តើអ្វីទៅដែលផ្ទុយពីទិដ្ឋភាពជាក់ស្ដែងហើយគឺ litotes: ឧទាហរណ៍ក្នុងអក្សរសិល្ប៍

ភាសារុស្ស៊ីនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះគឺស្ថិតក្នុងចំណោមដប់និងស្រស់ស្អាតជាងគេបំផុត, ភាសាប៉ាន់ប្រមាណថាមានប្រហែលពាក់កណ្តាលមួយលាននាក់ពាក្យ, មិនរួមបញ្ចូលទាំងវិជ្ជាជីវៈនិងគ្រាមភាសា។ អ្នកសរសេររុស្ស៊ីអស្ចារ្យបានរួមចំណែកដល់ការអភិវឌ្ឍនៃភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី, ដូច្នេះគេបានបំពេញមធ្យោបាយភាសាសិល្បៈនិងបង្ហញ, ដែលត្រូវបានប្រើនៅក្នុងការសរសេរនិងនៅក្នុងសុន្ទរកថានាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។

ការអភិវឌ្ឍនៃភាសាអក្សរសាស្រ្តរុស្ស៊ីនិងពីក្រោយដំបូងនេះ

ភាសារុស្ស៊ីអក្សរសាស្ត្រចាប់ផ្តើមបង្កើតនៅក្នុងសតវត្សទី XI ក្នុងអំឡុងអត្ថិភាពនៃរដ្ឋ Kievan Rus នេះ។ បន្ទាប់មកកំណត់ត្រាដំបូងនិងស្នាដៃនៃអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីចាស់ត្រូវបានបង្កើតឡើង។ មួយពាន់ឆ្នាំមកហើយ, អ្នកនិពន្ធដែលបានប្រើ មធ្យោបាយសិល្បៈនិងបង្ហញ នៃភាសា (ពីក្រោយ): តួអង្គ, epithet, ប្រៀបធៀប, ផ្ទុយពីទិដ្ឋភាពនិង litotes ។ ឧទាហរណ៍នៃលក្ខខណ្ឌទាំងនេះគឺជារឿងធម្មតាហើយនៅតែនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍និងជាភាសាជារៀងរាល់ថ្ងៃ។

គំនិតនៃ "ផ្ទុយពីទិដ្ឋភាពជាក់ស្ដែង" និង "litotes" នេះ

សវនាការនេះជាលើកដំបូងពាក្យ«ផ្ទុយពីទិដ្ឋភាពជាក់ស្ដែង "អ្នកជំនាញពាក់ព័ន្ធនឹងប្រវត្តិនៃជាក់លាក់នៃប្រទេសរបស់គាត់ជាមួយនឹងរឿងព្រេងនិទាន Hyperborea, និងគណិតវិទ្យាចងចាំបន្ទាត់មួយដែលមានសាខាចំនួនពីរដែលត្រូវបានគេហៅថា - ផ្ទុយពីទិដ្ឋភាពជាក់ស្ដែង។ ប៉ុន្តែពាក្យនេះសំដៅទៅសៀវភៅ? អ៊ីពែបូល - ជា តួលេខរចនាបថ, ដែលត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្កើនការបញ្ចេញមតិនៃការបំផ្លើសនិងបន្ទូលចេតនានេះ។ វាមិនមែនជាការលំបាកក្នុងការទាយថាពាក្យនេះគឺមានការ antonym មួយព្រោះបើភាសាមានមធ្យោបាយសម្រាប់ការបំផ្លើសចាំបាច់ត្រូវតែជាតួលេខរចនាបថដែលបម្រើដើម្បី understatement ។ មធ្យោបាយសិល្បៈនិងបង្ហញទាំងនោះគឺជា litotes ។ ឧទាហរណ៍ដូចខាងក្រោមបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ថាដូច litotes មួយហើយជាញឹកញាប់វាត្រូវបានប្រើក្នុងការនិយាយនេះ។

ប្រវត្តិសាស្រ្តដែលផ្ទុយពីទិដ្ឋភាពជាក់ស្ដែងមួយពាន់ឆ្នាំ

អ៊ីពែរបូលគឺជារឿងធម្មតាណាស់នៅក្នុងអក្សរសាស្ត្របុរាណ, ឧទាហរណ៍នៅក្នុង "ឡាយ": "លោក Tom នៅ Matin pozvonisha Polotske, ដើមនៅ Sofei បរិសុទ្ធកណ្ដឹងនោះហើយគាត់ Kyeve រោទ៍លឺ" ។ វិភាគលើសំណើរនេះ, អ្នកអាចយល់អត្ថន័យ: សំឡេងនៃកណ្តឹងនេះ, prozvenevshego ក្នុង Polotsk យាងទៅក្រុងកៀវ! ជាការពិតណាស់នៅក្នុងការពិតនេះមិនអាចត្រូវបាន, បើមិនដូច្នេះទេអ្នកស្រុកនៃភូមិដែលនៅក្បែរនោះបានបាត់បង់សវនាការរបស់ខ្លួន។ ពាក្យនេះបានមកពីប្រភពឡាទីន: ផ្ទុយពីទិដ្ឋភាពជាក់ស្ដែងមានន័យថា "បំផ្លើស" ។ អ៊ីពែរបូលស្ទើរតែទាំងអស់ត្រូវបានគេប្រើនិងអ្នកនិពន្ធតែងកំណាព្យនេះប៉ុន្តែជាពិសេសការប្រើប្រាស់ជាញឹកញាប់របស់ខ្លួននៅក្នុងស្នាដៃរបស់លោកឈរ Nikolay Gogol លោក Vladimir Mayakovsky លោក Mikhail Saltykov-Shchedrin ។ ដូច្នេះក្នុងការលេង Gogol របស់ "រដ្ឋាភិបាលអធិការ" នៅលើតុនេះគឺជា "ឪឡឹករយរូប" - បំផ្លើសមួយផ្សេងទៀតដោយសារតែផ្លែឪឡឹកមិនថ្លៃដូច្នេះ, ប្រសិនបើវាគឺជាការពិតណាស់មិនមែនជាមាស។ Mayakovsky នៅក្នុង "ការផ្សងព្រេងអស្ចារ្យ" ពេលថ្ងៃលិចរបស់គាត់បានដុត "នៅក្នុងមួយរយសែសិបព្រះអាទិត្យ" ដែលជាភ្លឺមិនគួរឱ្យជឿ។

Litotes ក្នុងអក្សរសិល្ប៍

បានរកឃើញផ្ទុយពីទិដ្ឋភាពជាក់ស្ដែងដើម្បីយល់ ពីអ្វីដែល litotes, គឺមិនមែនជាការលំបាក។ ដោយពាក្យនេះជាញឹកញាប់គឺបានដោះស្រាយ Gogol ផងដែរ។ ក្នុងរឿងនេះ "Nevsky អនាគត," គាត់បានរៀបរាប់មាត់របស់មនុស្សម្នាក់តូចដូច្នេះថាលោកមិនអាចនឹកជាងពីរបំណែកនោះទេ។ លោក Nikolai Nekrasov នៅក្នុងកំណាព្យល្បីនេះ "កសិករកុមារ" តួអក្សរ - បុរសម្នាក់ដែលមានតិចតួចជាមួយក្រញ៉ាំជើងមួយប៉ុន្តែវាមិនបាននិយាយអំពីកំពស់របស់គាត់នៅក្នុងសង់ទីម៉ែត្រ: អ្នកនិពន្ធ litotes ចង់បញ្ជាក់ថាបុរសមានកម្រិតទាបដែលមានអាយុអនុវត្ដបាច់ធ្ងន់នៃអុស។ ផ្តល់ litotes មួយដែលអាចត្រូវបានរកឃើញដោយអ្នកនិពន្ធផ្សេងទៀត។ ដោយវិធីនេះមានរយៈពេលពី litotes ពាក្យក្រិច, ដែលមានន័យថាជា "ភាពសាមញ្ញអត់ធ្មត់។ "

Litotes និងផ្ទុយពីទិដ្ឋភាពជាក់ស្ដែងក្នុងសុន្ទរកថាប្រចាំថ្ងៃ

បុរសម្នាក់នោះដោយមិនដឹងថាវា, គាត់ប្រើផ្ទុយពីទិដ្ឋភាពជាក់ស្ដែងនិង litotes ក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃយ៉ាងខ្លាំងជាញឹកញាប់។ ប្រសិនបើអ្នកនៅតែអាចទាយអត្ថន័យនៃផ្ទុយពីទិដ្ឋភាពជាក់ស្ដែងនេះដោយសារតែទាំងអស់ដែលគេស្គាល់ថាជាកិរិយាស័ព្ទជាតិ "ដើម្បីនិយាយបំផ្លើស" អ្វីដែល litotes - សម្រាប់មនុស្សជាច្រើនវានៅឡើយ។ បំផ្លាញ, បុរសអ្នកមាននឹងនិយាយថា "ខ្ញុំមានប្រាក់ - គ្រប់គ្រាន់ដើម្បីស្បថ" និងមើលឃើញជាក្មេងស្រីតូចដែលកំពុងដើរចុះតាមផ្លូវនោះទេអ្នកអាចយល់ពីអ្វីដែលវាគឺ, "Thumbelina", ហើយប្រសិនបើវាជាការមួយដែលក្មេងតូច - "ជាមួយក្មេងប្រុស-ជាមួយម្រាមដៃ" ។ នេះជាឧទាហរណ៍នៃការ litotes ញឹកញាប់បំផុត។ អ៊ីពែរបូល, យើងរាល់គ្នាប្រើប្រាស់ជាញឹកញាប់ផងដែរ, ឧទាហរណ៍, បានជួបដោយចៃដន្យជាមួយមិត្តភក្តិម្នាក់ដែលបានចម្លងដំបូងគឺ "មួយរយឆ្នាំបានឃើញមិនបាន" និងម្តាយធុញទ្រាន់នឹងការធ្វើការកត់សម្គាល់ដូចគ្នានោមិនសុខ-កូនប្រុសរបស់គាត់និយាយថា: «ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកមួយពាន់ដង! " ។ ដូច្នេះយើងអាចសន្និដ្ឋានជាថ្មីម្តងទៀតថាមិនមែនមនុស្សគ្រប់គ្នាដឹងថាផ្ទុយពីទិដ្ឋភាពជាក់ស្ដែងនិង litotes បែប, ប្រើបច្ចេកទេសទាំងនេះទេតែសូម្បីតែកូនទាំងបី។

វប្បធម៍ពីសារៈសំខាន់នៃ trope

តួនាទីនៃភាសារុស្ស៊ីនេះគឺជាតួលេខរចនាបថខ្លាំងដែលពួកគេបានភ្ជាប់អារម្មណ៍, បង្កើនរូបភាពនិងធ្វើឱ្យវាកាន់តែច្រើនបង្ហញ។ បើគ្មានពួកគេប្រព្រឹត្ដរបស់ Pushkin និង Lermontov នឹងបានបាត់បង់ luster របស់ខ្លួន, ហើយឥឡូវនេះអ្នកនឹងអាចប្រើបានច្រើនទំនុកចិត្តប្ដូរស្រស់ស្អាតនៃឃ្លា, ដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថាឧទាហរណ៍ថាដូច litotes មួយ។

នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍, វាគឺជាការមិនអាចទៅរួចទេដើម្បីធ្វើការដោយគ្មានបច្ចេកទេសទាំងនេះដែលធ្វើឱ្យភាសារុស្ស៊ីគឺជាផ្នែកមួយនៃការបង្ហញច្រើនបំផុត, ស្មុគស្មាញនិងសម្បូរបែប។ ដូច្នេះពីភាសាការថែរក្សារុស្ស៊ី - ទ្រព្យសម្បត្ដិនេះអចលនទ្រព្យនេះត្រូវបាន bequeathed ដល់យើង Turgenev និងផ្សេងទៀតរបស់ជនរួមជាតិឆ្នើមរបស់យើង។