ការអប់រំ:, ភាសា
ការស្ថាបនា syntactic ស្មុគ្រស្មាញ: ឧទាហរណ៍នៃប្រយោគ។ សញ្ញាវណ្ណយុត្តិក្នុងសំណង់វាក្យសម្ព័ន្ធស្មុគ្រស្មាញ
នៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីវាមានចំនួនច្រើននៃការស្ថាបនា syntactic ប៉ុន្តែវិសាលភាពនៃកម្មវិធីរបស់ពួកគេគឺមួយ - ការឆ្លងនៃការនិយាយសរសេរឬនិយាយផ្ទាល់មាត់។ ពួកគេមានសំលេងសាមញ្ញ ៗ និងពាណិជ្ជកម្មហើយក្នុងភាសាវិទ្យាសាស្ត្រពួកវាត្រូវបានប្រើនៅក្នុងកំណាព្យនិងប្រឌិត។ វាអាចមានទាំងការស្ថាបនាសំយោគសាមញ្ញ ៗ និងស្មុគស្មាញដែលគោលបំណងសំខាន់គឺការបកស្រាយគំនិតនិងអត្ថន័យនៃអ្វីដែលបាននិយាយ។
គំនិតនៃរចនាសម្ព័ន្ធស្មុគ្រស្មាញ
អ្នកនិពន្ធជាច្រើនចូលចិត្តបង្ហាញការនិទានកថានៅក្នុងស្នាដៃរបស់ពួកគេដោយមានជំនួយពីប្រយោគសាមញ្ញនិងខ្លី។ ទាំងនេះរួមបញ្ចូល Chekhov ("ភាពយឺត - បងស្រីទេពកោសល្យ"), Babel, O. Henry និងអ្នកផ្សេងទៀត។ ប៉ុន្តែមានអ្នកនិពន្ធដែលប្រើប្រយោគជាមួយនឹងរចនាសម្ព័ន្ធវាក្យសម្ព័ន្ធស្មុគស្មាញដើម្បីមិនត្រឹមតែបង្ហាញការពិពណ៌នាពេញលេញទេប៉ុន្តែក៏អារម្មណ៍ដែលវាបណ្តាលឱ្យ។ ការរីករាលដាលខ្លាំងបំផុតដែលពួកគេបានទទួលពីអ្នកនិពន្ធទាំងនោះដូចជាលោកហ៊ូហ្គោលូតូលស្តូយណាបូកូកនិងអ្នកដទៃ។
រចនាសម្ព័ន្ធសំយោគស្មុគស្មាញគឺជាប្រយោគមួយដែលមានប្រភេទខុស ៗ គ្នានៃការបង្កើតវាក្យសម្ពន្ធ។ ពួកគេអាចរួមបញ្ចូលគ្នា:
- ការសរសេរនិងការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្មានចំណង: "ព្រិលធ្លាក់ធំដំបូងបានលិចទៅលើផ្លូវដែកយឺត ៗ ហើយបន្ទាប់មកធ្លាក់ចុះយ៉ាងឆាប់រហ័សខ្យល់ព្យុះបានចាប់ផ្តើម" ។
- គ្មានសហជីពជាមួយអ្នកក្រោមបង្គាប់: "នៅពេលល្ងាចអាកាសធាតុកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺនហើយគ្មាននរណាម្នាក់ចង់ដើរនៅពេលខ្ញុំបញ្ចប់អាជីវកម្មរបស់ខ្ញុំទេ" ។
- ប្រភេទចម្រុះ: "ភ្ញៀវទាំងអស់បានចូលក្នុងសាលដោយស្ងៀមស្ងាត់ហើយយកកន្លែងអង្គុយរបស់ពួកគេហើយគ្រាន់តែបន្ទាប់ពីនោះពួកគេបានខ្សឹបៗគ្នានៅក្នុងការសន្ទនារហូតដល់អ្នកដែលបានអញ្ជើញពួកគេចូលមកទ្វារ" ។
- ការចងក្រងនិងការភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងក្រោមបង្គាប់: « សន្លឹក ធំមួយដែលមានទំហំដ៏ស្រស់ស្អាតបានធ្លាក់មកលើជើងរបស់ខ្ញុំហើយខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តរើសវាឡើងដើម្បីដាក់ផ្ទះនៅក្នុងថុមួយ»។
ដើម្បីបង្កើតសំណេរវាក្យសម្ព័ន្ធស្មុគ្រស្មាញអ្នកគួរដឹងពីរបៀបដែលផ្នែករបស់ពួកគេត្រូវបានទាក់ទង។ នេះក៏ប៉ះពាល់ដល់ការរៀបចំសញ្ញាវណ្ណយុត្តិដែរ។
សរសេរប្រភេទនៃការតភ្ជាប់
នៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីរចនាសម្ព័ន្ធសំយោគស្មុគស្មាញអាចមានផ្នែកដែលភ្ជាប់គ្នាដោយការតភ្ជាប់មួយក្នុងចំណោមបីប្រភេទ: coherent, subordinate និង undefended ឬទាំងអស់ក្នុងពេលតែមួយ។ រចនាសម្ព័ន្ធសំយោគជាមួយប្រភេទសមាសធាតុនៃការតភ្ជាប់ផ្សំពីរឬច្រើនជាងប្រយោគជាប់ទាក់ទងដោយសហជីពច្នៃប្រឌិត។
រវាងពួកវាអ្នកអាចដាក់ចំណុចឬផ្លាស់ប្តូរទីកន្លែងរបស់ពួកគេដោយហេតុថាពួកគេម្នាក់ៗឯករាជ្យប៉ុន្តែជាមួយគ្នាពួកគេគឺជាមនុស្សតែមួយឧទាហរណ៍:
- សូមអានសៀវភៅនេះហើយអ្នកនឹងរកឃើញចក្ខុវិស័យថ្មីមួយនៃការពិត។ (រវាងប្រយោគពីរអ្នកអាចដាក់ចំណុចហើយមាតិកានឹងនៅដដែល) ។
- ព្យុះមួយកំពុងខិតជិតហើយពពកងងឹតបានលេចឡើងនៅលើមេឃហើយខ្យល់បានពោរពេញដោយជាតិសំណើមហើយខ្យល់គួចដំបូងបានធ្វើឱ្យដើមឈើដុះឡើង។ (ផ្នែកអាចប្តូរបានប៉ុន្តែអត្ថន័យនៃការកាត់ទោសនឹងមានដូចគ្នា) ។
ការភ្ជាប់ការសរសេរ អាចជាផ្នែកមួយនៃសមាសភាគតភ្ជាប់ក្នុងប្រយោគស្មុគស្មាញ។ មានឧទាហរណ៏នៃការរួមបញ្ចូលគ្នារបស់ខ្លួនជាមួយនឹងការតភ្ជាប់ associationless មួយ។
បង្រួបបង្រួមដោយមានជំនួយពីសម្លេងសម្លេង
រចនាសម្ព័ន្ធសំយោគស្មុគស្មាញជាញឹកញាប់រួមបញ្ចូលគ្នានូវតំណច្នៃប្រឌិតមួយដែលមិនទាក់ទងគ្នា។ ដូច្នេះគេហៅថា ប្រយោគស្មុគស្មាញដែល ផ្នែកខ្លះត្រូវបានភ្ជាប់គ្នាដោយអុនធឺណែតដូចជា:
"ក្មេងស្រីបានពន្លឿនជំហាន (1): សមាសភាពផុយទៅជិតស្ថានីយ៍ (2) ហើយនេះត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយការបញ្ចេញសំឡេងរបស់ក្បាលម៉ាស៊ីន (3)" ។
រវាងផ្នែកទីមួយនិងទីពីរនៃរចនាសម្ព័ន្ធទំនាក់ទំនងសម្ព័ន្ធភាពនិងប្រយោគទី 2 និងទីបីត្រូវបានបង្រួបបង្រួមដោយចំណងស្អិតជាប់គ្នាមួយដែលវាស្មើគ្នាទាំងស្រុងហើយរវាងពួកគេមួយអាចបញ្ចប់បាន។
ក្នុងឧទាហរណ៍នេះមានការបញ្ចូលគ្នានៃការសរសេរជាមួយការភ្ជាប់ដែលមិនជាប់គ្នាដែលត្រូវបានបង្រួបបង្រួមដោយអត្ថន័យវចនាធិប្បាយតែមួយ។
ការសាងសង់ជាមួយការតភ្ជាប់ដែលមានជាប់ទាក់ទងនិងក្រោម
សំណូមពរដែលផ្នែកមួយគឺជានាយកសាលានិងអ្នកពឹងផ្អែកឯទៀតត្រូវបានគេហៅថាបរិវេណ។ ក្នុងករណីនេះពីដំបូងទៅទីពីរអ្នកអាចសួរសំនួរដោយមិនគិតពីកន្លែងដែលវាមានទីតាំងឧទាហរណ៍:
- ខ្ញុំមិនចូលចិត្ត (ពេលណាទេ?) នៅពេលពួកគេបង្អាក់ខ្ញុំ។ (ផ្នែកសំខាន់គឺនៅដើមនៃប្រយោគ) ។
- នៅពេលដែលមនុស្សរំខានខ្ញុំខ្ញុំមិនចូលចិត្តវាទេ (នៅពេល?) ។ (ឃ្លាចាប់ផ្តើមជាមួយសមាសភាគរង) ។
- ណាតាសាបានសម្រេចចិត្ត (រយៈពេលប៉ុន្មាន?) ថានាងនឹងចាកចេញជាយូរហើយ (មូលហេតុអ្វី?) ពីព្រោះអ្វីដែលបានកើតឡើងមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដល់នាង។ (ផ្នែកទីមួយនៃការកាត់ទោសគឺជាផ្នែកសំខាន់មួយទាក់ទងនឹងវិនាទីខណៈពេលដែលផ្នែកទីពីរគឺទាក់ទងទៅនឹងទីបី) ។
រួមបញ្ចូលគ្នាទៅក្នុងទាំងមូលការតភ្ជាប់សមាសភាគនិងការបង្កើតជាការស្ថាបនាសំយោគស្មុគ្រស្មាញ។ ឧទាហរណ៍នៃប្រយោគនឹងត្រូវបានពិចារណាដូចខាងក្រោម។
"ខ្ញុំបានដឹង (1) ថាខ្ញុំកំពុងរង់ចាំការធ្វើតេស្តថ្មី (2) ហើយការយល់ដឹងនេះបានផ្តល់កម្លាំងដល់ខ្ញុំ (3)" ។
ផ្នែកទីមួយគឺសំខាន់មួយទាក់ទងនឹងវិនាទីពីព្រោះពួកវាត្រូវបានតភ្ជាប់ដោយតំណក្រោម។ ទីបីត្រូវបានចូលរួមជាមួយពួកគេដោយចំណងស្អិតជាប់គ្នាតាមរយៈសហជីពនិង។
"ក្មេងប្រុសនោះបានត្រៀមខ្លួនរួចហើយដើម្បីយំ (1) ហើយទឹកភ្នែកបានបំពេញភ្នែករបស់គាត់ (2) នៅពេលទ្វារត្រូវបានបើក (3) ដើម្បីឱ្យគាត់អាចដើរតាមម្តាយរបស់គាត់ (4) ។
ប្រយោគទីមួយនិងទីពីរត្រូវបានភ្ជាប់ដោយបទចម្រៀងដោយមានជំនួយពីសហជីព "និង" ។ ផ្នែកទី 2 ទី 3 និងទី 4 នៃការសាងសង់ត្រូវបានតភ្ជាប់ដោយការដាក់ស្នើ។
នៅក្នុងការស្ថាបនាសំយោគស្មុគស្មាញប្រយោគដែលពួកគេត្រូវបានផ្សំអាចមានភាពស្មុគស្មាញ។ សូមពិចារណាឧទាហរណ៍មួយ។
"ខ្យល់បានកើនឡើងកើនឡើងដោយគ្រប់ចលនា (1) ហើយមនុស្សលាក់បាំងមុខរបស់ពួកគេនៅកន្ត្រៃ (2) នៅពេលដែលពួកវាត្រូវបានរើបម្រះដោយរញ្ជួយថ្មី (3)" ។
ផ្នែកទីមួយមានភាពស្មុគស្មាញដោយការចូលរួមដោយពាក្យសំដី។
ប្រភេទនៃរចនាសម្ព័ន្ធសហជីពនិងក្មេងខ្ចី
ក្នុងភាសារុស្ស៊ីវាជាញឹកញាប់អាចធ្វើទៅបានដើម្បីបំពេញតាមសំណើមិនមែនសហជីពរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយទម្រង់ទំនាក់ទំនងក្រោម។ នៅក្នុងការរចនាបែបនេះមានប្រហែលជា 3 ឬច្រើនផ្នែកដែលមួយចំនួនធំសម្រាប់អ្នកខ្លះហើយពឹងផ្អែកលើអ្នកដទៃ។ ដើម្បីឱ្យពួកគេត្រូវបានចូលរួមផ្នែកដោយគ្មានការភ្ជាប់ជាមួយនឹងជំនួយនៃការនិយាយ។ នេះគឺជាការសាងសង់ពាក្យសំយោគស្មុគស្មាញ (ឧទាហរណ៍ខាងក្រោម) ដោយមានទំនាក់ទំនងក្រោមចំណងទំនាក់ទំនង:
"នៅពេលដែលអស់កម្លាំងខ្លាំងខ្ញុំមានអារម្មណ៍ចម្លែក (1) - ខ្ញុំធ្វើបែបនេះ (2) ដែលខ្ញុំមិនមានព្រលឹងទាំងអស់ (3)" ។
នៅក្នុងឧទាហរណ៍នេះផ្នែកទី 1 និងទី 2 ត្រូវបានទាក់ទងដោយអត្ថន័យធម្មតានិងអុនធឺណែតចំណែកឯទី 2 (មេ) និងទី 3 (អាស្រ័យ) គឺជាការកំណត់ស្មុគស្មាញ។
នៅពេលដែលព្រិលបានធ្លាក់នៅលើផ្លូវ (1) ម្តាយរបស់ខ្ញុំរុំខ្ញុំក្នុងកន្សែងបង់ក្បាលជាច្រើនដោយសារមូលហេតុនេះខ្ញុំមិនអាចធ្វើចលនាធម្មតា (3) ដែលធ្វើឱ្យវាពិបាកក្នុងការលេងជាមួយបុរសដទៃទៀតនៅលើព្រិល។ "
ក្នុងប្រយោគនេះផ្នែកទីពីរគឺជាតួអង្គដ៏សំខាន់មួយទាក់ទងនឹងដំបូងប៉ុន្តែវាទាក់ទងទៅនឹងសម្លេងទីបី។ ជាយថាហេតុការសម្លាប់រង្គាលទីបីគឺជាផ្នែកសំខាន់មួយទាក់ទងនឹងលំដាប់ទី 4 ហើយជារចនាសម្ព័ន្ធស្មុគស្មាញ។
នៅក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធ syntactic មួយស្មុគស្មាញផ្នែកមួយចំនួនអាចត្រូវបានចូលរួមដោយគ្មានសម្ព័ន្ធភាពប៉ុន្តែក្នុងពេលតែមួយជាផ្នែកមួយនៃការកាត់ទោសបរិវេណ។
សំណង់ជាមួយគ្រប់ប្រភេទនៃការតភ្ជាប់
រចនាសម្ព័ន្ធសំយោគស្មុគ្រស្មាញដែលគ្រប់ ប្រភេទនៃការទំនាក់ទំនង ត្រូវបានប្រើក្នុងពេលដំណាលគ្នាគឺមិនសូវមានទេ។ ប្រយោគប្រហាក់ប្រហែលត្រូវបានប្រើក្នុងអត្ថបទសិល្បៈនៅពេលអ្នកនិពន្ធចង់បញ្ជូនព្រឹត្តិការណ៍និងសកម្មភាពក្នុងប្រយោគមួយឱ្យត្រឹមត្រូវតាមដែលអាចធ្វើបានឧទាហរណ៍:
សមុទ្រទាំងអស់ត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយរលក (1) ដែលកាន់តែធំឡើងនៅពេលដែលពួកគេបានទៅដល់មាត់សមុទ្រ (2) ពួកគេបានបែកជាមួយនឹងសំលេងរំខានពីរបាំងរឹងមួយ (3) ហើយដោយច្រមុះបក់បោកទឹកបានថយចុះ (4) ដើម្បីត្រឡប់មកវិញនិងធ្វើកូដកម្មដោយកម្លាំងថ្មី 5) ។ "
នៅក្នុងឧទាហរណ៍នេះផ្នែកទី 1 និងទី 2 ត្រូវបានតភ្ជាប់ដោយតំណរង។ ទីពីរនិងទីបីគឺគ្មានភាពស្មើគ្នានៅចន្លោះទី 3 និងទី 4 គឺជាការភ្ជាប់ការសរសេរហើយទីបួននិងទី 5 ជាអ្នកថ្មើរជើងម្តងទៀត។ សំណង់សំយោគស្មុគស្មាញបែបនេះអាចត្រូវបានបែងចែកជាប្រយោគជាច្រើនប៉ុន្តែនៅពេលដែលវាបង្កើតជាធាតុតែមួយពួកគេនឹងមានពណ៌អារម្មណ៍បន្ថែម។
ការបែងចែកនៃការផ្តល់ជូនជាមួយប្រភេទផ្សេងគ្នានៃការទំនាក់ទំនង
សញ្ញាវណ្ណយុត្តិ ក្នុងសំណង់វាក្យសម្ព័ន្ធស្មុគ្រស្មាញត្រូវបានដាក់នៅលើមូលដ្ឋានដូចគ្នានឹងសមាសធាតុស្មុគស្មាញនិងបរិវត្តន៍ឧទាហរណ៍:
- នៅពេលដែលមេឃនៅទិសខាងកើតចាប់ផ្តើមប្រែទៅជាពណ៌ប្រផេះវាបានឮសម្លេងស្រែកច្រៀង។ (ការទំនាក់ទំនងក្រោមបង្គាប់) ។
- មានអ័ព្ទស្រអាប់នៅជ្រលងភ្នំហើយខ្យល់បក់បោកបក់ឱសថ។ (ប្រយោគប្រយោគ) ។
- នៅពេលដែលព្រះអាទិត្យព្រះអាទិត្យរះឡើងពីលើមេឃដូចជាពិភពលោកទាំងមូលពោរពេញទៅដោយសម្លេងសត្វបក្សីសត្វល្អិតនិងសត្វស្វាគមន៍ថ្ងៃថ្មី។ (សញ្ញាក្បៀសឈររវាងផ្នែកចម្បងនិងពឹងផ្អែកនៃការកាត់ទោសបរិវេណហើយសញ្ញាដាច់ពីគេបែងចែកវាពីអ្នកដែលមិនជាប់ទាក់ទង) ។
ប្រសិនបើអ្នកបញ្ចូលគ្នានូវប្រយោគទាំងនេះទៅក្នុងមួយអ្នកទទួលបានរចនាសម្ព័ន្ធវាក្យសម្ព័ន្ធស្មុគ្រស្មាញ (ថ្នាក់ 9 និមិត្តសញ្ញា):
នៅពេលដែលមេឃនៅទិសបូព៌ាចាប់ផ្តើមប្រែទៅជាមានពណ៌ប្រផេះវាបានគ្រហឹមក្នុងជ្រលងភ្នំហើយមានខ្យល់បក់បោកបក់នៅលើជ្រលងភ្នំហើយខ្យល់អាកាសរញ្ជួយនៅលើស្មៅ (2) នៅពេលដែលព្រះអាទិត្យរះឡើងពីលើមេឃដូចជាផែនដីទាំងមូលពោរពេញទៅដោយសម្លេងសត្វបក្សីសត្វល្អិតនិងសត្វស្វាគមន៍ថ្មី ថ្ងៃ (3) "។
ការវិភាគនៃសំណង់សំយោគស្មុគ្រស្មាញ
ដើម្បី ញែកប្រយោគ មួយដែលមានប្រភេទទំនាក់ទំនងផ្សេងៗគ្នាអ្នកត្រូវការ:
- កំណត់ប្រភេទរបស់វា - narrative, ការចាំបាច់ឬ interrogative;
- ស្វែងយល់ពីចំនួនប្រយោគសាមញ្ញ ៗ ដែលវាមាននិងស្វែងរកព្រំដែនរបស់ពួកគេ។
- កំណត់ប្រភេទនៃតំណភ្ជាប់រវាងផ្នែកនៃរចនាសម្ព័ន្ធសំយោគ
- កំណត់តួអក្សរប្លុកនីមួយ ៗ ក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធ (ប្រយោគស្មុគ្រស្មាញឬសាមញ្ញ) ។
- គូសគ្រោងការណ៍របស់គាត់។
ដូច្នេះអ្នកអាចញែកសំណង់ដោយមានតំណនិងប្លុកណាមួយ។
អនុវត្តប្រយោគជាមួយប្រភេទផ្សេងៗនៃតំណ
សំណង់ស្រដៀងគ្នានេះត្រូវបានប្រើនៅក្នុងសុន្ទរកថាសាមញ្ញក៏ដូចជានៅក្នុងសារព័ត៌មាននិងប្រឌិត។ ពួកគេបង្ហាញពីអារម្មណ៍និងអារម្មណ៍របស់អ្នកនិពន្ធដល់កម្រិតខ្ពស់ជាងអ្វីដែលបានសរសេរដោយឡែក។ ចៅហ្វាយនាយដ៏អស្ចារ្យម្នាក់ដែលប្រើសំណង់សំយោគស្មុគស្មាញគឺ Lev Nikolaevich Tolstoy ។
Similar articles
Trending Now