"ក្មេងស្រីអាហ្វហ្គានីស្ថាន" ជាមួយភ្នែកបៃតង - និមិត្តរូបនៃការរងទុក្ខវេទនារបស់ជំនាន់ទាំងមូលរបស់ស្ត្រីនិងកុមារនេះ

ស្ត្រីអាហ្គានីស្ថាននេះបានក្លាយជាការអរគុណល្បីក្នុងការថតរូប លោក Steve McCurry, យករូបភាពមុខរបស់នាងនៅពេលនាងគឺនៅតែជាក្មេងស្រីតូច។ វាបានកើតឡើងអំឡុងពេលសង្គ្រាមនៅអាហ្វហ្គានីស្ថានសូវៀតនៅពេលដែលលោក Gul មាននៅក្នុងជំរំជនភៀសខ្លួនមួយនៅលើព្រំដែនជាមួយប្រទេសប៉ាគីស្ថាន។

នាងបានកើតប្រហែលឆ្នាំ 1972 ។ ហេតុអ្វីបានជាកាលបរិច្ឆេទប្រហាក់ប្រហែលនេះ? អំពីបញ្ហានេះហើយថាដែលក្មេងស្រីអាហ្វហ្គានីស្ថានដែលមានភ្នែកបៃតងអំពីព្រឹត្តិការណ៍ដែលទាក់ទងទៅនឹងអាហ្វហ្គានីស្ថានចុងនិងដើមរបស់ 70 80 អាចត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងអត្ថបទនេះ។

អំពី

រូបថតដែលបានឈ្នះគេស្គាល់ថាប្រជាជនថាជា«ក្មេងស្រីអាហ្វហ្គា "ត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងខ្លាំងផងដែរ។ ពេលខ្លះវាត្រូវបានប្រៀបធៀបដោយមានបិទរូបថតរបស់ Mona Lisa ល្បីល្បាញដោយ Leonardo da Vinci, សិល្បករ, ហើយដូច្នេះវាត្រូវបានគេហៅថាជាញឹកញាប់ "អាហ្វហ្គានីស្ថាន Mona Lisa" ។

រូបថតក្មេងស្រីចម្លែកមួយដែលមានគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល ភ្នែកខ្លាំង នៃភ្នែកបៃតងមិនធម្មតាជាយូរវត្ថុនៃការយកចិត្តទុកដាក់របស់សង្គមទាំងមូល។

តើអ្វីទៅជាគិតថាក្មេងស្រីអាហ្វហ្គានីស្ថានជាមួយរូបថតមួយ? ថានៅក្នុងភ្នែករបស់នាង? ការយល់ច្រឡំ, ការភ័យខ្លាចឬកំហឹង? សម្លឹងមើលមុខរបស់ក្មេងស្រីនេះអ្នកអាចរកឃើញរាល់ពេលដែលអ្វីដែលថ្មី។ នោះហើយជាការសម្ងាត់នៃប្រជាប្រិយភាពនៃការថតរូបនេះ។ មុខរបស់ក្មេងស្រីនេះចាំបាច់នៅតែមាននៅក្នុងសតិនៃមនុស្សដែលបានឃើញវាទេព្រោះវាអនុវត្ដភាពមិនច្បាស់លាស់នេះ។

វាបានក្លាយទៅជាប្រភេទនៃនិមិត្តរូបនៃបញ្ហាជនភៀសខ្លួនអាហ្វហ្គានីស្ថានមួយ។ ខ្លួនវា McCurry បានឱ្យដឹងថាក្នុងរយៈពេល 17 ឆ្នាំមកហើយមានថ្ងៃមួយពេលដែលគាត់ស្ទើរតែមិនបានទទួលការណាមួយបានអ៊ីមែល, លិខិតលអំពីការងាររបស់គាត់ទេ។ មនុស្សជាច្រើនចង់ជួយក្មេងស្រីតូចនេះផ្ញើប្រាក់ឬដើម្បីអនុម័ត។ និងមានបំណងរៀបការជាមួយនាង។

រូបភាពនៃការជាច្រើនដើម្បីចម្លងនិងបោះពុម្ពផ្សាយ :. កាតប៉ុស្តាល់ផ្ទាំងរូបភាពទស្សនាវដ្តីជាដើមការបោះពុម្ពផ្សាយធំភាគច្រើនបានប្រើរូបថតនេះនៅលើគម្របទស្សនាវដ្តីរបស់ខ្លួន។ សូម្បីតែនៅលើអាវយឺតត្រូវបានបោះពុម្ពជាមួយរូបភាពរបស់នាង។

ក្មេងស្រីអាហ្វហ្គានីស្ថាន Sharbat Gula: ជីវប្រវត្តិ, អត្ថន័យឈ្មោះ

ច្រើនត្រូវបានសរសេរអំពីប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ក្មេងស្រីនេះ។ សញ្ជាតិ Sharbat - អាហ្វហ្គានីស្ថាន (pushtunka) ។ កាលបរិច្ឆេទពិតប្រាកដនៃកំណើតរបស់លោកព្រមទាំងឆ្នាំនេះនាងមិនបានដឹងនោះទេព្រោះទារកនេះត្រូវបានចាកចេញពីក្មេងកំព្រា។ បន្ទាប់ពីគ្រួសាររបស់នាងបានស្លាប់នាងបានទទួលចូលទៅក្នុងជំរំជនភៀសខ្លួនប៉ាគីស្ថានលោក Nasir Bagh ។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមកនាងមិនដែលរៀនអាន, ប៉ុន្តែការសរសេរឈ្មោះកំប៉ុងរបស់អ្នក។

ក្មេងស្រីអាហ្វហ្គានីស្ថានរៀបការនៅចុងឆ្នាំ 1980 នេះសម្រាប់ដុតនំសាមញ្ញ Ramata Gul បានក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់បានត្រឡប់មកវិញហើយនៅក្នុងឆ្នាំ 1992 ដើម្បីអាហ្វហ្គានីស្ថានកំណើតរបស់គាត់។ សរុប Sharbat ឥឡូវនេះគឺកូនស្រី 3: Robina, Zahida និងឈ្មោះក្លែងក្លាយ។ និងជាកូនស្រីទី 4 ប៉ុន្តែនាងបានស្លាប់ភ្លាមបន្ទាប់ពីកំណើត។ ស្ត្រីម្នាក់សង្ឃឹមថាកូនរបស់នាងនៅក្នុងការប្រៀបធៀបជាមួយវា, ទទួលបានការអប់រំល្អ, រៀនអាននិងសរសេរ។ នៅ Sharbat ណាស់វាគឺមិនមែនជាឱកាសនោះទេ។ ឥឡូវនេះនាងគឺមានច្រើនជាង 40 ឆ្នាំ។

ស្ត្រីម្នាក់នេះមានគំនិតនៃអ្វីដែលនាងបានក្លាយជាអ្នកល្បីល្បាញជាច្រើនត្រូវបានសរសេរអំពីយ៉ាងខ្លាំងទៅខ្លាំងរបស់នាងនោះទេ។ ទោះជាយ៉ាងណា, វានៅតែមាននៅក្នុងសតិនៃរឿងរូបភាពរបស់នាងនៃប្រជាជនសមួយចំនួន។ ច្រើនទៀតមិនដែលបានប្រព្រឹត្ដនាង, ជាច្រើនទៀតនៅឆ្នាំបន្ទាប់ពីការបាញ់ល្បីថានាងបានចាប់ផ្តើមពាក់ស្បៃមុខនេះ។

ឈ្មោះរបស់ក្មេងស្រីអាហ្វហ្គានីស្ថាន (Sharbat Gula) មានន័យថា "sorbet ផ្កា" ។

បន្តិចអំពីរូបថតអ្នកនិពន្ធមួយ

រូបថតនេះត្រូវបានធ្វើឡើងដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈល្បីល្បាញក្នុងវិស័យរបស់ខ្លួនដែលជាអ្នកថតរូបលោក Steve អ្នកកាសែត-ក្នុងជំរុំ McCurry បាននៅក្នុងប្រទេសប៉ាគីស្ថាន (Nasir Bagh) ។

នៅឆ្នាំ 1984 Stiv Makkarri (National Geographic) ជាមួយនឹងការប្រមូលសម្ភារៈ Debra Denker សង្គ្រាមសូវៀតអំពី-អាហ្វហ្គានីស្ថាន។ ពួកគេបានចូលទៅក្នុងប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថានបានទៅទស្សនាជំរំជនភៀសខ្លួនដែលព្រំដែនអាហ្វហ្គានីស្ថាននិងប៉ាគីស្ថានគឺជាសំណុំអស្ចារ្យ។ អ្នកថតរូបដែលមានបំណងដើម្បីបង្ហាញពីស្ថានភាពនៃជនភៀសខ្លួនពីចំណុចនៃទិដ្ឋភាពនៃស្ត្រីនិងកុមារ។

នៅក្នុងឆ្នាំ 1985 នៅលើគម្របទស្សនាវដ្តីនៃការ (National Geographic) ត្រូវបានតំណាងដោយក្មេងស្រីអាហ្វហ្គានីស្ថាន 13 ឆ្នាំរូបនេះនឹងភ្នែកបៃតង។

ប្រវត្តិនៃការកើតឡើងការថតរូបនេះ

ព្រឹកមួយអ្នកថតរូប McCurry បានដើរនៅជុំវិញជំរំ Nasir Bagh, បានឃើញព្រះពន្លានេះដែលជាសាលាមួយ។ គាត់បានសុំគ្រូឱ្យថតរូបសិស្សនិស្សិតមួយចំនួន (មានប្រហែលតែ 20) ។ នាងបានអនុញ្ញាត។

ការយកចិត្តទុកដាក់របស់គាត់ត្រូវបានទាក់ទាញភ្នែករបស់ក្មេងស្រីម្នាក់។ លោកបានសួរអំពីគ្រូរបស់នាង។ នាងបាននិយាយថាក្មេងស្រីជាមួយនឹងការនៅសល់នៃការឈានដល់សាច់ញាតិចេញនៅទូទាំងភ្នំនេះប៉ុន្មានសប្តាហ៍បន្ទាប់ពីការទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់ឧទ្ធម្ភាគចក្រភូមិរបស់ពួកគេ។ ជាធម្មតាការពិបាកតិចតួចឆ្លងកាត់តាមស្ថានភាពនេះព្រោះវាបានបាត់បង់មនុស្សច្រើនបំផុតដែលស្និទ្ធនឹងនាង។

McCurry បានធ្វើឱ្យបញ្ឈររបស់ក្មេងស្រីអាហ្វហ្គានីស្ថានលោក Gul (ឈ្មោះរបស់នាងដែលគាត់មិនបានស្គាល់) លើខ្សែភាពយន្តណ៍មួយ, និងដោយគ្មានភ្លើងបំភ្លឺបន្ថែមទៀត។

នេះ "ការថតរូប" បានតែពីរនាទី។ វាជាការបន្ទាប់ពីការវិលត្រឡប់របស់លោកប៉ុណ្ណោះទៅកាន់ក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន McCurry បានដឹងថាសម្រាប់រូបភាពអស្ចារ្យដែលគាត់បានធ្វើ។ រូបថតបណ្តុះបណ្តាល (preprinted) បានធ្វើជាភ្នាក់ងារសិល្បៈ (ទីក្រុង Marietta) ហ្សកហ្ស៊ី។

រូបភាពនេះត្រូវបានដូច្នេះដោយស្មោះនិងការលំបាកក្នុងការមើលដែលបោះពុម្ភផ្សាយកម្មវិធីនិពន្ធរូបថតនោះជាតិភូមិសាស្រ្តជាដំបូងមិនចង់ប្រើវា, ប៉ុន្តែនៅតែនៅទីបញ្ចប់ដាក់នៅលើគម្របទស្សនាវដ្តីនេះដោយមានចំណងជើងថា "ក្មេងស្រីអាហ្វហ្គានីស្ថាន»។

ជីវិត Sharbat ថ្ងៃនេះ

សម្រាប់រយៈពេលវែងមួយជោគវាសនារបស់វីរនារីនៃរូបភាពល្បីល្បាញនេះនៅតែមិនស្គាល់។ បន្ទាប់ពី McCurry ជាថ្មីម្តងទៀតបន្ទាប់ពីការស្វែងរកជាយូរមកហើយនោះបានរកឃើញរបស់នាងនៅក្នុងឆ្នាំ 2002 រឿងមួយចំនួនបានក្លាយជាការបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់អំពីរបៀបដែលមានជីវិតជាការលំបាករបស់នាង។

ជីវិត Sharbat ស្មុគស្មាញណាស់។ នាងបានរៀបការនៅអាយុ 13 (ការចងចាំរបស់នាងនិងប្ដីរបស់នាងបាននិយាយថានៅ 16) ។ ជារៀងរាល់ថ្ងៃមុនពេលថ្ងៃរះនិងបន្ទាប់ពីថ្ងៃលិចវាគឺជាការចាំបាច់ដើម្បីអធិស្ឋាន។ កិច្ចព្រមព្រៀងជារៀងរាល់ថ្ងៃការងារផ្ទះធម្មតា: ដឹកទឹកពីព្រែកលាងសមាត, ចម្អិនអាហារ, ថែរក្សាកូនរបស់ពួកគេ។ អត្ថន័យនៃជីវិតរបស់នាង - កុមារ។

ស្វាមីរបស់នាង Rahmat Gul រស់នៅជាចម្បងនៅក្នុង Peshevane, ដែលជាកន្លែងដែលមានគឺជានំ, ដែលជាកន្លែងដែលគាត់បានធ្វើឱ្យលុយតិចតួចមួយរស់នៅ។

គឺនៅតែមានបញ្ហាសុខភាពធ្ងន់ធ្ងរ។ អ្នកជំងឺដែលមានជំងឺហឺត Sharbat, ហើយវាមិនអនុញ្ញាតឱ្យនាងរស់នៅក្នុងទីក្រុងនេះ។ នៅលើភ្នំវាគឺជាការល្អប្រសើរជាងមុន។ នាងបានរស់នៅជាមួយក្រុមគ្រួសាររបស់នាងនៅក្នុងកុលសម្ព័ន្ធសង្គ្រាម (Pashtun) ដែលក្នុងពេលតែមួយបានបង្កើតឡើងជាឆ្អឹងខ្នងនៃពួកតាលីបាន។

ក្មេងស្រីអាហ្វហ្គានីស្ថានអំពីខ្លួនឯងនិងអំពីព្រឹត្តិការណ៍

នៅឆ្នាំ 2002 ក្រុមការងាររបស់លោក Steve ដឹកនាំដោយទស្សនាវដ្តីជាតិពី McCurry ភូមិសាស្រ្តនេះត្រូវបានរៀបចំឡើងជាពិសេសសម្រាប់ការស្វែងរកក្មេងស្រីខ្លាំងណាស់ (មុនការស្វែងរកជាក់លាក់ត្រូវបានគេធ្វើឡើងផងដែរ) ។

ហើយឥឡូវនេះរូបថតថ្មីនេះត្រូវបានធ្វើឡើងក្នុងពេលឆាប់, ប៉ុន្តែ matured Sharbat រួចទៅហើយ: នៅក្នុងអាវវែង, អាវធំរបស់ស្ត្រីនិងការលើកស្បៃ (ដោយមានការអនុញ្ញាតពីប្តីរបស់នាង) ។ ជាថ្មីម្តងទៀតកញ្ចក់ចាប់យកភ្នែករបស់ក្មេងស្រីអាហ្វហ្គានីស្ថាននោះទេប៉ុន្តែ matured រួចទៅហើយ។

យោងតាមការរបស់នាង, នាងបានរួចរស់ជីវិតដោយឆន្ទៈរបស់ព្រះ។ នាងជឿថាក្រុមគ្រួសាររបស់នាងនៅក្រោមពួកតាលីបានបានល្អប្រសើរជាងនៅក្រោមការបំផ្ទុះគ្រាប់បែកជាច្រើន។

នាងបាននិយាយថាជនជាតិអាមេរិកត្រូវបាន racking ជីវិតរបស់ពួកគេ, ដូចជានៅពេលខូចរុស្ស៊ី។ មានមនុស្ស, នៅក្នុងគំនិតរបស់នាងធុញទ្រាន់នឹងការសង្គ្រាមឈ្លានពាន, និងការបាត់បង់ឈាម។ នៅពេលដែលប្រទេសនេះដែលជាមេដឹកនាំថ្មីនៃជនជាតិអាហ្គានីស្ថានដែលបានរកឃើញក្តីសង្ឃឹមសម្រាប់ការល្អប្រសើរជាងមុន, ភ្លឺ, ប៉ុន្តែរាល់ពេលដែលបានបញ្ឆោតនិងខកចិត្ត។

Sharbat បានបង្ហាញការមិនពេញចិត្តទាក់ទងទៅនឹងរូបថតខ្លាំងណាស់កូនគាត់: អ្នកមើលឃើញនៅទីនោះវាបានបិទក្នុងកន្សែងរុំសក់មួយជាមួយនឹងរន្ធមួយដែលនាងនៅតែចងចាំពីរបៀបដែលនាងរលាកនៅលើចង្ក្រាននេះ។

សេចក្តីសន្និដ្ឋាន

មុខស្រីស្អាតជាមួយនឹងនាងយ៉ាងខ្លាំងទៅនឹងអារម្មណ៍រំភើបដែលបានលាក់មួយបានបង្ហាញថាការប្តេជ្ញាចិត្តទាំងពីរជាមួយក្រុមហ៊ុននិងសេចក្តីថ្លៃថ្នូរ។ ទោះបីជាវាជាការច្បាស់ណាស់ថាវាគឺជាជនក្រីក្រ, វាមានភាពថ្លៃថ្នូរពិតប្រាកដនិងកម្លាំង។ ហើយសំខាន់បំផុត, អ្នកអាចមើលឃើញគ្រោះនៃការរងទុក្ខនិងការឈឺចាប់ដែលបាននាំមកនូវមនុស្សដែលសាមញ្ញដែលទទួលរងអាហ្គានីស្ថាននៅក្នុងភ្នែករបស់នាង។