Erich Kestner: ជីវប្រវត្តិនិងការច្នៃប្រឌិតរបស់អ្នកនិពន្ធ

Erich Kestner (1899-1974) ជា អ្នកនិពន្ធ និងអ្នករិះគន់ អាឡឺម៉ង់ មកពីទីក្រុង Dresden ដែលទទួលបានប្រជាប្រិយភាពរបស់គាត់ដោយសាររឿងប្រលោមលោកបែបកំប្លែងសម្រាប់កុមារនិងកំណាព្យដែលមានភាពទាក់ទាញជាមួយនឹងការរិះគន់។

កុមារភាព

អំពីអាយុកុមារភាពអ្នកអាចរៀនពីការងាររបស់គាត់ដែលមានចំណងជើងថា "នៅពេលខ្ញុំជាក្មេងប្រុសតូច" ។ នៅក្នុងអត្ថបទជីវប្រវត្តិដែលមាននៅលើគេហទំព័រមិនសូវល្បីឈ្មោះនោះទេក្មេងប្រុសនេះបានធំឡើងនៅក្នុងទីក្រុង Dresden ហើយនៅអាយុ 14 ឆ្នាំបានចូលរៀនមុខវិជ្ជាគ្រូបង្រៀន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយបីឆ្នាំក្រោយមកមិនយូរប៉ុន្មានមុនពេលពួកគេបញ្ចប់ជាផ្លូវការ Erich Kestner បានរំខានការសិក្សារបស់គាត់។ ក្រោយមកព្រឹត្ដិការណ៍ទាំងនេះនឹងត្រូវបានពិពណ៌នាដោយអ្នកនិពន្ធខ្លួនឯងនៅក្នុងសៀវភៅ "ថ្នាក់ហោះហើរ" ។

ផ្ទះដែលក្មេងប្រុសនេះរស់នៅជាមួយគ្រួសាររបស់គាត់មានទីតាំងនៅ Koenigsbruck Strasse ។ ឥឡូវនេះនៅក្នុងបរិវេណនៃវាគឺជាសារមន្ទីរមួយឧទ្ទិសដល់អ្នកនិពន្ធខ្លួនឯង។ ឪពុករបស់ Kestner បានធ្វើការជាក្រដាសមួយហើយម្ដាយរបស់គាត់បានធ្វើដំណើរទៅមើល "តួនាទី" ចំនួនបីគឺជាអ្នកបំរើអ្នកធ្វើផ្ទះនិងជាជាងកាត់សក់។

បុរសវ័យក្មេងនេះស្រឡាញ់នាងយ៉ាងខ្លាំងដូច្នេះហើយសូម្បីតែចាកចេញពីផ្ទះឪពុករបស់ខ្លួនជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ (ឆ្នាំ 1917) គាត់បានបន្តសរសេរទៅម្ដាយរបស់គាត់ដោយសរសេរសំបុត្រប៉ះនិងកាតប៉ុស្តាល់។ អារម្មណ៍ស្នើសុំរបស់នាង Erich Kestner បានផ្ទេរទៅការងាររបស់ពួកគេ។ លើសពីនេះទៀតអាកប្បកិរិយារបស់គាត់មិនត្រូវបានរង្គោះរង្គើសូម្បីតែជាមួយនឹងពាក្យចចាមអារ៉ាមថានាងកំពុងបោកប្រាស់ប្តីរបស់នាងជាមួយវេជ្ជបណ្ឌិតរបស់គ្រួសារលោក Emil Zimmerman ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយព័ត៌មាននេះមិនត្រូវបានបញ្ជាក់ច្បាស់លាស់ទេក៏ដូចជាការសន្មតថា Erich អាចជាកូនប្រុសរបស់គាត់។

ឆ្នាំក្មេង

ដោយត្រូវបានគេហៅឱ្យបម្រើសេវាកម្មយោធាយុវជននោះត្រូវបានហ្វឹកហាត់ក្នុងក្រុមកាំភ្លើងធំធុនធ្ងន់។ នេះបានបង្ហាញថាជាការធ្វើតេស្តដ៏លំបាកខ្លាំងណាស់សម្រាប់ Kestner វ័យក្មេងនិងបានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការកំណត់ទស្សនៈពិភពលោករបស់គាត់។

នៅក្នុងកងទ័ព Erich ត្រូវបានខួងយ៉ាងខ្លាំងដែលនាំទៅដល់ការវិវត្តនៃជំងឺបេះដូងនៅក្នុងអ្នកនិពន្ធនាពេលអនាគត។ បន្តិចក្រោយមករូបភាពនៃពិរុទ្ធករដ៏សំខាន់របស់គាត់គឺលោកវរសេនីយ៍ទោ Waurich នឹងបង្ហាញនៅក្នុងកំណាព្យមួយដែលធ្វើឱ្យអារ្យធម៌របស់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់និងមនុស្សស្រដៀងគ្នាដែលគាំទ្រគោលនយោបាយនេះ។

អាជីព

បន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃពិភពលោក Erich ដំបូង Kestner បានចុះឈ្មោះនៅ សាកលវិទ្យាល័យ Leipzig ដែលជាកន្លែងដែលគាត់បានពេញចិត្តមនុស្សនិងការសិក្សាល្ខោន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយការហ្វឹកហ្វឺននេះមិនមានសេរីភាពហើយហោប៉ៅទទេធ្វើឱ្យយុវជននោះគិតអំពីតម្រូវការរកលុយបន្ថែមបើទោះបីជា "អាហារូបករណ៍មាស" ដែលគាត់ទទួលបានពីមុនក៏ដោយ។

ជាលទ្ធផល Kestner បានព្យាយាមយ៉ាងខ្លាំង: ពីអ្នកលក់ព្រលឹងទៅជាជំនួយការរបស់អ្នកជួញដូរមូលបត្រ។ បន្ទាប់ពីការការពារការសរសេររបស់គាត់នៅឆ្នាំ 1925 អេរិកបានចាប់ផ្តើមឆ្លងនៅក្នុងវិស័យសារព័ត៌មានដោយរិះគន់ការសម្តែងល្ខោននៅក្នុងជួរសារព័ត៌មានមួយក្នុងចំណោមកាសែតក្នុងស្រុកប៉ុន្តែពីរឆ្នាំក្រោយមកគាត់ត្រូវបានគេបណ្តេញចេញពីការងារ។ បុរសវ័យក្មេងរូបនេះត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថាមានអាកប្បកិរិយាមិនសមរម្យចំពោះការសរសេរកំណាព្យមួយដែលមានចំណងជើងថា "Evening Song of the chamber virtuoso" ដែលមានភាពច្របូកច្របល់យ៉ាងច្បាស់។

ស្ទើរតែភ្លាមៗបន្ទាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានរៀបរាប់នោះលោក Kestner Erich បានផ្លាស់ទៅទីក្រុងប៊ែកឡាំងដើម្បីបន្តការងារនៅក្នុងកាសែតដដែលនេះគ្រាន់តែជាអ្នកឯករាជ្យនៅក្នុងផ្នែកវប្បធម៌ប៉ុណ្ណោះ។ ក្នុងកំឡុងពេលនោះបុរសវ័យក្មេងរូបនេះបានប៉ះពាសពេញឈ្មោះជាច្រើនដែលគាត់បានបោះពុម្ភផ្សាយអត្ថបទរបស់គាត់ដូចជា Berthold Burger, Melchior Kurtz, Peter Flint និង Robert Neuner ។

រហូតមកដល់ពេលនេះវាត្រូវបានគេដឹងថានៅក្នុងអំឡុងឆ្នាំ 1923 ដល់ 1933 ។ Kestner បានសរសេរអត្ថបទជាង 350 ។ តួលេខពិតប្រាកដមិនត្រូវបានគេដឹងទេដោយសារការងាររបស់អ្នកនិពន្ធជាច្រើនត្រូវបានបំផ្លាញដោយភ្លើងនៅឆ្នាំ 1944 ។

ក្នុងរយៈពេលពីឆ្នាំ 1926 ដល់ឆ្នាំ 1932 ។ នៅក្នុងកាសែត Beyers für Allle បានចេញផ្សាយរឿងនិទាននិងល្បែងផ្គុំក្មេងៗពីររយរឿងខុសៗគ្នាសម្រាប់កុមារដែលបាននិពន្ធដោយ Erich និងបានបោះពុម្ពផ្សាយក្រោមឈ្មោះក្លូសនិងក្លែរ។ លើសពីនេះទៀតបុរសរូបនេះបានបោះពុម្ពអត្ថបទនិងសម្ភារៈផ្សេងៗរបស់គាត់នៅក្នុងទស្សនាវដ្តីជាច្រើនដែលនាំគាត់ឱ្យមានភាពល្បីល្បាញនៅក្នុងរង្វង់បញ្ញានៃទីក្រុងប៊ែកឡាំង។

Erich Kestner: សៀវភៅអ្នកនិពន្ធ

សៀវភៅទី 1 របស់អ្នកនិពន្ធដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយនៅឆ្នាំ 1928 គឺជាកំណាព្យនៃកំណាព្យក៏ដូចជាសៀវភៅបីទៀត។ មួយឆ្នាំក្រោយមកស្នាដៃរបស់គាត់បានលេចឡើងក្នុងសារមន្ទីរ: មួយក្នុងចំណោមពួកគេ (ប្រលោមលោកកុមារ "អេមីលនិងអ្នកអង្កេត") បានពេញនិយមរហូតមកដល់ពេលនេះ។ ខ្សែភាពយន្តជាច្រើននិងស៊េរីខ្នាតតូចសូម្បីតែត្រូវបានគេបាញ់នៅលើវាទោះបីជាការកែសម្រួលមួយចំនួនត្រូវបានគេធ្វើឡើងដើម្បីគ្រោងនៃកំណែអេក្រង់ដំបូងបំផុតដែលស្របតាមតម្រូវការនៃការពេលវេលានោះ។

ក្រោយមកការងាររបស់កុមារដទៃទៀតត្រូវបានគេបោះពុម្ពផ្សាយ: "ប៊ូតុងនិងអ្នកអាន", "ថ្នាក់ហោះហើរ", "ពីរឡាតតា" ។ ប្រលោមលោកតែមួយគត់នៃតម្លៃពីចំណុចនៃទិដ្ឋភាពនៃសារៈសំខាន់អក្សរសាស្ត្រគឺ "Fabian: ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃអ្នកសីលធម៌មួយ" បោះពុម្ពផ្សាយនៅឆ្នាំ 1931 ។

នៅឆ្នាំ 1933 លោក Erich Kestner ដែលសៀវភៅរបស់គាត់ត្រូវបានដុតជាការក្លែងបន្លំនិងជំទាស់នឹងស្មារតីអាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានលុបចោលពីសហភាពអ្នកនិពន្ធបន្ទាប់ពីមានការសួរចម្លើយជាច្រើននៅហ្គេស្តប៉ា។ អ្នកនិពន្ធដែលនៅតែនៅប៊ែរឡាំងដោយសារតែការស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការចាកចេញពីម្តាយរបស់គាត់ផ្ទាល់បានមើល "ការបង្ហាញភ្លើង" នៅក្នុងទីលាន។

ជាលទ្ធផលការបោះពុម្ភផ្សាយស្នាដៃរបស់គាត់ត្រូវបានហាមឃាត់យ៉ាងតឹងរ៉ឹងនៅក្នុងភូមិភាគទី 3 ប៉ុន្តែ Erich បានគ្រប់គ្រងសៀវភៅប្រលោមលោកដែលគ្មានគ្រោះថ្នាក់ជាច្រើននៅក្នុងប្រទេសស្វ៊ីស។

នៅចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាមអ្នកនិពន្ធនឹងសរសេរប្រលោមលោកមួយដែលនិយាយអំពីអាយុកុមារភាពរបស់គាត់នៅពេលខ្ញុំមានអាយុតិចតួចនិងតូចម៉ាក់និង Little Max និង Little Miss 1957 ឧទ្ទិសដល់កូនប្រុសរបស់លោក Erich ។

ការងារចុងក្រោយដែល Kestner បានបោះពុម្ពផ្សាយនៅឆ្នាំ 1961 នឹងជាកំណត់ត្រាប្រចាំថ្ងៃរបស់គាត់ "Notabene 45" ។

បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ

នៅឆ្នាំ 1944 ផ្ទះល្វែងរបស់ Kestner បានឆេះដោយសារការបំផ្ទុះគ្រាប់បែកដូច្នេះពេលសង្គ្រាមបានបញ្ចប់អ្នកនិពន្ធបានផ្លាស់ទៅមូនិចដែលជាកន្លែងនាំមុខគេនៅក្នុងនាយកដ្ឋានកាសែតក្នុងស្រុកនិយាយតាមវិទ្យុនិងនៅក្នុងបន្ទប់អក្សរសាស្រ្ត។

ជាក់ស្តែងអរគុណដល់ជីវិតដែលមានខ្យល់ព្យុះដូចនេះ Kestner Erich មិនដែលបានរៀបការទេប៉ុន្តែមានកូនប្រុសជាទីស្រឡាញ់របស់ថូម៉ាស។ អ្នកនិពន្ធបានស្លាប់នៅគ្លីនិកមួយនៃទីក្រុង Munich (Neuperlach) នៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1974 ហើយត្រូវបានបញ្ចុះនៅទីបញ្ចុះសពនៃផ្លូវចច។