6 វិធីក្នុងការនិយាយថានៅក្នុងប្រទេសចិន "ជំរាបសួរ" និងដំណាក់សម្រាប់ក្នុងតំបន់

តើអ្នកដឹងថាអ្វីពេលការអាម៉ាស់បំផុតសម្រាប់ជនបរទេសទាំងអស់ដែលកំពុងសិក្សានៅប្រទេសចិន? នៅពេលពួកគេដឹងថា "នីហាវ" មិនមែនជាពាក្យពេញនិយមបំផុតដែលត្រូវបានប្រើសម្រាប់ប្រជាជននៃនឹករលឹកព្រះរាជាណាចក្រជ្ឈឹម។

ដូចជានៅក្នុងប្រទេសចិន "ជំរាបសួរ", "របៀបគឺជាអ្នក"? ជាពិសេសសម្រាប់អ្នក - វិធីប្រាំមួយដើម្បីនិយាយថាវា។

ប្រាក់រង្វាន់你好! (NI Hao!) / 您好 (Nin hao!) - "! ជំរាបសួរ" / "! ជំរាបសួរ"

ក្នុងករណីដែលអ្នកទើបតែបានចាប់ផ្តើមរៀនភាសាចិនឬអ្នកគ្រាន់តែភ្ញៀវទេសចរដែលមិនបានសូម្បីតែនឹងរៀនភាសានោះទេប៉ុន្តែដើម្បីទទួលបានទិដ្ឋាការទៅប្រទេសចិន។

"នីហៅ" - គឺជាការសិក្សាដំបូងថាជនបរទេសទាំងអស់។ និងសូម្បីតែអ្នកដែលមិនមែនជាពិតជាស៊ាំជាមួយភាសាដឹងថាប្រសិនបើអ្នកចង់និយាយថានៅក្នុងប្រទេសចិន "ជំរាបសួរ" បាននិយាយថា "Ni ហាវ" ។ ប្រសិនបើការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ, តម្លៃនេះនឹងត្រូវបាននៅជាមួយទំនុករបស់យើង "ជំរាបសួរ", "ទេ" - អ្នក; "Hao" - ផងដែរ។

ជាការពិតនៅក្នុងស្រុកគឺត្រូវបានប្រើកម្រឃ្លានេះ, ដូចដែលវាមានសំឡេងជាផ្លូវការផងដែរ។ "ណឹងហៅ" - ជាទម្រង់ការគោរព ( "Nin" - អ្នក) ។ ភាគច្រើនជាញឹកញាប់ត្រូវបានគេប្រើដើម្បីស្វាគមន៍គ្រូឬថ្នាក់លើ។ ដូច, វាត្រូវបានគេប្រើយ៉ាងទូលំទូលាយ។

ដូចគ្នានេះផងដែរជាញឹកញាប់ណាស់, សូម្បីតែនៅក្នុងមេរៀនទីមួយនៃប្រទេសចិនដែលបានរៀនបើសិនជា "នីហាវ" បន្ថែមភាគល្អិតសួរចម្លើយនោះក្ដីត្រេកអរប្រែទៅនឹងសំណួរ "តើអ្នកសុខសប្បាយទេ" ( "នីហៅម៉ាបាន?") ។ ទោះជាយ៉ាងណា, វាឆាប់នឹងផ្តល់ឱ្យទៅអ្នកជាជនបរទេសមួយ។ ប្រទេសចិនបានប្រើវេនមួយដែលមិនទៅសួរថាតើអ្វីដែលត្រូវបានគេនឹងនិងដើម្បីធ្វើឱ្យប្រាកដថាអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺស្ថិតនៅក្នុងលំដាប់។ នោះគឺជា, បាននិយាយថា "នីហាវលោកម៉ា", អ្នក aktsentiruete ការយកចិត្តទុកដាក់ទៅការពិតដែលថាមនុស្សម្នាក់មើលទៅបានដើម្បីដាក់វាកើតឡើង, មិនមានបញ្ហា, ហើយអ្នកចង់បានដើម្បីរកឱ្យឃើញថាតើគាត់មានសុខភាពល្អ។

早 (Zao!) - "អរុណសួស្តី! »

"Zao" - ខ្លីសម្រាប់早上好! ( "Zao សាំង hao!") ដែលមានន័យថា "ល្អព្រឹក" ។ នេះជាវិធីមួយក្នុងចំណោមវិធីពេញនិយមបំផុតដើម្បីនិយាយថានៅក្នុងប្រទេសចិន "ជំរាបសួរ" ។ ករណីតែមួយគត់ដែលប្រើពាក្យនេះគឺមិនសមរម្យ - ប្រសិនបើនៅលើផ្លូវល្ងាច។

你吃了吗 (គ្មានការជីឡេម៉ា?) - "អ្នកបរិភោគ?"

ប្រសិនបើអ្នកត្រូវបានសួរថា "គ្មានជី le Ma" មិនប្រញាប់ក្នុងការនិយាយអំពីការបរិភោគឆ្ងាញ់សាំងវិចសម្រាប់អាហារពេលព្រឹកឬមើលទៅជុំវិញនៅក្នុងការស្វែងរកអាហារ។

សម្រាប់ប្រទេសចិននេះគឺមិនមែនជាការអញ្ជើញឱ្យអាហារពេលល្ងាចនិងវិធីដើម្បីសួរថាតើអ្វីដែលត្រូវបានគេនឹងមួយ។ គ្រាន់តែនិយាយថា "ជីឡេ។ គ្មានគ្មានការ? » («ខ្ញុំមានអាហារបរិភោគឬ? ») ។ ដូច្នេះអ្នកលឿន unobtrusive ការថែទាំអំពីមនុស្សម្នាក់។ កុំបារម្ភ, ប្រសិនបើអ្នកសួរដូច្នេះ, គ្មាននរណាម្នាក់អាចនឹងតម្រូវឱ្យអ្នកក្នុងការព្យាបាលនោះទេប៉ុន្តែវាគឺអាចធ្វើបានដែលថាសមាមាត្រនៃមូលដ្ឋានដើម្បីអ្នកនឹងអង្សាមួយចំនួនកក់ក្តៅ។ ប្រទេសចិនបានគឺដូចជាជនបរទេសដែលមិនត្រឹមតែដឹងអំពីរបៀបនិយាយថានៅក្នុងប្រទេសចិន "ជំរាបសួរ" ប៉ុន្តែមិនបានភ្ញាក់ផ្អើលនឹងសំណួរនៃអាហារ។

最近好吗 (Zui Jin បានហៅលោក Ma?) - "បានវានឹងធ្វើដូចម្តេច?"

« Zui Jin បានហៅលោក Ma? 'ស្រដៀងគ្នារុស្ស៊ី "របៀបអ្នក?" ។ ចម្លើយអាចជាដូចគ្នានៅក្នុងភាសាកំណើតរបស់ខ្លួន។ វាអាចត្រូវបានកំណត់ទៅជា "Hao" ខ្លី - "ល្អ", ឬងក់ក្បាលវិជ្ជមានជាធម្មតា។ ហើយវាគឺអាចធ្វើបានប្រសិនបើកម្រិតភាសាដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកដើម្បីនិយាយប្រយោគមួយចំនួនអំពីរបៀបដែលរឿងនឹង។

喂 (វិធី!) - "? ជំរាបសួរ"

ដូច្នេះប្រទេសចិនបានឆ្លើយតបទៅនឹងការហៅទូរស័ព្ទ។ ពាក្យសាមញ្ញណាស់និងរីករាយ-sounding ។ វាត្រូវបានប្រើដោយទាំងអស់ដោយមិនគិតពីអាយុ, ភេទ, និងស្ថានភាពសង្គម។

去哪儿 (ជូប្រជាប្រិយ?) - "តើលោកអញ្ជើញទៅ?"

"ប្រជាប្រិយគ្មាន Chu?" - វិធីនៃការនិយាយថានៅក្នុងប្រទេសចិន "ជំរាបសួរ" នៅពេលដែលអ្នកត្រូវបានប្រឈមមុខជាមួយនរណា។ ដោយស្តង់ដាររបស់យើង, សំណួរនេះហាក់ដូចជាចង់ដឹងហួសហេតុអាចជាពិសេសនៅពេលដែលប្រភព - ស្គាល់គ្នាងក់ក្បាលមួយ។ ទោះជាយ៉ាងណាសម្រាប់ប្រទេសចិននោះវាគឺគ្រាន់តែជាវិធីដើម្បីក្លាយជាផ្នែកមួយនិងបង្ហាញការគោរពសម្រាប់បុរសម្នាក់នេះ។

ប្រើជាញឹកញាប់នៅក្នុងសំណុំបែបបទនៃសំណួរដែលបានផ្ដល់ទីតាំងរួចទៅហើយ។ ឧទាហរណ៍ជួបប្រទះជាមួយនឹងសិស្សឬសិស្សអ្នកអាចសួរថា«ជូសាន Que ឡេ "(" អ្នកទៅកាន់ថ្នាក់ / គូ? ") ។

! 好久不见 (ហាវ dzou boo dzen!) - "ពេលវេលាវែងឃើញទេ!"

«ហាវ dzou dzen boo! "- ដូច្នេះអ្នកអាចនិយាយបានថានៅក្នុងប្រទេសចិន" ជំរាបសួរ "មិត្តភក្តិចាស់ដែលអ្នកមិនបានឃើញជាយូរមកហើយ។ ឃ្លានេះមានគ្រោអារម្មណ៍វិជ្ជមាន។

តិចតួច "ប៉ុន្តែ"

ប្រហែលជាអ្នកបានដឹងចិន - សម្លេងភាសា។ មួយនិងពាក្យដូចគ្នានេះដែរនៅក្នុងផ្សេងគ្នាសម្លេង, អាចមានន័យថាទាំងស្រុងខុសគ្នា។ ជាការពិតណាស់ប្រសិនបើអ្នកជាភ្ញៀវទេសចរមួយ, ដូច្នេះសូម្បីតែ blond មួយល្អធម្មជាតិ, ចិនគឺប្រាកដថាដើម្បីធ្វើឱ្យការផ្តល់ជូននេះ។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកចង់ឱ្យមានសំឡេងដូចជាចំណាំក្នុងស្រុក: មិនគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីដឹងពីរបៀបនិយាយថា "ជំរាបសួរ" នៅក្នុងប្រទេសចិន។ ការបញ្ចេញសំឡេងផងដែរដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់។

ឃ្លាដែលអ្នកបកប្រែអនឡាញជាមួយនឹងញញួរសមត្ថភាពដើម្បីស្តាប់អត្ថបទដែលបានវាយហើយគ្រាន់តែព្យាយាមដើម្បីចម្លងសម្លេងរបស់អ្នកនិយាយនេះ - មានជម្រើសងាយស្រួលយ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់អ្នកដែលមិនត្រូវនឹងដើម្បីសិក្សាធ្ងន់ធ្ងរភាសាគឺ។ វាគឺជាការកាន់តែងាយស្រួលជាងក្នុងការយល់ការ nuances នៃភាសាមួយក្នុងចំណោមភាសាពិបាកបំផុតក្នុងការរៀននៅក្នុងពិភពលោក។

សំខាន់, មិនត្រូវខ្លាចក្នុងការនិយាយ។ ប្រទេសចិនគឺតែងតែមានការសប្បាយរីករាយដើម្បីប្រាប់អ្នកពីរបៀបដើម្បីកែ។ ជាពិសេសប្រសិនបើអ្នកមាននៅក្នុងការឆ្លើយតប sfotografiruetes ជាមួយពួកគេនិងបង្រៀនពីរនៃឃ្លានៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីឬជាភាសាអង់គ្លេសមួយ។ ឬទិញអ្វីមួយ, ដែលវែងដូចដែលអ្នកបានជួយមីអ្នកជំនួញ។