បង្កើត, ភាសា
តើអ្វីទៅជាភាសាដែលត្រូវបាននិយាយនៅអៀរឡង់? ភាសាហ្គាលីកគឺជាអ្វី?
អៀរឡង់ - វាជាប្រទេសតូចណាស់។ តំបន់របស់វាគឺគ្រាន់តែជា 70,2 ពាន់ការ៉េ។ អិម គីឡូម៉ែត្រ។ ប្រទេសនេះរួមមានខេត្ត 4 និង 26 ស្រុក។ 6 ស្រុកកាន់តែច្រើនជារបស់ប្រទេសអង់គ្លេស។ នៅក្នុងសាលារៀនទូទៅនៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់បង្រៀនភាសាកំណើតនោះទេប៉ុន្តែនិស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សាគឺមានស៊ាំជាមួយវាប្រហែលដូចដែលពួកគេបានដឹងថាភាសាអង់គ្លេសសិស្សសាលារុស្ស៊ី។
តើអ្វីទៅជាភាសាដែលត្រូវបាននិយាយនៅអៀរឡង់?
ជាការពិតនៅក្នុងប្រទេសនេះមានភាសាជាផ្លូវការចំនួនពីរ - នេះគេហៅថា Gaelic និងអង់គ្លេស។ ដើមកំណើតអៀរឡង់ - ហ្គាលី (ហៅក្រុម Celtic) - ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមធំនៃភាសាឥណ្ឌូអឺរ៉ុប។ វាត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាផ្នែកសំខាន់មួយនៃប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ក្រុម Celtic ។ ប៉ុន្តែកាលបរិច្ឆេត, ភាសាក្រុម Celtic អ្នកស្រុកដែលបានប្រើភាគច្រើនបំផុតនៃ Isle នៃបុរសម្នាក់។ ប្រវត្តិវិទូជឿថានៅក្នុង VI នេះ។ មុនគ។ អ៊ី។ ភាសានេះត្រូវបាននាំយកទៅដោយនិគមជនក្រុម Celtic អៀរឡង់។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមកលោកបានក្លាយទៅជាជនជាតិដើមភាគតិចរបស់ខ្លួន។ ទាំងជនចំណាកស្រុកការជំរុញឬអង់គ្លេសលោក Norman មិនអាចផ្លាស់ប្តូរភាសាដែលពួកគេបាននិយាយថានៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់។
ប្រវត្តិសាស្រ្ត, ប៉ះពាល់ដល់ការប្រើប្រាស់ភាសានេះ
ប៉ុន្តែព្រឹត្តិការណ៍ជាបន្តបន្ទាប់មានឥទ្ធិពលលើការចែកចាយអៀរឡង់អាក្រក់។ ដំណាក់កាលបន្ទាប់ក្នុងភាសាអៀឡង់ - គឺការសញ្ជ័យរបស់លោក Stuart Tudor នេះ។ ពួកគេបានបន្តពី 1534 សម្រាប់ 1610 ឆ្នាំមកហើយនិងបានរួមចំណែកដល់ការបង្ក្រាបរបស់ក្រុម Celtic ក្នុងគ្រាមភាសាប្រទេសអៀកឡង់។ ក្នុង 1654 វាមានបង្កើតការទូទាត់របស់ខ្លួន Oliver Cromwell ។ ជាការពិតនេះគឺជាផលប៉ះពាល់អវិជ្ជមានលើការប្រើប្រាស់ប្រចាំថ្ងៃនៃភាសាហ្គាលីកនេះ។ កាន់តែអាក្រក់ទីតាំងនៃការអនុម័តនៃក្រមព្រហ្មទណ្ឌក្នុង 1695 និងសង្គ្រាមជាមួយ velyamitami នេះ។ ដូច្នេះចំនួននៃអ្នកទាំងនោះដែលបាននិយាយនៅក្នុងភាសាអៀរឡង់, វាបានក្លាយជាតិចនិងតិចជាង។
ការតស៊ូសម្រាប់ការវិលត្រឡប់របស់ហ្គាលីកនេះបាន
ដើម្បីកំណត់ឱ្យបានច្បាស់នូវអ្វីដែលត្រូវបាននិយាយជាភាសានៅប្រទេសអៀឡង់ដើម្បីទទួលនៅក្នុងចិត្តដូចខាងក្រោម: Gaelic, បេទសេអៀរឡង់គឺជាការពិតនោះគឺពិតជាគ្រាមភាសាមួយដែលនាំចូលទៅក្នុងតំបន់នៃក្រុម Celtic នេះ។ ភាសាជាតិជិតបំផុតទៅនឹងអំពើស្កុតឡែន។ ក្នុងគោលបំណងដើម្បីឡើងវិញពេញនិយមប្រើប្រាស់របស់ខ្លួន, ដែលគេហៅថាហ្គាលីកត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងក្របខ័ណ្ឌ League សតវត្សទី XIX ចុង។ ដើម្បីថ្ងៃនៅក្នុងប្រទេសអៀកឡង់នេះត្រូវបានគេប្រើមួយចំនួនធំនៃវិធានការដើម្បីធានាថាមនុស្សដែលបាននិយាយជាថ្មីម្តងទៀតនៅក្នុងភាសាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។ ភាសា Celtic បានគឺត្រូវបានទាមទារជាការពិតសម្រាប់ការសិក្សារបស់អ្នកនយោបាយទាំងអស់។
ទោះយ៉ាងណាបើទោះបីវិធានការទាំងអស់នៅក្នុងប្រទេសអៀកឡង់នៅតែមានតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការប្រាស្រ័យទាក់ទងគឺលេងភាសាអង់គ្លេស។ ហេតុនេះហើយបានជាយើងមិនអាចឆ្លើយសំណួរនេះយ៉ាងច្បាស់ថា: «តើមានអ្វីដែលត្រូវនិយាយភាសានៅប្រទេសអៀឡង់ "។ ភាសាផ្លូវការនៅទីនេះ - អៀរឡង់ (រួមជាមួយភាសាអង់គ្លេស) ។ ប៉ុន្តែនេះគឺគ្រាន់តែជាលិខិតនៃច្បាប់នេះ។ បន្ទាប់ពីទាំងអស់, ភាគច្រើននៃចំនួនប្រជាជននេះ, បើទោះបីជាកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងល្អបំផុតនៃអាជ្ញាធរនៅតែមិនដឹងថាភាសាកំណើតនេះ។ កំណែបុរាណនៃភាសាហ្គាលីកប្រើតែមួយចំនួនតូចនៃជនជាតិអៀរឡង់។ សូម្បីតែនៅទីនេះមានជាភាសាបារាំងមានចំនួនកាន់តែច្រើននៃមនុស្ស - ប្រហែល 20% ។ ភាសាអង់គ្លេសត្រូវបានប្រើនៅក្នុងការសន្ទនាជារៀងរាល់ថ្ងៃភាគច្រើន - 94% ។ បើទោះបីជានេះ, 70% មិនបានពិចារណាជាភាសាអង់គ្លេសជាភាសាកំណើតរបស់ពួកគេ។
គ្រាមភាសាតំណាងធម្មតា Gaelic និង
ដើម្បីយល់ពីភាសាដែលនិយាយនៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់ដែលគួរតែត្រូវបានយកទៅក្នុងគណនីនិងគ្រាមភាសាក្នុងតំបន់។ នៅក្នុងផ្នែកភាគខាងជើងនៃការបញ្ចេញសំឡេង Ulster ពេញនិយមរបស់ប្រទេសនេះ។ នៅភាគខាងលិចវា konnahtsky ។ នៅក្នុងផ្នែកខាងត្បូងនៃប្រទេសអៀកឡង់ប្រជាជនទំនាក់ទំនងនៃការប្រើប្រាស់ភាសា Munster បាន។ ខណៈពេលដែលការធ្វើកំណែទម្រង់ជាច្រើនបានបង្កើតកំណែតែមួយនៃភាសាអៀរឡង់។ វាបានបោះពុម្ពសៀវភៅនិងកាសែតទាំងអស់, ហើយវាជាស្ដង់ដារអន្ដរជាតិលើការពិនិត្យនៃភាសាហ្គាលីកនេះ។ បច្ចុប្បន្ននេះរដ្ឋាភិបាលនៅបរិធានទាំងមូលអៀរឡង់កំពុងព្យាយាមជំរុញឱ្យ Gaelic ។ នៅប្រទេសជាច្រើនឧទាហរណ៍ហាមឃាត់កម្មវិធីនេះនៅលើផែនទីនិងសញ្ញាផ្លូវឈ្មោះជាភាសាអង់គ្លេស។
មានភាពខុសគ្នាមួយចំនួននៅក្នុងរបៀបនេះត្រូវបាននិយាយជាភាសាអៀរឡង់និងប្រទេសស្កុតឡែននៅមាន។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក, ជាការស្កុតឡេនក្លាយជាផ្នែកមួយនៃចក្រភពអង់គ្លេស, ភាសាផ្លូវការគឺជាការពិតណាស់នេះគឺជាភាសាអង់គ្លេស។ ប៉ុន្តែមិនត្រឹមតែគាត់។ ក្នុងចំណោមសាធារណជនផងដែររួមមានភាសាមានពីរបន្ថែមទៀត: ដំបូងវាជាមហាអំណាចអង់គ្លេសស្កុតឡេន, ទីពីររបស់ក្រុម Celtic-ស្កុតឡេន (អាកា-ស្កុតឡែន) ភាសា។ បានមកមុនដើម្បីទឹកដីនៃប្រទេសស្កុតឡែនយូរមុនមហាអំណាចអង់គ្លេសស្កុតឡេនផងដែរ។ ប្រាំពីររយឆ្នាំមកហើយគាត់ជាផ្លូវការនៅក្នុងប្រទេសនេះ។
លក្ខណៈពិសេសរបស់ Celtic
ភាសានេះជាបាតុភូតមួយភាសាប្រភេទនិងប្រធានបទអ្នកវិទ្យាសាស្រ្តស្រាវជ្រាវជាច្រើនបាន។ ឧទាហរណ៍ក្នុងភាសាហ្គាលីកនេះមានប្រភេទនៃ "មាន" ជាបែបនោះទេ។ ប្រសិនបើមានជនជាតិភាគតិចជនជាតិអៀរឡង់ចង់និយាយថា "ខ្ញុំមានរយដុល្លារ," វានឹងមានសំឡេងដូចជារុស្ស៊ីមួយថា: «ខ្ញុំមានមួយរយដុល្លារ»។ ប៉ុន្តែហ្គាលីកគឺមិនមែនជាគំនិតដែលថាដែលត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយកិរិយាស័ព្ទភាសាអង់គ្លេសដើម្បីឱ្យមាន (ការមាន) ។ ចំពោះឃ្លា "ខ្ញុំពិតជាភ័យខ្លាច" គឺសមមូលហ្គាលីកនៃ "មានការភ័យខ្លាចក្នុងខ្ញុំ" ។ "ខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នក" នឹងស្តាប់អ្វីមួយដូចជា "នៅក្នុងខ្ញុំគឺសេចក្ដីស្រឡាញ់ចំពោះអ្នក»។ ថាភាសានិយាយនៅក្នុងប្រទេសអៀកឡង់អាចឆ្លុះបញ្ចាំងពីលក្ខណៈនៃទស្សនវិជ្ជាជារឿងធម្មតាទៅក្រុមជនជាតិភាគតិចទាំងអស់។
អនាគតនៃភាសានេះ
វិទ្យាសាស្រ្តបាននិយាយថាឱកាសនេះដើម្បីស្ដាប់ភាសា Celtic នៅក្នុងប្រទេសអៀកឡង់នាពេលបច្ចុប្បន្ននេះគឺមានឱកាសប្រឈមមុខនឹងការសង្កត់សំឡេងនៅទីនេះកុកងឺរបស់ប្រទេសចិន។ ហ្គាលីកជាប់ពាក់ព័ន្ធជាមួយនឹងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសនេះនិងឆ្លុះបញ្ចាំងពីសម័យរួចទៅហើយយូរបាត់នោះ - អ្នកដែលមានភាពខុសគ្នាទាំងស្រុងពីពេលសព្វថ្ងៃនេះ។ ទោះជាយ៉ាងណាកំណាព្យល្អបំផុតរបស់អៀរឡង់ត្រូវបានសរសេរក្នុង Gaelic ។ ទោះបីជាវាគឺជាការពិតណាស់វាមិនទំនងជាមានកិត្តិយសឱ្យក្លាយទៅជាការសន្ទនានោះទេតែប្រសើរឡើងការបង្រៀននៅតាមសាលានិងសាកលវិទ្យាល័យអាចនឹងមិនផ្តល់ឱ្យទាំងស្រុងបាត់អស្ចារ្យ Gaelic ។
Similar articles
Trending Now