សិល្បៈនិងការកំសាន្ត, អក្សរសាស្រ្ត
Litotes ។ ឧទាហរណ៍ដើម្បីពន្យល់: កាត់បន្ថយឬភាពងាយស្រួល?
Litotes - trope មួយ។ នោះគឺជាអត្ថប្បដិរូបនៅក្នុងសំណុំបែបបទមួយឬមួយផ្សេងទៀត។ ប្រសិនបើមានគំនិតណាមួយដើម្បីបង្ហាញទៅមនុស្សម្នាក់ឬអ្នកអានគឺមិននៅក្នុងមួយនៃអត្ថន័យរបស់ខ្លួនហើយជាមួយនឹងការបន្ថែមនៃអត្ថន័យម្លប់ប៉ុន្តែពេលខ្លះបានប្រើជាមួយនឹងការមិនពីក្រោយ។ ក្នុងមួយឬមួយផ្សេងទៀតនៃប្រភេទរបស់ខ្លួន។ ផ្លូវមួយផ្សេងទៀតត្រូវបានសំដៅជាញឹកញាប់ថាជា តួរលេខនៃការនិយាយមួយ។ « Braving រលករលកសមុទ្រ, ពីរ, បីព្រួយបារម្ភសមុទ្រ - យើងមាន, នៅ litotes បង្កមួយដែលឈរនៅតែមាន»។ និងឈប់។ និងបានកើតនៅក្នុងកំដៅនៃការសន្ទនាឬពិភាក្សាមួយ litotes ជារៀងរហូតជាផ្នែកមួយនៃភាសារុស្ស៊ីដែលជាចំណូលដែលមាននិរន្តរភាពផងដែរ។
litotes ធម្មតា
litotes បញ្ចេញសម្លេង, ឧទាហរណ៍នៃការដែលយើងអាចរកបាននៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ - គឺការប្រើប្រាស់នៃការ epithets កីឡាករសញ្ជាតិប្រឆាំងនឹង«ស្ដេចនៃប៉ុប "រុស្ស៊ីភីលីព Kirkorov ដូចជា" Pokemonchik "ឬ" Filipponchik "និង" FilipplYushkin "ពេលខ្លះអក្សរកាត់ទៅជា" នំ "។ "គាត់ជាផ្អែមពិតជាដូចជាប៊ុវាធ្វើឱ្យអ្នកចង់ញ៉ាំវា។ " - ទទូចអ្នកគាំទ្រងប់ងុល។ ក្នុងករណីនេះ litotes បញ្ជូនអត្ថន័យច្រើន, ទន់ភ្លន់រួមបញ្ចូលគ្នារវាងចំណង់ចំណូលចិត្តសម្រាប់តារាចម្រៀងជាពូជជាក់លាក់នៃសត្វឆ្កែ, សាកលលោកយើងនេះហើយព្រះបានដឹងថាតើមានអ្វីទៀតជាមួយនឹងរូបភាពដែលបានបង្កើតឡើងដោយប្រុងប្រយ័ត្នរបស់គាត់នៃផ្អែម "តារាប៉ុប" នេះ។ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៅក្នុងពេលអនាគត, រួមជាមួយសព្វវចនាធិប្បាយអ៊ីពែរបូលគួរឱ្យភ័យខ្លាចនិងចក្រភពថាតើការប្រើប្រាស់ក្រុមហ៊ុន Phillip ផ្អែម litotes?
អ្នកដែលប្រឆាំងនឹង litotes?
Litotes ជាការយល់ដឹងដែលតែងតែប្រឆាំងទៅនឹងការដែលផ្ទុយពីទិដ្ឋភាព - ការបំផ្លើស។ នៅពេលដែលការវោហាសាសន៍ជាផ្នែកមួយ 7 នៃសិល្បៈសេរី ត្រូវបានគេសិក្សានៅក្នុងសាលារៀនវត្តអារាមជារៀងរាល់ព្រះអង្គម្ចាស់ឬជាទម្រង់ទូទៅគឺជាការដែលផ្ទុយពីទិដ្ឋភាពជាក់ស្ដែងដើម្បី exaggeration និងការយល់ដឹង។ ហើយឥឡូវនេះនៅលើចំណែកផ្ទុយពីទិដ្ឋភាពជាក់ស្ដែងនៅតែគ្រាន់តែជាការបំផ្លើសទេតែចំណែកនៃ litotes - និងសូម្បីតែអត្តចរិកនិងភាពងាយស្រួលនិងការកាត់បន្ថយនិងការបំភ្លឺ។ ខ្នាតតូចប៉ុន្តែមាន udalenky ពីក្រោយនេះគឺជា litotes របស់យើង។ litotes ឧទាហរណ៍បន្ថែមទៀតជាញឹកញាប់ដែលយើងជួបក្នុងរឿងនិទាន។ Thumbelina - គឺ litotes ។ ហើយ«បុរសតិចតួចជាមួយក្រចកមួយ។ "Nekrasov របស់ ជួបដោយចៃដន្យ, ជាវីរបុរសនិងឈ្នះបញ្ហាទាំងអស់ដែលបានតស៊ូជាមួយនឹងភារកិច្ចច្រើនយ៉ាងឆាប់រហ័សនិងមានប្រសិទ្ធិភាពជាងអ៊ីពែរបូលប្រយុទ្ធ Robin Bobin Barabek ។ Velikanische កូលីយ៉ាតស្ទើរតែទាំងអស់តែងតែឈ្នះដាវីឌទារក។ និងហេតុអ្វីបាន? ប្រហែលជាដោយសារប្រាជ្ញារបស់ប្រជាជនដើម្បីមើលអំណាច inherent នៅក្នុងភាពទន់ខ្សោយនិងតូចនិងមិននិយាយបំផ្លើសអំណាច។ acorns តូចនិងលូតលាស់ទៅជាដើមឈើធំមួយ។ ពេលខ្លះនៅក្នុងមែកធាងនៃពិភពលោកនេះ។
ពីក្រោយការធ្លាក់ចុះ
ពេលខ្លះយើងប្រើ litotes ហើយនៅក្នុងគោលបំណងដើម្បីកាត់បន្ថយការបញ្ចេញមតិយ៉ាងខ្លាំងនេះឬថា។ គ្រាន់តែអាចនិយាយបានថា: "សត្វគោមិនបានហោះហើរ» - ប៉ុន្តែសត្វកសិដ្ឋានដែលមានតម្លៃនឹងត្រូវអន់។ ប្រសិនបើយើងចង់ក្លាយជាអ្នកការទូតជាច្រើនទៀត, យើងប្រើ litotes ជាមធ្យោបាយមួយនៃការធ្លាក់ចុះរចនាបថសម្លេងហើយនិយាយថា "សម្រាប់ការធ្វើលំហាត់ប្រាណនេះ, ការសម្តែងឌីណាគោល្អ" ។ និងអត្ថន័យនេះត្រូវបានបញ្ជូននិងគ្មាននរណាម្នាក់ត្រូវបានរងរបួស។ ដូច្នេះនៅក្នុងការអនុវត្តមាន litotes ការទូតជាម្ចាស់។ litotes ឧទាហរណ៍ការទូតនិងមានរស់រវើកបន្ថែមទៀត។ "ពួកឧទ្ទាមនៅទីក្រុងម៉ៃនេះដើម្បីបង្ហាញការមិនពេញចិត្ត," - បាននិយាយថាឯកអគ្គរដ្ឋទូតអាមេរិកបានឆ្លើយតបទៅនឹងសហជីពផ្ទះមួយបានដុត។ ដូចជាអាវុធល្អណាមួយ, litotes វាជារបស់មិនត្រឹមតែទៅមួយចំហៀងទៅមនុស្សនោះទេប៉ុន្តែអាចត្រូវបានប្រើដោយគណបក្សប្រឆាំងនោះទេ។ ប៉ុន្តែវាមិនតែងតែដោយជោគជ័យ។ ក្នុងនាមជាអាវុធមុខពីរវាអាចត្រូវបានប្រែក្លាយប្រឆាំងនឹងន្តាដែលប៉ះពាល់ដល់ឯកអគ្គរដ្ឋទូតប្រទេសនេះ។ ប្រសិនបើមាន litotes តែងតែឈ្នះដែលផ្ទុយពីទិដ្ឋភាពថ្ងៃប៉ូលីសរបស់ពិភពលោកមួយនេះត្រូវបានដាក់លេខ។
Litotes និងអក្សរសាស្រ្តរុស្ស៊ី
ប្រសិនបើអ្នកព្យាយាមដើម្បីចងចាំប្រភេទនៃ "litotes នេះ។ ឧទាហរណ៍នៃអក្សរសិល្ប៍ "លទ្ធផលដំបូងដែលបានចូលមកក្នុងគំនិតនឹង Griboyedov" គ្មានស្នាមដេរជាច្រើនទៀតឆ្កែ»។ ប៉ុន្តែវាមិនមែនគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដើម្បីឱ្យមើលទៅ litotes ជានិច្ចនោះទេដោយផ្ទាល់និងបានលាក់នៅក្នុងការមើលឃើញដំបូងរចនាសម្ព័ន្ធផ្សេងទៀត។ ឧទាហរណ៍ក្នុង Evgeniya Onegina, ដែលជាកន្លែងដែលមនុស្សម្នាក់ដែលសមរម្យដែលមានចំណងជើងទៅ "គិតអំពីភាពស្រស់ស្អាតនៃក្រចក" ។ នេះគឺជាការ litotes មួយដែលជាការកាត់បន្ថយដោយចេតនាក្នុងការសារៈសំខាន់នៃរូបភាពនេះផងដែរខណៈពេលដែលរក្សាបាននូវកម្លាំងបញ្ចេញសម្លេងរបស់តារាសម្តែង។
ប្រសិនបើយើងនិយាយអំពី litotes ជាឧបករណ៍នៃការចំអកបញ្ឈឺចិត្ដនិង cynicism, ការបម្លែង នៃវិធី Raskolnikov នៃការ រៀបរាប់មួយ, "ស្ត្រីដែលមានអាយុមួយរយ - រូបរួចទៅហើយ" - នេះគឺជាគំនិត litotes ។ ការកាត់បន្ថយដោយចេតនានៃមនោគមវិជ្ជាដែលនាំឱ្យមានការសម្លាប់មនុស្សនេះ, មនោគមវិជ្ជានៃ "សិទ្ធិដើម្បីមាន" dostoevschiny ការកាត់បន្ថយនិងមនោគមវិជ្ជានៃ Superman ទៅនឹងផលប្រយោជន៍បាណល់, និង litotes sverhsmysla ទស្សនវិជ្ជា Dostoevsky ចំពោះការលេងសើចសាមញ្ញនៃការប៉ះពាល់ដល់ "និងស្ត្រីដែលមានអាយុទាំងអស់បានធ្លាក់ចុះ»។
ជំនាញបណ្តុះបណ្តាល
ប្រសិនបើអ្នកចង់បំពេញឡើងវាក្យសព្ទរបស់អ្នកដើម្បីអាចផ្តល់នូវនិយមន័យដែលសមរម្យនៃ អ្វីដែល litotes មួយ ឧទាហរណ៍ពីអក្សរសាស្រ្ត - អ្វីដែលអ្នកត្រូវការ។ ចាប់តាំងពីការអាន នៃស្នាដៃសិល្បៈ មិន enriches តែវាក្យសព្ទប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងបានអភិវឌ្ឍបានយ៉ាងល្អនៃការគិតរបស់មនុស្សរូបភាពនេះ។ ចូរយកអត្ថបទកាសែតមួយឬទំហំនៃ Pushkin មួយនិងដោយឯករាជ្យរកមើល, ដែលជាកន្លែងដែលលាក់ខ្លួន litotes បែបនេះ, ឧទាហរណ៍នៃការប្រើប្រាស់ដែលនឹងជួយពង្រីកការបញ្ចេញមតិនៃឥវ៉ាន់សំលេងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់នោះទេ។ លើសពីនេះទៀតយើងមិនគួរភ្លេចថាវាជាការល្អប្រសើរជាងខាងឆ្វេង unsaid ការនិយាយថាច្រើនជាងការចាំបាច់។ ដូច្នេះ litotes កាន់តែច្រើន, និងការនិយាយង្ហញស្តើងច្រើនជាងនេះយល់បន្ថែមទៀតវាគឺជាការដែលអាចធ្វើបានក្នុងការប្រើប្រាស់មួយចំនួនតូចនៃករណី, ហានិភ័យនៃការត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទមិនត្រឹមត្រូវ។ និងសម្រាប់អ្នកដែលចង់ទទួលបានជោគជ័យក្នុងអាជីពការទូតនិងអ្នកកាសែត, អ្នកគួរតែព្យាយាមជាច្រើនដូចជាអាចធ្វើទៅបានក្នុងការប្រើសមត្ថភាពរបស់ឧបករណ៍នេះ។ កាន់តែខ្លាំងឡើងនៅក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ litotes បានរកឃើញនៅក្នុងភាសារុស្ស៊ី។ ឧទាហរណ៍នៃការល្អប្រសើរជាងមុននៅក្នុងការមើលទៅនាងរឿងនិទានប្រជាប្រិយ។
Similar articles
Trending Now