ហេតុអ្វីបានជាទន្លេនេះបានគេហៅថាទន្លេនេះ? ហេតុអ្វីបានជាត្រូវបានគេហៅវ៉ុលកាវ៉ុលហ្កា?

អាងស្តុកទឹកបានសំខាន់ក្នុងជីវិតមនុស្សជានិច្ច។ ការទូទាត់ណាមួយដែលពឹងផ្អែកលើប្រភពទឹក។ ហេតុនេះហើយបានជាផ្នែកមួយនៃភាសាដែលបានជាចាំបាច់នៃភាសាទាំងអស់មានពាក្យមួយឬច្រើនដើម្បីរៀបរាប់អំពីលំហូរនៃទឹកហូរតាមរយៈការឆានែលរបស់ DC ។ រុស្ស៊ីគឺ "ទន្លេ" នាមមួយ។ ឥឡូវសញ្ញាន័យនៃពាក្យនេះត្រូវបានបាត់បង់, អ្នកគ្រាន់តែអាចទាយបានពីអ្វីដែលវិនិយោគដោយតម្លៃដែលអ្នកដែលបានមកឡើងជាមួយគាត់នៅក្នុងវា។ ប៉ុន្តែហេតុអ្វីបានជាទន្លេនេះបានគេហៅថាទន្លេនេះ? ហើយនោះគឺជាឈ្មោះនៃផ្លូវទឹកដូចជាវ៉ុលហ្កា Lena បាន, Dnieper, នេរ៉ា? ដែលលាងក្នុងការលិចដែលបានប្រែក្លាយទន្លេអឺប្រាត? ទាំងអស់នេះត្រូវបានប្រាប់ដូចខាងក្រោម។

និរុត្តិសាស្ត្រទីនៃពាក្យ "ទន្លេនេះ"

អង្គភាព lexical នេះបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីនៅសតវត្សទី 11 ។ ការពិតដែលថាវាបានកើតមាននៅក្នុងមូលស្លាវនេះបានបង្ហាញឱ្យឃើញអត្ថិភាពនៃសំណុំនៃពាក្យជាមួយសំឡេងស្រដៀងគ្នានិងអត្ថន័យនៅក្នុងប្រព័ន្ធភាសាផ្សេងទៀត។ ឧទាហរណ៍នៅក្នុង riueka សើបូក្រូទៀន, rzeka នៅប៉ូឡូញ rieka ក្នុងស្លូវ៉ាគី reka នៅឆែកនិងស្លូវេនីរីកានៅអ៊ុយក្រែន។ ចាប់តាំងពីវាគឺមានវត្តមាននៅក្នុងភាសាស្លាវនិងក្រុមភាគខាងកើតនិងខាងលិចនិងភាគខាងត្បូងនេះវាបានក្លាយទៅជាច្បាស់ណាស់ថាទាំងអស់នៃពាក្យទាំងនេះជា progenitor រួម។ ផងដែរនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីមានពាក្យដែលត្រូវបានបែកបាក់គ្នាបានទៀតទេដែលជាជាតិក្នុង morphology ទំនើបមួយគឺ, ប៉ុន្តែវាប្រែថាពួកគេត្រូវបានបង្កើតឡើងមុន។ យើងកំពុងនិយាយអំពីនិមិត្តសញ្ញា "កុ", "ប្រញាប់ប្រញាល់", "គណ" ។ ពួកគេទាំងអស់មានរឿងមួយ sema ជារឿងធម្មតា - អ្វីមួយដែលមានទំនាក់ទំនងជាមួយចលនានេះ។

មានកំណែយ៉ាងហោចណាស់ពីរ, ដែលជាកន្លែងដែលវាបានទទួលយើង។ បើយោងទៅតាមទ្រឹស្តីដំបូងនៃការជា root "សាកលវិទ្យាធិការ" ស្លាវត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ ស្រៈ នៃ rian អៀរឡង់ចាស់ដែលមានតម្លៃនៃ "ផ្លូវទន្លេ" នេះ។ នៅក្នុងការចាស់ជាភាសាអង់គ្លេសគឺមានពាក្យមួយបំបាត់ (ជ្រោះ) នៅ srednenemetskom - រិន (លំហូរទឹក) ។ Rivus ឡាទីនន័យថា "ព្រែក" ផងដែរដែលបាននិយាយនៅក្នុងការពេញចិត្តនៃទ្រឹស្តីនេះ។ ជាការប្រសើរណាស់, វាបានកើតឡើងនៅលើដងទន្លេ (ទន្លេ) នៅក្នុងភាសាអង់គ្លេសសម័យទំនើប។

កំណែទីពីរបាននិយាយថាប្រភពដើមនៃ rek morpheme ឥណ្ឌូអឺរ៉ុប។ វាត្រូវបានទាក់ទងទៅនឹងការចាក់ឬសបុរាណនៃទីក្រុង Reno "សម្រាប់" តម្លៃ។ អ្នកគាំទ្រទ្រឹស្តីនេះលើកយកឧទាហរណ៍មួយនៃឈ្មោះរបស់ ទន្លេ Rhine បាន, ដែល, នេះបើយោងតាមពួកគេមានន័យថា "បច្ចុប្បន្ន" ។ សញ្ញាន័យស្រដៀងគ្នានៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌាសម័យបុរាណរ៉ៃយ៉ា។ អ្នកអាចយកចិត្តទុកដាក់ riyate (ការផ្លាស់ប្តូរ, ចាប់ផ្តើមហូរ) ។ និងនៅលើពេលវេលាពាក្យដែលបានអនុម័តសម្រាប់ភាពងាយស្រួលក្នុងការផ្លាស់ប្តូរសូរសព្ទបញ្ចេញសំឡេង។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលទន្លេបានហៅទន្លេ។

នៅតែមានអាយុឥណ្ឌាពាក្យ rekha (បន្ទាត់, ក្រុមតន្រ្តី, កោស) ។ វាជាច្រើនទៀតដូចជានាមពិភាក្សានៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី, ប៉ុន្តែការពិតជាមិនទៅលើសញ្ញាន័យវិទ្យា។

ស្ទើរតែទាំងអស់ hydronyms នៅលើទឹកដីនៃប្រទេសរុស្ស៊ីសម័យទំនើប - មានអាយុដូចគ្នាពាក្យ "ទន្លេ" ។ ដូច្នេះប្រភពដើមរបស់ខ្លួន - ប្រភេទនៃគំរោងការផងដែរមួយ។ ប៉ុន្តែពួកគេប្រហែលជាមួយចំនួននៅតែអាចត្រូវបានរកឃើញយ៉ាងហោចណាស់អ្វីមួយ។

វ៉ុលហ្កា

វាត្រូវបានហេតុអ្វីបានជាមានឈ្មោះដូច្នេះ? មានការពន្យល់សាមញ្ញមួយដោយស្មើភាពនិងឡូជីខលគឺ។ ភាសាវិទូខ្លះជឿថា hydronym ទន្លេវ៉ុលកាមកពីពាក្យ "សំណើម" ។ ការពិតគឺថានៅពេលដែលមនុស្សបានតាំងទីលំនៅនៅក្បែរស្រះទឹក, វាគឺជាប្រភពតែមួយគត់របស់ពួកគេនៃសំណើម។ ជាធម្មតាពួកគេមិនបានដឹងអំពីអត្ថិភាពនៃសាកសពទឹកមួយចំនួនផ្សេងទៀតដោយសារតែការពិតដែលថាពួកគេមានឱកាសក្នុងការធ្វើដំណើរនេះ។ មិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល, hydronyms ភាគច្រើនបានបកប្រែពី ភាសាបុរាណ គ្រាន់តែមានន័យថា "ទន្លេ", "ទឹក", "សើម" ។

ក្នុងពេលបច្ចុប្បន្ន polnoglasie ភាសាបុរាណនោះគឺការអភិវឌ្ឍនៃស្រៈអនុវិទ្យាល័យ: ច្រកទ្វារ - ទ្វារព្រិល - ក្រុង។ ទឹកទន្លេត្រូវបានគេហៅថាជាលើកដំបូងសំណើមហើយបន្ទាប់មកវាត្រូវបានប្លែងទៅ Vologu ឈ្មោះមួយឱ្យបានត្រឹមត្រូវប៉ុន្តែនៅទីបំផុតបានកាត់បន្ថយទៅជាទម្រង់ខ្លី "វ៉ុលហ្កា" ។

មានកំណែមួយទៀតគឺ, នេះបើយោងតាមដែលនៅក្នុងឈ្មោះរបស់ទន្លេនេះ - ឫសបាល់ទិក។ ក្រុមភាសានេះជាព្រះបន្ទូលរបស់ Valka ដែលមានន័យថា«ស្ទ្រីមហូរតាមរយៈវាលផនេះ»។
ជាការពិតណាស់, Valdai Hills, ដែលជាកន្លែងដែលប្រភព (ការចាប់ផ្តើមនៃទន្លេនេះ), ដែលហៅថាជាដីសើមខ្លាំងណាស់។ នេះគឺជាតំបន់ដីសើមដីនៃបឹង។

មាន unscientific ទេប៉ុន្តែសន្មត់ឱ្យចាប់អារម្មណ៍អំពីមូលហេតុដែលទន្លេវ៉ុលហ្កាដាក់ឈ្មោះទន្លេវ៉ុលកា។ ពួកគេត្រូវបានផ្អែកលើបទភ្លេងចៃដន្យ។ ឧទាហរណ៍មួយចំនួនដែលបានឃើញស្រដៀងគ្នាអ្នកស្រាវជ្រាវដែលមានឈ្មោះនៃមួយ កីឡាករ Oriol បក្សីមួយ ផ្សេងទៀត - ជាមួយពាក្យ "ចចក" ។ មាននរណាម្នាក់សូម្បីតែចងប្រជាជនដែលរស់នៅប៊ុលទួគីដែលនៅក្បែរទន្លេនៅទីនេះសតវត្សរ៍ទី 5 ។ ដូចជា, katoykonim "ប៊ុល" ត្រូវបានប្លែងទៅជា "Volgar" និងពីគាត់គឺជាឈ្មោះនៃរាងកាយទឹក, អំពីការដែលកុលសម្ព័ន្ធទាំងនេះបានដោះស្រាយនោះទេ។

ដូចគ្នានេះផងដែរបានពិភាក្សារង hydronym ជាមួយនិងពាក្យ "នឹង" នោះទេ។ ការពន្យល់នៃការនេះគឺយ៉ាងច្បាស់ជាក់ស្តែងផងដែរ, ប៉ុន្តែផ្ទុយ។ ពួកគេនិយាយថាកម្មកររត់គេចខ្លួន, ផ្លាស់ទីទៅជ្រុងម្ខាងនៃទន្លេនេះស្រែកឡើងថា: «ហានឹងនឹងហិកតា !!!! "

មនុស្សម្នាក់បានមើលឃើញស្រដៀងគ្នាជាមួយនឹងឈ្មោះនៃមហាព្រីលោកស្រី Olga មួយ (Olga V. ការអក្សរកាត់) ។ វាគឺនៅក្នុងទេវកថា Bogatyr វ៉ុលហ្ការបស់រុស្ស៊ីដែលអាចភ្ជួរទន្លេភ្ជួររាស់នេះ។

Lena បាន

អ្នកគាំទ្ររបស់និរុត្តិសាស្ត្រទីមិនពិតលំអៀងទៅរកការពន្យល់ Onim ដូចខុសគ្នា។ ប៉ុន្តែជាមួយនឹងលោកស្រី Elena ណាមួយសូម្បីតែស្រស់ស្អាតឈ្មោះរបស់ទន្លេនេះមិនត្រូវបានតភ្ជាប់។ ដូចគ្នានេះផងដែរមិននឹកទៅនៅទីនេះនិងពាក្យថា "ខ្ជិល" ពួកគេនិយាយថាទឹកហូរយឺត, លំដាប់, ហើយដូច្នេះវាត្រូវបាន christened ដូច្នេះ។

ដូច្នេះហេតុអ្វីបានជាទន្លេនេះត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា "Lena បាន»? នៅក្នុងការពិត, វា hydronym កំណែ Russified Yeh-lii-Ene ដែលត្រូវបានបកប្រែពី Evenk នេះមានន័យថា "ទន្លេធំ" ។ ឈ្មោះនេះត្រូវបានកត់ត្រាទុកនៅក្នុងទឹកសតវត្សរ៍ទី 17 រកឃើញការ Cossack Penda ។ ក្នុងសតវត្សទី 18 នេះ Tungus ដែលរស់នៅតាមបណ្តោយទន្លេនេះបានហៅវាថាបើយោងទៅតាមអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត Lenna ខ្ញុំរោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវ F. ។

លាងសមាតទន្លេ: ហេតុអ្វីបានជាគេហៅថាដូច្នេះ

ប្រសិនបើអ្នកមិនជីកជ្រៅ, ប្រភពដើមនៃ hydronym នេះអាចត្រូវបានភ្ជាប់យ៉ាងងាយស្រួលដើម្បីងូតជាសាធារណៈដែលត្រូវបានកសាងឡើងនៅទីនោះក្នុងសតវត្សទី 18 ។ ដំបូងបំផុតបានចងក្រងជាឯកសារឈ្មោះនៃអាងនេះ - Mya ។ ពាក្យនេះគឺស្ថិតនៅក្នុងវេនចេញមកពីហ្វាំងឡង់-Izhora "IUJ" មានន័យថា "ភាពកខ្វក់" ។ ល្បប់ព្រែកជាច្រើននៅក្នុងតំបន់ជុំវិញទីក្រុង St. Petersburg បានរក្សាទុកវានៅក្នុងឈ្មោះរបស់ពួកគេ។ និងទឹកនៅក្នុងការលិចនេះគឺមានភក់ផងដែរ, ភក់។ នេះត្រូវបានសរសេរដោយអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តនៃសតវត្សទី 18, ឧទាហរណ៍, កបូកដាណូវ។ ប៉ុន្តែនៅលើពេលវេលាពាក្យ trudnovygovarivaemoe ត្រូវបានប្លែងទៅជាអ្វីច្រើនព្យញ្ជនៈជាមួយសទ្ទានុក្រមរុស្ស៊ីបានធ្វើការនៅទីនេះស្រដៀងគ្នានេះជាមួយកិរិយាស័ព្ទ "ទៅលាង", "ខ្ញុំ»។

នេរ៉ា

ពីមុននៅលើតំបន់បណ្តាញនេះត្រូវបានគេផ្លូវ Petersburg និងម៉ាសវាលភក់ល្បាប់។ ជាការពិតនេះគឺត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុងចំណងជើងនៃទន្លេសំខាន់របស់ទីក្រុងនេះដែលភាគច្រើនទំនងជាបានមកពីពាក្យហ្វាំងឡង់នេរ៉ា (វាលភក់) នេះ។ នៅក្នុងទូទៅ, នៅភាគពាយព្យនៃប្រទេសរុស្ស៊ីដែលជា hydronyms ជាច្រើនអាចត្រូវបានពន្យល់ពីទស្សនៈនៃភាសា Finno-Ugric នេះ។ ឧទាហរណ៍ Ladoga, Seliger និងសូម្បីតែទន្លេទីក្រុងម៉ូស្គូ។

ភាសាផ្សេងទៀត - គាំទ្រកំណែឥណ្ឌូអឺរ៉ុប។ ពួកគេជឿថាឈ្មោះនេះមកពីអត្ថន័យជា root neṷa "ថ្មី" ។ នេរ៉ា - ទន្លេគឺមានវ័យក្មេងដែលទាក់ទង, បង្កើតឡើងដោយការទម្លាយភាពទាល់ច្រកនៃទឹកពីបឹង Ladoga ។ សាក្សីនៃព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានកត់សម្គាល់ថាជាការពិតនេះធ្វើឱ្យឡើងឈ្មោះរបស់នាង។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលនេះត្រូវបានដាក់ឈ្មោះទន្លេទន្លេនេរ៉ាដែលនោះគឺជាថ្មី។

Dnieper

នៅក្នុងពង្សាវតារបុរាណឈ្មោះនៃទន្លេ Dniep er នេះត្រូវបានគេសរសេរជាDnѣpr។ វាត្រូវបានគេស្គាល់ថាសំឡេងនៃ "ខ" ដែលបានលេចឡើងនៅលើគេហទំព័ររបស់សូម្បីតែបុរាណច្រើនទៀត "Y" និង "ѣ" នេះ - ដែលជាកន្លែងដែលមានការរួមបញ្ចូលគ្នាសំឡេង "មួយ" ។ ប្រសិនបើយើងជំនួសនៅក្នុងផ្នែកដំបូងនៃឈ្មោះបុរាណ "Dnѣ" សមមូលទាំងនេះទទួលបានពាក្យ "ទន្លេ Danube" នេះ។ ហើយតើ "ការិយាល័យទទួលជំនួយផ្ទាល់"? ធាតុនេះត្រូវបានន័យថាជាចលនារហ័ស។ ដានរបស់ខ្លួនអាចត្រូវបានគេមើលឃើញនៅក្នុងពាក្យនេះ "រហ័ស", "ស្វែងរក" ផងដែរដូចជានៅក្នុងឈ្មោះផ្សេងទៀត ទន្លេ (ការ Prut, Pripyat) ។ ប្រសិនបើយើងតភ្ជាប់ពីរផ្នែកនឹងត្រូវបានចេញផ្សាយជាមួយនឹងឃ្លានេះមានន័យថា "ទន្លេដានូប" ។ ហើយបើយោងទៅ "រឿងនិទាននៃ bygone ឆ្នាំ" គឺជាការតាំងលំនៅជាលើកដំបូងបានមកពីទីនោះទៅធនាគារនៃ Dniep er នេះបាន។ ការទន្លេថ្មីពួកគេបានផ្ដល់ឈ្មោះរបស់ថានៅលើដែលបានកើនឡើង។

ទន្លេអឺប្រាត

វាជាទន្លេធំជាងគេនៅអាស៊ីខាងលិច។ ទន្លេអឺប្រាត (ឈ្មោះដែលត្រូវបានបកប្រែជា "លំហូររលូន") មានប្រភពនៅក្នុងតំបន់ខ្ពង់រាបអាមេនី, នៅក្នុង Caucasus និងការហូរចាក់ទៅឈូងសមុទ្រពែក្សនោះ។ ជ្រលងចេញផ្កាត្រូវបានគេទាក់ទាញឱ្យមានជ័យជំនះជាពិសេសសម្រាប់ផារ៉ោន Thutmose III ។ ពេលដែលកងទ័ពអេហ្ស៊ីបបានមកដល់នៅក្នុងកន្លែងនេះត្រូវបានគេភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងដែលពួកគេបានដោយមានទិសដៅនៃទន្លេអឺប្រាតនេះ។ ពួកគេបានប្រៀបធៀបវាទៅក្នុងសរសៃឈាមធំនៃទន្លេនីលនៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីបដែលបានហូរមកពីភាគខាងត្បូងទៅខាងជើងនិងហូរចាក់ទៅក្នុងសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ។ ហើយវាហាក់ដូចជាពួកគេថាទឹកបានផ្លាស់ប្តូរវិធីផ្សេងទៀតនៅជុំវិញនោះគឺមិនមែនជារបៀបដែលពួកគេបានប្រើដើម្បីមើល។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលអឺប្រាតដែលគេហៅថាទន្លេដាក់បញ្ច្រាសមួយ។ នោះហើយជាអ្វីអំពីវាគឺត្រូវបានរៀបរាប់នៅក្នុងកំណត់ត្រាប្រវត្តិសាស្ត្រនៃការ Thutmose ទីបីនៃយុទ្ធនាការនេះ។

ទីក្រុង, ដែលមានឈ្មោះបន្ទាប់ពីទន្លេ

នៅជុំវិញពិភពលោកអ្នកដែលមានមនុស្សជាច្រើន។ Barnaul ឈរនៅលើ Barnaulka, Vologda - នៅលើទន្លេវ៉ុលកា។ ជាញឹកញាប់មនុស្សដែលមិនត្រូវបានបោកបញ្ឆោតជាថ្មីម្តងទៀតហើយបានហៅភូមិក្បាលព្រមទាំងទន្លេដែលវាបានបង្ហាញខ្លួនរបស់ពួកគេ។ នេះគឺជាឧទាហរណ៍នៃទីក្រុងនានាដែលមានឈ្មោះសំឡេងទទឹងរបស់សក់មួយជាមួយនឹងការ hydronyms: តំបន់ Samara ពុយមីស, ក្រុង Kazan Narva, Tuapse, Kostroma, Voronezh, Vyatka, ទីក្រុងម៉ូស្គូ។ មួយចំនួនមានជាទម្រង់ខ្លីនៃគុណនាមជាម្ចាស់ក្នុងព្រះនាមនៃទន្លេនេះ, Omsk (ពី Omi), Tomsk (ពីលោក Tom), Yeisk (ពីសហភាពអឺរ៉ុប) Lensk (នៅលើ Lena) ដែល Labinsk (នៅលើទន្លេ Elbe) Angarsk (ពី Angara) ។

hydronyms ទាំងអស់ព្រមទាំងឈ្មោះកន្លែងផ្សេងទៀត - នេះគឺពិតជាប្រធានបទមិនចេះអស់សម្រាប់ការស្រាវជ្រាវ។ ភាសាវិទូនៅតែមិនបានចូលមកជាកត្តាកំណត់រួម, ហេតុអ្វីបានជាទន្លេនេះបានគេហៅថាទន្លេបឹង, - បឹងនិងសមុទ្រ - សមុទ្រ។ ដូច្នេះកំណែថ្មីនេះវាមានសិទ្ធិទទួលបានរូបរាង។