អ្វីដែលជា "ដឹង"? អត្ថន័យវេវចនសព្ទនិងការបកស្រាយ

វាមិនមែនជាការភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលអត្ថន័យនៃពាក្យ« Veda »នេះបណ្តាលឱ្យការលំបាក។ រហូតមកដល់ប៉ុន្មានទសវត្ស angloizmov ឥទ្ធិពលនេះហើយយើងទាំងអស់គ្នាភ្លេចពាក្យដែលជាសាច់ញាតិរបស់យើង។ ពីក្រុមរបស់យើងយើងនឹងធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដើម្បីការពារការនេះពីការកើតឡើង។ ហេតុនេះហើយបានជាទទួលបានចុះទៅអាជីវកម្ម។

តម្លៃ

វចនានុក្រម, ដៃគូអស់កល្បជានិច្ចរបស់យើងនៅក្នុងការស្វែងរកនៃភាសានិយាយថា "គ្រប់គ្រង" អត្ថន័យកិរិយាស័ព្ទគឺមានដូចខាងក្រោម:

• ស្រដៀងក្នុងអត្ថន័យនៃកិរិយាស័ព្ទ "ដើម្បីដឹងថា" នេះ:

ខ្ញុំមិនដឹងថាកន្លែងដែលគ្រាប់ចុចរថយន្តរបស់អ្នកដែលបានដាក់ចុះនៅទីនោះហើយយកវា។

ភាពមិនរចនាបថក្នុងឃ្លារៀបចំឱ្យអ្នកអានដើម្បីយល់យ៉ាងច្បាស់ពិសេស, ការប្រើប្រាស់ដូចបច្ចុប្បន្ននេះត្រូវបានចាត់ទុកលែងប្រើ។

• មិនហាក់ដូចជាមិនយល់ពី:

ពួកគេមិនដឹងថាអ្វីដែលពួកគេបានធ្វើ។

• ដូចគ្នានេះដែរដែលជាបទពិសោធ, អារម្មណ៍បទពិសោធន៍:

លោកបានភ្លក់ទាំងអស់សម្ងាត់ងងឹតនិងអាក្រក់នៃព្រលឹងមនុស្ស។

• គ្រប់គ្រងអ្វីមួយ:

នេះជាសំណួរមួយទៅភរិយារបស់គាត់នាងគឺនៅក្នុងគ្រួសាររបស់យើងត្រូវទទួលខុសត្រូវសម្រាប់ផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចព្រមទាំងការគណនាសម្រាប់ការចំណូលនិងចំណាយ។

ដូចដែលអ្នកអាចឃើញវត្ថុស្រាវជ្រាវរបស់យើងឆ្លងកាត់តាមរយៈទីភ្នាក់ងារឬសៀវភៅឬវាក្យសព្ទដែលលែងប្រើ។ ប៉ុន្តែពាក្យនេះគឺឥតខ្ចោះនៅតែ។

មិនមានការខិតខំប្រឹងប្រែងច្រើនពេកត្រូវបានដាក់ចូលទៅក្នុងវាដើម្បីបង្ហាញពីអត្ថន័យនៃពាក្យ« Veda "នេះ។ បន្តទៅជំនួសគាត់។

មានន័យដូច

ពេលមិនយូរទៀតទេដល់យើងមួយដែលលាក់កំបាំងទាំងកិរិយាស័ព្ទ "ដើម្បីឱ្យមាននៅក្នុងបន្ទុក," អ្នកអាចជួសជុលលទ្ធផល, គូរយកចិត្តទុកដាក់របស់លោកទៅនឹងការពិតដែលថាវាអាចត្រូវបានជំនួសប្រសិនបើចាំបាច់។ ដូច្នេះ:

• ប្រធាន;
• ដើម្បីដឹងថា;
• មានបទពិសោធន៍;
• ដើម្បីឱ្យមានអារម្មណ៍;
• ដើម្បីយល់;
• នាំ;
• ការត្រួតពិនិត្យ;
• មានអារម្មណ៍ថាមាន។

និងឃ្លាដោយឡែកពីគ្នា, ស្រដៀងគ្នានៅក្នុងអត្ថន័យ:

• ត្រូវយល់ដឹងនៃការ;
• ជាការដឹកនាំ;
• ចូលទៅក្នុង intricacies នេះ;
• មានគំនិតជាគំនិតមួយ។

ប្រសិនបើបានមុនពេលដែលអ្នកអានអាចស្ថិតនៅក្នុងការសង្ស័យណាមួយដូចជាអត្ថន័យនៃពាក្យ« Veda "នេះ, មានន័យដូចនៃថ្មបំបែកទៅ smithereens ។ យ៉ាងហោចណាស់, យើងចង់ជឿថាវា។

« Veda "ជា root

ជាការពិតណាស់, បទពិសោធបានបង្ហាញថាកិរិយាស័ព្ទនៅក្នុងសំណួរនៅក្នុងអត្ថបទនេះ - គឺមិនមែនដូចជាវត្ថុបុរាណ hoary ។ ជា root របស់វាមួយចំនួនគឺត្រូវបានប្រើនៅក្នុងពាក្យដូចខាងក្រោម:

• សេចក្តីផ្តើម;
• ការិយាល័យ (និងការប្រែប្រួល);
• មេធ្មប់;
• ប្រធាន (និងការប្រែប្រួល);
• ទស្សនា (រៀនពីរបៀបអ្វីដែលធ្វើការឬសុខភាព);
• អ្នកជំនាញនានាឬតំបន់នៃជំនាញដែលត្រូវបានហៅដោយប្រើឫស»នៃ Vedas នេះ, "ដូចជា" សិល្បៈ "ឬសកម្មភាព -" ការរិះគន់សិល្បៈ "។

ជាធម្មតាយើងមិនអាចផ្តល់ជួរទាំងមូលនៃពាក្យនៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីដែលនឹងត្រូវបានប្រើជា root រុងរឿងនេះ។ ភារកិច្ចរបស់យើង - ដើម្បីផ្តល់នូវកម្មវិធីអានជាមួយនឹងទិដ្ឋភាពជាក់លាក់មួយដើម្បីក្លាយជាអ្នកមានសមត្ថកិច្ច (គុណនាមដែលបានជ្រើសដោយចៃដន្យ) នៅដើម (ឬរៀន) ភាសា។

មេធ្មប់និងស្ត្រីដែលមានប្រាជ្ញា

អ្វីដែលយើងសរសេរគឺប្រហែលជាមិនយូរទៀតទេសម្ងាត់ទៅឱ្យសាធារណជនទូទៅនោះទេប៉ុន្តែប្រហែលជានរណាម្នាក់ផ្សេងទៀតដឹង។ មានការពេញនិយមអិមរុស្ស៊ី satirist អិ Zadornov គឺ។ វាមានភាពល្បីល្បាញសម្រាប់ការពិតដែលថាលោកបានប្រាប់ជាសាធារណៈពីអ្វីដែលវាគឺ, សម្រាប់ផ្នែកច្រើនបំផុត, ល្ងង់ខ្លៅ (កត់សម្គាល់ជាពិសេសជនបរទេសនៅលើផ្ទៃខាងក្រោយនេះ) ប៉ុន្តែក្នុងពេលតែមួយបទពិសោធយ៉ាងខ្លាំងនោះ។

លើសពីនេះទៅត្រូវបានកំពុងតស៊ូនឹងកំហុស humorist ជាតិរបស់យើងដែលកំពុងតែព្យាយាមដើម្បីធ្វើឱ្យមនុស្សឆ្លុះបញ្ចាំងពីឥរិយាបថរបស់ពួកគេ, វាត្រូវបានចូលរួមនៅក្នុងការស៊ើបអង្កេតស្ម័គ្រចិត្តដោយដែលទាក់ទងនឹងប្រវត្តិសាស្រ្តនិងភាសា។ ផ្នែកវិទ្យាសាស្រ្តជាផ្លូវការសមិទ្ធផលមិនបានទទួលស្គាល់របស់គាត់ប៉ុន្តែគាត់បានមួយចំនួនផ្សេងអង្គហេតុអាចខ្ចីសម្រាប់ពួកយើង។ ជាការពិតណាស់, ដូចខាងក្រោមនឹងអនុវត្តទៅតម្លៃនៃពាក្យ« Veda "នេះ។

ឧទាហរណ៍មុន, មុនពេលការអនុម័តនៃគ្រីស្ទសាសនាក្នុង Rus 'ត្រូវបានគ្រូធ្មប់។ ពួកគេបានទទួលខុសត្រូវចំពោះស្មៅហើយនៅក្នុងន័យទូលាយ communing ជាមួយធម្មជាតិ។ ស្ត្រីមានប្រាជ្ញា - ល្អ, ស្ត្រីជឿជាក់លើឬជីដូន។ នៅពេលដែលប្រទេសរុស្ស៊ីបានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹកទាំងអស់មិនជឿត្រូវបានគេចាត់ទុកថា unpalatable សម្រាប់មនោគមវិជ្ជាថ្មីនេះនិងត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅក្នុងនាយកដ្ឋានកងកម្លាំងអាក្រក់ឬអារក្សសាតាំងផ្ទាល់។

នេះជារឿងសោកស្តាយនោះទេប៉ុន្តែមកពីទស្សនៈនៃការ, ហ៊ានយើងនិយាយថាវានយោបាយគឺជាការធម្មតាណាស់។

ឥឡូវនេះវាគឺច្បាស់ណាស់អ្វីដែលវាមានន័យថាត្រូវនៅក្នុងបន្ទុក? ក្នុងនាមជាអ្នកអានអាចផ្ទៀងផ្ទាត់យើងបានប្រើពាក្យដោយអចេតនាជាច្រើនជាមួយនឹងការជា root "នៃ Vedas នេះ»ហើយវានៅតែនិយាយថាអ្វីមួយ, មិនវា?