ការអប់រំ:, ភាសា
ប្រយោគស៊ើបអង្កេតជាភាសាអង់គ្លេសនិងប្រភេទរបស់ពួកគេ
ប្រធានបទដ៏លំបាកបំផុតមួយសម្រាប់និស្សិតនៃភាសាបរទេសនេះគឺការសាកល្បងការសម្លាប់រង្គាលជាភាសាអង់គ្លេស។ ប្រសិនបើសំណួររុស្ស៊ីត្រូវបានសម្តែងការបញ្ចេញសម្លេងនិងមិនតម្រូវឱ្យមានការចងចាំនូវច្បាប់ពិសេសនោះទេក្នុងភាសាស្ពាអាស្រ័យលើចំណេះដឹងនៃច្បាប់វាអាស្រ័យលើថាតើអ្នកយល់ឬមិនយល់។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលការកាត់ក្តីសួរចម្លើយជាភាសាអង់គ្លេសត្រូវបានចាត់ទុកថាពិបាកប៉ុន្តែមានសម្ភារៈសម្រាប់សិក្សា។
សំណួរទូទៅនិងរចនាសម្ព័ន្ធរបស់ពួកគេ
ក្នុងវេយ្យាករណ៍ភាសាអង់គ្លេសមានប្រភេទជាច្រើននៃប្រយោគស៊ើបអង្កេត។ ប៉ុន្តែជាដំបូងសូមពិនិត្យមើលគ្រោងការណ៍ទូទៅសម្រាប់សំណួរអង់គ្លេសទាំងអស់។ ការសាកសួរការស៊ើបអង្កេតណាមួយចាប់ផ្តើមដោយពាក្យគន្លឹះដែលគេហៅថា។ នៅក្នុងតួនាទីនេះទម្រង់នៃកិរិយាស័ព្ទ "ដើម្បី" អាចលេចឡើង។ "មាន"; "ដើម្បីធ្វើ"; កិរិយាសព្ទកិរិយាស័ព្ទ "នឹង", "នឹង" និងបន្សំនៃពាក្យដែលបង្កើតពេលវេយ្យាករណ៍នៃការកាត់ទោសអាស្រ័យលើស្ថានភាព។ ឧទាហរណ៏:
1) តើយើងនៅផ្ទះរួចហើយឬទេ? - បាទ, យើងមាន; ទេយើងមិនមែនទេ។
តើយើងនៅផ្ទះទេ? - បាទ / ចាស
2) តើអ្នកនៅទីនោះទេ? - បាទ, ខ្ញុំជា; ទេខ្ញុំមិនមែនទេ។
តើអ្នកនៅទីនោះទេ? - បាទ / ចាស
3) តើឪពុករបស់អ្នកជាវិស្វករមែនទេ? គាត់គឺជា។ គាត់មិនមែនទេ
តើឪពុកអ្នកជាវិស្វករមែនទេ? - បាទ / ចាស
4) តើនាងមានតុក្កតាដែលនាងចូលចិត្តទេ? បាទនាងមាន។ ទេនាងមិនមានទេ។
ឥឡូវនេះនាងមានតុក្កតាដែលនាងចូលចិត្ត? - បាទ / ចាស
5) តើអ្នកមានគំនិតអំពីវាឬទេ?
គំនិតណាមួយនៅលើនេះ?
6) តើនាងធ្លាប់មានឡានដែរឬទេ? បាទនាងមាន។ ទេនាងមិនបាន។
តើនាងធ្លាប់មានឡានដែររឺទេ? - បាទ / ចាស
7) តើអ្នកនិយាយពិតប្រាកដនិយាយភាសាអង់គ្លេសដែរឬទេ? ខ្ញុំធ្វើ ទេខ្ញុំមិនធ្វើទេ។
តើអ្នកពិតជានិយាយភាសាអង់គ្លេសមែនទេ? - បាទ / ចាស
8) តើនីណាចូលចិត្តស្ករឬទេ? អូ! បាទ, នាងធ្វើ; ទេនាងមិនមានទេ។
តើនីណាស្រឡាញ់ Sushi ឬទេ? - នៅតែរបៀប! / ទេ
9) តើពួកគេបានធ្វើការងារជំនួសយើងទេ? បាទពួកគេបានធ្វើ។ ទេពួកគេមិនបានធ្វើទេ។
តើពួកគេធ្វើការដើម្បីយើងទេ? បាទ / ចាសពួកគេបានធ្វើ / មិនទេពួកគេមិនធ្វើការឱ្យយើង។
10) តើអ្នកអាចជួយខ្ញុំបានទេ? សូមប្រាកដថាខ្ញុំអាច; ទេខ្ញុំមិនអាច។
តើអ្នកអាចជួយខ្ញុំបានទេ? - ពិតណាស់ / ទេខ្ញុំមិនអាច
11) តើខ្ញុំគួរតែទៅរកស៊ី? ខ្ញុំគិតថាអ្នកគួរតែ។ ទេអ្នកមិនគួរ។
តើខ្ញុំគួរចាប់ផ្ដើមអាជីវកម្មឬ? - ខ្ញុំគិតថាបាទ / ចាសវាមិនមែនសម្រាប់អ្នកទេ
12) ត្រូវការអ្នក? អូ! ខ្ញុំពិតត្រូវការវា។ ទេខ្ញុំមិនត្រូវការទេ។
តើអ្នកពិតជាត្រូវការនេះទេ? - បាទ, វាគឺជាការចាំបាច់ / ទេ, វាមិនចាំបាច់ទេ
13) តើយើងត្រូវបានគេកំពុងបម្រើការនៅអ្នកសំរាមដែរឬទេ? បាទយើងមាន។ ទេយើងមិនមានទេ។
យើងត្រូវបានបម្រើល្អនៅភោជនីយដ្ឋានឥឡូវនេះ? - បាទ / ចាស
14) តើសារនោះនឹងត្រូវបានគេទទួលទាន់ពេលមែនទេ? បាទវានឹង។ ទេវានឹងមិន
តើសារលិខិតត្រូវបានទទួលទាន់ពេលឬទេ? - បាទ, នៅលើពេលវេលា / លេខ
15) តើវាធ្វើពីដែកឬ? បាទវាគឺ។ ទេវាមិនដូច្នោះទេ។
តើវាត្រូវបានធ្វើពីដែកថែប? - បាទ, ដែក / គ្មាន
ទាំងនេះគឺជាប្រយោគស៊ើបអង្កេតដ៏សាមញ្ញបំផុតនៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស។ ចូរគិតអំពីជម្រើសផ្សេងទៀត។
ការតភ្ជាប់រវាង កិរិយាសព្ទជំនួយ និងរចនាសម្ព័ន្ធនៃចម្លើយចំពោះសំណួរ
នៅក្នុងចម្លើយទាំងអស់ដែលបានបង្ហាញវាជាការចាំបាច់ក្នុងការអនុវត្តតាមគន្លឹះដែលសំណួរត្រូវបានសួរ។ នេះនិងភាសាអង់គ្លេសគឺមានតែមួយគត់។ ប្រភេទនៃប្រយោគសំណួរមានភាពស្រដៀងគ្នាមួយនៅក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធ។ នៅក្នុងពាក្យផ្សេងទៀតមានតែងតែជាផ្នែកមួយនៃចម្លើយនៅក្នុងសំណួរពោលគឺកិរិយាសព្ទជំនួយ។ ជាមួយនឹងសំណួរ "តើអ្នកជក់បារី?" អ្នកមិនអាចឆ្លើយថា "ទេខ្ញុំមិនមែនទេ" ។
ដូច្នេះទាំងនេះគឺជា "សំណួររបស់ឧត្តមសេនីយ៍" - សំណួរដែលត្រូវការចម្លើយ "បាទ" ឬ "ទេ" ។ ភាពខុសគ្នារវាងពួកវាគឺមានតែនៅក្នុងពាក្យគន្លឹះ, ឧ។ ក្នុងកិរិយាសព្ទជំនួយ។
គោលការណ៍នៃតួនាទីពិសេសនៃពាក្យគន្លឹះអាចអនុវត្តបានចំពោះប្រភេទប្រយោគជាច្រើន។ ហើយទោះបីជាវាស្ថិតនៅក្នុងលំដាប់ដំបូងសម្រាប់សំណួរទូទៅក៏ដោយពាក្យបញ្ជាក្នុងប្រយោគផ្សេងៗអាចប្រែប្រួលប៉ុន្តែវានៅតែដដែល។ ដូច្នេះប្រយោគអង្កេតក្នុងភាសាអង់គ្លេសមានរចនាសម្ព័ន្ធល្អដែលមិនអាចផ្លាស់ប្តូរបានទេ។
សំណួរជំនួស
សំណួរជំនួស - សំណួរជំរុញឱ្យអ្នកធ្វើឱ្យជម្រើស។ រវាងពាក្យដែលបង្ហាញពីជម្រើសតែងតែមានភាគល្អិតមួយ "ឬ" ។ ឧទាហរណ៏:
- តើអ្នកចូលចិត្តបើកបរឬជិះនៅទីនេះទេ? តើអ្នកចូលចិត្តជិះឬជិះសេះនៅទីនេះ?
- ដូច្នេះ, ដែលជាតួអក្សរដ៏សំខាន់ដែលរស់នៅទីក្រុងរ៉ូមឬក៏ទីក្រុង Milan? ដូច្នេះកន្លែងដែលតួអង្គសំខាន់រស់នៅយ៉ាងពិតប្រាកដនៅរ៉ូមឬក៏ទីក្រុង Milan?
- តើការហែលទឹកឬការរត់ដ៏ល្អបំផុតរបស់អ្នកគឺជាអ្វី? តើអ្នកធ្វើអ្វីល្អបំផុតហែលទឹកឬរត់?
ឧទាហរណ៍បង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ថាចម្លើយចំពោះសំនួរបែបនេះគឺខ្លីណាស់។ ឧទាហរណ៏ពីរចុងក្រោយនាំឱ្យយើងពិចារណាប្រភេទផ្សេងទៀតនៃប្រយោគស៊ើបអង្កេត។
សំណួរពិសេសឬប្រយោគស៊ើបអង្កេតពិសេសនៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស
ប្រភេទពិសេសនៃសំណួរជាភាសាអង់គ្លេសគឺ "សំណួរចាម" ឬ "សំណួរពិសេស" ។ ពួកគេមិនពិបាកសម្រាប់សិស្សភាសាអង់គ្លេសទេ។ ការសាងសង់ការសម្លាប់រង្គាលពឹងផ្អែកលើការបញ្ជូនដំបូងរបស់វាគ្មិន។ សំណួរពិសេសៗនៃប្រធានបទគឺមានតែមួយគត់ដែលពួកគេមិនត្រឹមតែត្រូវយល់ពីសារៈសំខាន់នៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍នោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងដើម្បីបង្ហាញពីគំនិតរបស់មនុស្សដោយមិនចាំបាច់ចូលទៅក្នុងអន្ទាក់និយមន័យ។ សំណួរប្រភេទនេះខុសគ្នាត្រង់ថាវាមិនតែងតែគោរពតាមគ្រោងការណ៍ទូទៅនៃសំណើសួរចម្លើយភាសាអង់គ្លេស។ និយាយតឹងរ៉ឹងប្រភេទនេះត្រូវបានបែងចែកជា 2 ប្រភេទគឺ "សំណួរវត្ថុ" និង "សំណួរប្រធានបទ" ។ រឿងសាមញ្ញតែមួយគត់ដែលពួកគេមានគឺថា "សំនួរ" តែងតែចាប់ផ្តើមដោយប្រើពាក្យពេចន៍ដែលសួរថាតើហេតុអ្វីបានជាអ្នកណាអ្នកណាអ្នកណាអ្នកណាតើអ្នកណា។
ប្រភេទនៃបញ្ហាពិសេស
សំណួរវត្ថុ
អាដាប់ប៊យស៊ើបអង្កេតដើរតួជាព្រួញទៅប្រធានបទដែលត្រូវបានឆ្លើយ។ នៅទីនេះ "Wh - សំណួរ" គឺផ្អែកទៅនឹងកម្រងសំណួរអង់គ្លេសទូទៅ (ជាមួយពាក្យគន្លឹះនៅដើមនៃប្រយោគ) តែជាមួយវិសោធនកម្មដែលថាមួយនៃអក្សរកាត់សំណួរត្រូវបានដាក់មុនពាក្យគន្លឹះ។
- តើអ្នកជ្រើសរើសក្រុមអ្នកណា? ទ្រង់។ - តើអ្នកជ្រើសរើសចូលរួមក្នុងក្រុមណា? ទ្រង់។
- តើបុរសនេះបានធ្វើអ្វី? គ្មានអ្វីទេ។ - តើបុរសនេះធ្វើអ្វីខ្លះ? គ្មានអ្វីពិសេសទេ។
- តើអ្នកនឹងទៅទីណា? គ្រាន់តែទិញទំនិញ។ - តើអ្នកទៅទីណា? បាទ / ចាសគ្រាន់តែទៅដើរទិញឥវ៉ាន់។
សំណួរប្រធានបទ
អាដាប់ប៊យស៊ើបអង្កេតដើរតួនាទីជាចង្អុលដើម្បីបន្ថែមទៅនឹងចម្លើយ។ នោះគឺក្នុងករណីនេះមូលហេតុនៃបញ្ហានេះគឺជាការបន្ថែមមិនមែនជាប្រធានបទទេ។ មានពាក្យបញ្ជាវិជ្ជមាននៃពាក្យ (មិនស្ថិតនៅក្រោមគម្រោងស៊ើបអង្កេតភាសាអង់គ្លេសទូទៅទេ) ប៉ុន្តែជាមួយនឹងវិសោធនកម្មដែល adjective interrogative ដើរតួនាទីជាប្រធានបទមួយ។ ប្រភេទនេះគឺអាចធ្វើទៅបានតែជាមួយពាក្យ "អ្វី" និង "នរណា" ដែលក្នុងការបកប្រែជាភាសារុស្ស៊ីនឹងតែងតែឈរនៅក្នុង ករណីដែលមានឈ្មោះ។
- តើនរណាលោតខ្ពស់ជាងអ្នកដទៃ? តើនរណាដែលលោតពីលើសល់? - Michael លោតខ្ពស់ជាងអ្នកដទៃ។ យើងលោតពីលើនៅសល់របស់ Misha ។
"លោតមកលើពួកយើងនៅខាងលើសល់" គឺជាហេតុផលនៃសំណួរ (បន្ថែម) មិនមែន Misha (អ្វីដែលគាត់គឺជាអ្វីដែលគាត់ដឹងពីអ្វីដែលគាត់ដឹង) ។
- តើអ្វីដែលធ្វើឱ្យខ្ញុំល្អ? តើអ្វីដែលធ្វើឱ្យខ្ញុំមានអារម្មណ៍ល្អ? - អូ! វាជាការបំផុសគំនិត។ ការបំផុសគំនិត។
ខ្លឹមសារនៃសំណួរគឺ "ធ្វើឱ្យខ្ញុំមានអារម្មណ៍ល្អ" ហើយមិនមែនអ្វីដែលវាគឺជាការបំផុសគំនិតរបស់ខ្ញុំទេ។
សម្រាប់ការប្រៀបធៀប: សំណួរវត្ថុ - តើវាធ្វើឱ្យខ្លួនអ្នកដោយខ្លួនឯងយ៉ាងម៉េចដែរ? តើវាមានអារម្មណ៍យ៉ាងណាដើម្បីធ្វើអោយអ្នកមានអារម្មណ៍ល្អ?
សំណួរពិសេសៗអាចត្រូវបានផ្សំជាមួយជម្រើសផ្សេងទៀតឧទាហរណ៍:
- តើអ្នកចូលចិត្តម៉ារីឬលូស៊ី? - តើអ្នកណាដែលអ្នកចូលចិត្តច្រើនជាង Masha ឬ Lyuda?
- អ្វីទៅបន្ទាប់, ភារកិច្ចឬសម្រាក? - ដូច្នេះអ្វីដែលបន្ទាប់, ភារកិច្ចឬសម្រាក?
តើអ្វីជាភាពខុសគ្នារវាងការសាងសង់ការសាកសួរជាភាសារុស្ស៊ីនិងអង់គ្លេស?
ឥឡូវនេះពិចារណាភាពខុសគ្នារ៉ាឌីកាល់ច្រើនបំផុតនៅក្នុងចម្លើយនៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីនិងអង់គ្លេស។ សំណួរដែលមានសំណួរអវិជ្ជមានជារឿយៗជួយបង្កើនពណ៌អារម្មណ៍នៃសំណួរឧទាហរណ៍:
- តើអ្នកមិនចង់ទៅទីនោះជាមួយយើងទេនៅថ្ងៃនេះ? - តើអ្នកមិនទៅជាមួយយើងនៅទីនោះទេនៅសព្វថ្ងៃនេះ?
ចម្លើយគឺ "បាទ, (មិនចង់ទៅ)", នឹងស្តាប់ទៅដូចជា "ទេ, ខ្ញុំធ្វើមិនបាន។ " និង "ទេ (ខ្ញុំចង់)" - "បាទ, ខ្ញុំធ្វើ" ។
ប្រយោគស៊ើបអង្កេតជាភាសាអង់គ្លេសដោយពាក្យអវិជ្ជមានក្នុងចម្លើយតែងតែមានន័យថាចម្លើយអវិជ្ជមាននិងផ្ទុយមកវិញ។ នៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីដោយមានសំណួរដែលបានផ្តល់ឱ្យពាក្យថា "មែន" អាចមានន័យថា "ខ្ញុំមិនចង់" ប៉ុន្តែពាក្យថា "ទេ" មានន័យថា "ខ្ញុំចង់" ។ វាមិនត្រឹមត្រូវទេក្នុងការនិយាយជាភាសាអង់គ្លេសថា "ចាសខ្ញុំអត់" ។ នៅក្នុងភាសាអង់គ្លេសអ្នកមិនអាចភ្ជាប់ "បាទ / ចាស" ជាមួយ ភាគល្អិតអវិជ្ជមានបានទេ។ សំណួរអវិជ្ជមានមានជាប់ពាក់ព័ន្ធជាពិសេសទាក់ទងនឹងទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្ម។
- តើអ្នកមិនចូលចិត្តកាហ្វេមួយពែងទេ? តើអ្នកចង់ផឹកកាហ្វេមួយពែងទេ?
- តើគាត់គ្រាន់តែជាអ្នកបើកបរមែនទេ? "គាត់គ្រាន់តែជាអ្នកបើកបរមែនទេ?"
- ព្រះសង្ឃចូលចិត្តខ្លួនឯង។ តើមែនទេ? "ព្រះសង្ឃនេះចូលចិត្តតែម្នាក់ឯងជាមួយខ្លួនឯងតើមែនទេ?"
ដូចនេះប្រយោគអង្កេតនៅក្នុងភាសាអង់គ្លេសគឺជាផ្នែកដាច់ដោយឡែកមួយនៃវេយ្យាករណ៍ដែលតម្រូវឱ្យមានការសិក្សាប្រកបដោយការយកចិត្តទុកដាក់និងការគិតគូរ។
Similar articles
Trending Now