ភាសានិងសង្គម - ហេតុអ្វីបានជាទំនាក់ទំនងនេះគឺជាការសំខាន់សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍមនុស្ស

ដូចជាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលជាវិន័យសង្គមថ្មីនេះបានចាប់ផ្តើមដើម្បីធ្វើការអភិវឌ្ឍល្អិតល្អន់។ នាងគឺនៅក្នុងការទំនាក់ទំនងជាមួយនឹងសាខាផ្សេងទៀតនៃ philology ។ ឧទាហរណ៍ភាសានិងសង្គមភាសាវិទ្យាការព្យាបាលជំងឺនៅក្នុងវិញ្ញាសាបន្ទាប់បន្សំច្រើន: psycholinguistics និង ethnolinguistics ។ សង្គមផ្តោតលើការជាប់ទាក់ទងរវាងការនិយាយរបស់មនុស្សនិងសង្គម។

បើដូច្នេះតើអាចមានក្នុងរយៈពេលណាមួយនៃការគ្រប់ទិដ្ឋភាពទាំងនេះត្រូវបានចាត់ទុក ទំនាក់ទំនង? ភាសា Nerazyvno និងសង្គមត្រូវបានតភ្ជាប់។ ជាញឹកញាប់យើងនិយាយអំពីការបញ្ចេញមតិនិងសង្គមដូចជាប្រសិនបើពួកគេមានការពឹងអាស្រ័យគ្នា, ប៉ុន្តែនៅក្នុងការពិតវាគឺជាអាកប្បកិរិយានៃឥទ្ធិពល។ សង្គមជាក់ស្តែងអាចមានដោយគ្មានភាសា, ដូចដែលបានបង្ហាញដោយ, ឧទាហរណ៍, ចំនួនប្រជាជនស្រមោចឃ្មុំ, សត្វស្វា។ ទោះជាយ៉ាងណាបាតុភូតបញ្ច្រាសមិនត្រូវបានសង្កេតឃើញ។ ភាសានិងសង្គមដោយសារទៅគ្នាទៅវិញទៅមក: វាច្បាស់ណាស់ថានេះជាលើកដំបូងមួយមិនអាចកើតមានដោយគ្មានក្រោយ។ និងប្រភពដើមនៃការនិយាយនិងភាពសម្បូរបែបនៃភាសានេះមានភាពខុសគ្នានៃទ្រឹស្តីជាច្រើនដែលមិនបានឈរធ្វើតេស្តនៃពេលវេលានិងបានរកឃើញភស្តុតាងខាងវិទ្យាសាស្រ្តដែលមិនមួយ។ ទាំងនេះគឺជាទ្រឹស្តីសាសនាឬទ្រឹស្តីនៃ mezhdometnyh នេះ។ ទិដ្ឋភាពសំខាន់មួយផ្សេងទៀតនៅក្នុងការសិក្សាអំពីបញ្ហានៃ "ភាសានិងសង្គម" នេះគឺជាការ stratification សង្គមនៃការនិយាយ, គោលនយោបាយភាសាពីរភាសា, ការប្រព្រឹត្តទៅនៃសហគមន៍ពហុភាសា, ការកែប្រែភាសា។

ចូរយកឧទាហរណ៍មុខងារ រចនាប័ទ្មនិយាយ។ ជម្រើសនៃវិធីជាក់លាក់មួយនៃការបញ្ចេញគំនិតនិងអារម្មណ៍ដែលបង្កឡើងដោយស្ថានភាពសង្គមនិងស្ថានភាពនៃទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេ។ ថ្លែងទៅកាន់មន្រ្តីសួរក្នុងស្ថាប័នមួយដែលយើងត្រូវមានកាតព្វកិច្ចដើម្បីប្រើរចនាប័ទ្មផ្លូវការ-អាជីវកម្មដែលអស់ឌីស្សាញដែលអាចធ្វើបាន objectified និង depersonalized ដែលមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតវាក្យសព្ទអារម្មណ៍និងសាមញ្ញ។ ប្រសិនបើយើងព្យាយាមដើម្បីប្តឹងឧទ្ធរណ៍ទៅក្បាលនៅក្នុងរចនាប័ទ្មដូចគ្នានេះ, នៅក្នុងការដែលយើងបានសរសេរ, និយាយ, មិត្តស្រីផ្ញើសារបាទឬសូម្បីតែគ្រាន់តែ "ដើម្បីអ្នក", វាជាការមិនទំនងអាជីពរបស់យើងនឹងបន្តអភិវឌ្ឍក្រោមការដឹកនាំរបស់លោក។
ប្រសិនបើយើងសរសេរកម្មវិធីញត្តិវិញ្ញាបនបត្រឬសង្ខេបក្នុងខ, ក្នុងករណីដែលល្អបំផុតសើចយើងនិងឯកសារត្រូវបានបដិសេធហើយនឹងមិនត្រូវបានចាត់ទុកដោយសារតែ "ដូច្នេះការសរសេរមិនត្រូវបានទទួល" ។ ដូច្នេះស្ថានភាពនៃការទំនាក់ទំនងបណ្តាលឱ្យការជ្រើសរើសរបស់មួយចំនួន ធនធានភាសា។ លើសពីនេះទៀតភាសានិងសង្គមមានជាប់ទាក់ទងនិងដីដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈជាក់លាក់និងសម្រាប់ជនជាតិភាគតិចនិងទឹកដី។ ប្រសិនបើមាន sociolect (សម្រាប់ ឧទាហរណ៍ភាសា អ្នកទោសឬការសរសេរកម្មវិធី argot) ពិចារណាដំបូងនៃវាក្យសព្ទទាំងអស់នៃក្រុមសង្គមឬវិជ្ជាជីវៈពិសេសរបស់ប្រជាជន, ការសិក្សា dialectology សំណួរពីចំណុចនៃទិដ្ឋភាពនៃការរឹតបន្តឹងទឹកដីនេះ។

នៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីនៅទីនោះភាគខាងជើងគ្រាមភាសាភាគខាងត្បូងគ្រាមភាសានៃ Urals នេះមាន។ ក្នុងភាសាផ្សេងទៀតមានផងដែរ adverbs មួយចំនួន, ពេលខ្លះមានភាពខុសគ្នាយ៉ាងខ្លាំងពី "ភាសាអក្សរសាស្ត្រ" ។ Ethnolinguistics ចាត់ទុកភាសានិងសង្គមនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃភាពចម្រុះជនជាតិភាគតិច។ វាជាតំបន់នៃកិច្ចព្រមព្រៀងភាសាជាមួយនេះ បញ្ហានៃ "សកលភាវូបនីយកម្ម" នេះ និងគូជាមួយនឹងសំណួររបស់នាង។ ឧទាហរណ៍ប្រតិបត្ដិការ "Pidgin" ឬ adverbs ក្រេអូលកើតឡើងពីការរំលាយអាហារធំ ក្រុមជនជាតិភាគតិច ភាសារបស់ក្រុមមួយផ្សេងទៀតនៅក្នុង "សាមញ្ញ" និងសំណុំបែបបទដែលបានបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយ។

ដូចគ្នានេះផងដែរសំដៅទៅលើបញ្ហា ethnolinguistics និងតួនាទីនៃភាសានៅក្នុងសង្គមដែលត្រូវបានកំណត់ដោយវិសភាគជាតិ។ នៅក្នុងសម័យដែលពឹងផ្អែកកាន់តែខ្លាំងឡើងលាយនៃក្រុមជនជាតិភាគតិចមួយដែលបង្កើតសកម្មបន្ថែមទៀតនៃអាពាហ៍ពិពាហ៍អន្តរជនជាតិភាគតិចនិងក្រុមគ្រួសារបានមកនៅលំដាប់នេះនិងបញ្ហានៃការពីរភាសានេះ។ ប្រទេសនៅអឺរ៉ុបកំពុងតែព្យាយាមនៅកម្រិតរដ្ឋដើម្បីគាំទ្រដល់ភាពចម្រុះខាងភាសាក្រៅពីដើម្បីជំរុញការកម្រនិង ភាសាដែលជិតផុតពូជ។ ឧទាហរណ៍នៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញនោះយើងអាចសិក្សានិងទទួលយកការប្រឡងដែលជា matriculation ភាសា Kashubian នេះវាផ្សាយសៀវភៅនិងទស្សនាវដ្ដី។ នៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់គាំទ្រដល់ការសិក្សាអំពីភាសានៅប្រទេសអេស្ប៉ាញលើ Sorbian - កាតាឡាន។

តាមឧត្ដមគតិដែលជាគោលនយោបាយភាសារបស់រដ្ឋនិងសមាគមរបស់ពួកគេ (ឧសហភាពអឺរ៉ុប) គួរតែត្រូវបានផ្អែកលើភាសាទិន្នន័យគោលបំណងដោះស្រាយជាមួយបញ្ហានៃ "ភាសានិងសង្គម" នេះ, នោះហើយជាពេលវាអាចត្រូវបានមិនលម្អៀងនិងប្រជាធិបតេយ្យ។ ឧទាហរណ៍នៃការគាបសង្កត់នៃអត្តសញ្ញាណជាតិ, ប្រវត្តិសាស្រ្តអត្តសញ្ញាណវប្បធម៍ត្រូវបានបង្កប់ដោយ។ នេះបង្ខំនៃភាសារុស្ស៊ី, ឧទាហរណ៍, នៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញនៅក្នុងសម័យ czarist, និងអាល្លឺម៉ង់ - ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមលោកលើកទីពីរ។ ការហាមឃាត់ណាមួយនៅលើការប្រើប្រាស់ភាសាកំណើតនេះគឺជាការតវ៉ាយ៉ាងខ្លាំងក្លាពីប្រជាជនដែលនៅទីបំផុតបាននាំឱ្យមានការចលាចលសង្គមបះបោរផ្តួលរំលំរដ្ឋាភិបាល។ នៅពេលជាមួយគ្នានេះការអភិវឌ្ឍដោយសេរីនៃ វប្បធម៍ជាតិ ដែលត្រូវបានភ្ជាប់យ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយនឹងអណ្តាត, ពង្រឹងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យនិងស្ថេរភាព។