តើអ្វីទៅជាកិរិយាស័ព្ទម៉ូតមានអ្វីខ្លះ?

មនុស្សគ្រប់គ្នាដឹងថាកិរិយាស័ព្ទត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្ហាញសកម្មភាព។ ដើម្បីបង្ហាញពីអត្តចរិកនិងមានវាគ្មិននេះដើម្បីកិរិយាស័ព្ទម៉ូតដែលមានស្រាប់។ អាឡឺម៉ង់ក្នុងការគោរពនេះមិនខុសពីភាសាអឺរ៉ុបផ្សេងទៀត។ តើយើងអាចប្រសិនបើយើងចង់ទៅ, ឬត្រូវដឹងពីរបៀបដើម្បីធ្វើអ្វីមួយ - ក្នុងករណីនេះការប្រើកិរិយាស័ព្ទម៉ូតក្នុងការភ្ជាប់ជាមួយកិរិយាសព្ទមួយ។

ឧទាហរណ៍:

Leben du sollst ។ អ្នកត្រូវតែរស់នៅ។

កីឡាវាយកូនបាល់ spielen អ៊ិចកាន់។ ខ្ញុំអាចលេងកីឡាវាយកូនបាល់។

ម៉ូតនៅអាឡឺម៉ង់កិរិយាស័ព្ទ

Können, möchten, dürfen, müssen, sollen, wollen - ពួកគេទាំងអស់បង្ហាញពីការចង់មួយ, លទ្ធភាពឬប្រព្រឹត្តសកម្មភាពចាំបាច់នៃការយ៉ាងជិតស្និទ្ធនៅក្នុងការដែលមានតម្លៃទេតែស្រមោលផ្សេងគ្នារបស់ខ្លួន។

ដើម្បីជួយសម្រួលដល់ការរៀន, កិរិយាស័ព្ទម៉ូតអាចត្រូវបានចែកទៅជាគូ: könnenនិងdürfen (តែអាច), sollen និងmüssen (ដើម្បីមានការ), wollen និងmöchten (ចង់) ។

ប្រសិនបើមានkönnenកិរិយាស័ព្ទមានន័យថាមាននរណាម្នាក់អាចទៅឬដឹងពីរបៀបដើម្បីធ្វើអ្វីទាំងអស់នោះdürfenត្រូវបានប្រើនៅក្នុងន័យនៃ "អនុញ្ញាត" នេះ:

schwimmen អ៊ិចកាន់។ ខ្ញុំអាច (ដឹងពីរបៀប) ហែលទឹក។ អត្ថន័យនៃ "ដោយសារតែខ្ញុំមានជំនាញមួយ»។

schwimmen darf អ៊ិច។ ខ្ញុំអាច (មានឱកាស) ដើម្បីហែលទឹក។ អត្ថន័យនៃ "ដោយសារតែខ្ញុំបានអនុញ្ញាត" ។

ម៉ូត sollen និងកិរិយាស័ព្ទmüssen - ទាំងពីរលឿនគួរ។ តើអ្វីទៅជាន័យអ្វីខ្លះ?

ប្រសិនបើបានប្រើនៅក្នុងការកិរិយាសព្ទ sollen ន័យថា "កាតព្វកិច្ចរបស់នៅក្រោមបញ្ជារបស់នរណាម្នាក់ឬវេជ្ជបញ្ជា" ដែលmüssenតិចនៃទម្រង់បែបបទប្រភេទកាតព្វកិច្ច (ដែលសន្មត់ថាការសម្រេចបាននៃតម្រូវការផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេឬតម្រូវការសម្រាប់អ្នកក្រោមបង្គាប់នៃមូលហេតុគោលបំណង) ។

ក្រុមហ៊ុន DAS lassen wir sollen ដោយស្វ័យប្រវត្តិ hier ។ យើងមានទៅ (កាតព្វកិច្ច) ដើម្បីទុកឱ្យរថយន្តនៅទីនេះ។ ឧទាហរណ៍នៅក្នុងស្ថានភាពដែលជាកន្លែងដែលត្រូវទៅទៀតហាមឃាត់សញ្ញាផ្លូវហើយយើងត្រូវទៅតាមរយៈការនៅសល់នៃវិធីនៅលើជើងនោះ។

អ៊ិច muss lassen hier Das ដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ ខ្ញុំត្រូវ (មាន) ចាកចេញពីរថយន្តនៅទីនេះ។ ឧទាហរណ៍ដោយសារតែវាគឺនៅក្នុងតម្រូវការនៃការជួសជុលហើយខ្ញុំដឹងថាដើម្បីបន្តទៅលើវាមានះថាក់។

ម៉ូត verbs wollen möchtenនិងបង្ហាញពីការចង់បាន។

ប៉ុន្តែប្រសិនបើ wollen ទម្រង់បែបបទច្បាស់លាស់ដោយបង្ហាញពីបំណងរបស់ក្រុមហ៊ុននិងអនុម័តរួចហើយដោយការសម្រេចចិត្តនេះ (ការអនុវត្ដន៍នៃការដែលមិនអាចត្រូវបានសួរសំណួរ) möchtenនេះកាន់តែសមស្របសម្រាប់ការសម្តែងនូវសំណើ unobtrusive ឆ្ងាញ់ឬយោបល់ដែលថារីករាយ។ ប្រៀបធៀប:

អ៊ិចនឹង trinken ។ ខ្ញុំពិតជាស្រេក។

អ៊ិចmöchte Apfelsaft trinken ។ ខ្ញុំចង់ផឹកទឹកផ្លែប៉ោម។

ក្នុងនាមជាអ្នកអាចមើលឃើញពីគំរូនេះតម្រូវឱ្យមានការបន្ថែមទៅនឹងបែបបទនៃទម្រង់បែបបទកិរិយាសព្ទដែលត្រូវបានប្រើដោយគ្មានការ zu ។

nicht Du darfst rauchen ។ អ្នកគឺជាអ្នកមិនជក់បារី។

hier dürfen Kinder spielen ។ នៅទីនេះកុមារត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យលេង។

នេះម៉ូត កិរិយាខុសគ្នានៅក្នុង ចំនួននិងប្រភេទ (conjugated) ដោយការបន្ថែមនៃការបញ្ឈប់សមរម្យហើយពេលខ្លះតម្រូវឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរនៃស្រៈជា root នេះ។

ឧទាហរណ៍:

1l ។ , លោក Ed ។ ម៉ោង: ។ darf ich - ខ្ញុំអាច, ខ្ញុំបានអនុញ្ញាត។

។ 2N, ed.ch: du darfst - អ្នកអាច, អ្នកត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យ។

។ ។ 3L, ed.ch: ពោះម៉ាយ, sie, es darf - លោកនាង, វាអាចនឹងមាន; លោកនាង, វាត្រូវបានអនុញ្ញាត។

1l ។ , PL ។ ម៉ោង: ។ dürfen wir - យើងអាចយើងត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យ។

។ 2N, mn.ch: ihr dürft - អ្នកអាច, អ្នកត្រូវបានអនុញ្ញាត។

។ 3L, mn.ch: ។ dürfen sie - ពួកគេអាចពួកគេត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យ។

ទម្រង់បែបបទគួរសមនៃអាសយដ្ឋាន: Sie dürfen - អ្នកអាច, អ្នកត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យ។

ែបបបទផ្តល់ឱ្យន័យបន្ថែមទៀតកិរិយាស័ព្ទកិរិយាសព្ទសំខាន់, បញ្ជាក់វា។ ខាងក្រោមនេះគឺជាឧទាហរណ៍មួយ:

Lena បានfährt Uber Wochenende nach Moskau ។

Lena បានជិះចុងសប្តាហ៍នៅទីក្រុងមូស្គូនេះ។

សំណើដែលត្រូវបានប្រើកិរិយាស័ព្ទចម្បង« fahren »នេះ - «ទៅ»។ និងពីខាងលើ, យើងយល់ថា Lena បាននៅចុងសប្តាហ៍នេះនឹងមិនមាននៅក្នុងផ្ទះនាងនឹងទៅកាន់ទីក្រុងម៉ូស្គូ។

បើមិនដូច្នេះទេអ្នកអាចនិយាយថា:

Lena បានកាន់ Uber Wochenende nach Moskau fahren ។

Len អាចនឹងមានទិន្នផលដើម្បីទៅកាន់ទីក្រុងម៉ូស្គូ។

ដោយប្រើកិរិយាស័ព្ទម៉ូតkönnenយើងបានផ្តោតការយកចិត្តទុកដាក់របស់អ្នកអាននៅលើការពិតដែលថា Lena បានប្រសិនបើអ្នកចង់និង obstoyateltstvah អំណោយផលអាចទៅទីក្រុងម៉ូស្គូ - ដើម្បីឧបសគ្គជាក់ស្តែងទៅនឹងសកម្មភាពនេះទេ។

តោះយើងមើលតើមានអ្វីកើតឡើងជាមួយនឹងការផ្ដល់យោបល់ន័យនេះប្រសិនបើយើងបន្ថែមម៉ូតមួយmöchtenកិរិយាស័ព្ទ:

Lena បានmöchte Uber Wochenende nach Moskau fahren ។

Lena បានចង់នៅចុងសប្ដាហ៍នេះដើម្បីចូលទៅកាន់ទីក្រុងម៉ូស្គូ។

វាបានក្លាយជាការច្បាស់ណាស់ថា Lena បានចង់ទៅក្រុងម៉ូស្គូប៉ុន្តែថាតើវាបានបំពេញបំណងប្រាថ្នា - មិនស្គាល់នៅឡើយទេ។

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីផ្លាស់ប្តូរអត្ថន័យនៃការកាត់ទោសនេះ, ប្រសិនបើយើងបានអនុវត្ត sollen កិរិយាស័ព្ទម៉ូត:

Lena បាន soll Uber Wochenende nach Moskau fahren ។

បន្ទាប់ពីការអានសំណើនេះយើងដឹងថា Lena បាននៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ណាមួយនៅលើចុងសប្តាហ៍នេះដើម្បីចូលទៅកាន់ទីក្រុងម៉ូស្គូ - ថាតើនាងចង់បានវាឬអត់។

ប្រសិនបើមានសំណើរដែលត្រូវប្រើdürfenកិរិយាស័ព្ទម៉ូតអ្នកអាននឹងយល់ថា Lena បានទទួលការអនុញ្ញាតឱ្យធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុងម៉ូស្គូ:

Lena បាន darf Uber Wochenende nach Moskau fahren ។ Lena បានគឺចុងសប្តាហ៍ដើម្បីទៅទីក្រុងម៉ូស្គូដោយមនសិការ spkoynoy នេះជាក់ស្តែងឪពុកម្តាយឬអាជ្ញាធរផ្សេងទៀតសម្រាប់មនុស្សម្នាក់របស់នាងបានយល់ព្រមរបស់ពួកគេក្នុងការធ្វើដំណើរនេះ។