Oliver Cromwell: ជីវប្រវត្តិរបស់មេបញ្ជាការ។ លទ្ធផលប្រវត្តិសាស្រ្តនៃអាណាព្យាបាលរបស់ Cromwell

Oliver Cromwell គឺជាតួអង្គដ៏ល្បីល្បាញបំផុតមួយនៃរដ្ឋអង់គ្លេស។ ទទួលបានភាពល្បីល្បាញពីសមិទ្ធផលយោធានិងកំណែទម្រង់របស់គាត់។

ជីវប្រវត្តិ: Cromwell Oliver ។ ដោយសង្ខេប: ជីវិតមុនសង្គ្រាម

កើតនៅឆ្នាំ 1599 នៅស្រុក Huntingdon ។ ក្រុមគ្រួសារម្ចាស់ដីមិនមានលក្ខណៈស្តង់ដារនៃវរជនអង់គ្លេសនៅគ្រានោះទេ។ ពង្សាវតាររបស់អូលីវើអាចត្រលប់មកវិញក្នុងសម័យរជ្ជកាលស្ដេច ហេនរីទី 8 ។ នៅពេលនោះហើយដែលក្រុមគ្រួសារអាចដាក់បញ្ចូលគ្នានូវទ្រព្យសម្បត្តិរឹបអូសយកដីរបស់ពួកជំនុំនិងសន្មតថាដើម្បីទទួលបានប័ណ្ណខ្ពស់។ ជំនាន់ Cromwells មួយជំនាន់ត្រូវបានស្តេចសួរហើយ ថូម៉ាសក្រមវែល បានបម្រើជាអ្នកប្រឹក្សារបស់ហង់រីអស់រយៈពេល 8 ឆ្នាំ។

នៅចំកណ្តាលស្រុក - ទីក្រុង Huntingdon - អូលីវើរបានទទួលការអប់រំកម្រិតបឋម។ ក្រុមគ្រួសារនេះប្រកាន់ខ្ជាប់យ៉ាងតឹងរ៉ឹងដល់ព្រលឹង "Puritan" ។ ដូច្នេះ Cromwell បានបន្តការសិក្សារបស់គាត់នៅ Sydney College Sussex ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាប្រពៃណីប្រូតេស្ដង់និងខាល់វីនដែលជាលក្ខណៈរបស់ Puritanism ។ ថូម៉ាសមិនចូលចិត្តការបង្រៀនច្បាប់ហើយមិនយូរប៉ុន្មានគាត់បានឈប់រៀន។ នៅឯការទទូចរបស់សាច់ញាតិរបស់គាត់គាត់បានយកជាប្រពន្ធរបស់គាត់កូនស្រីរបស់ម្ចាស់ដីតូចមួយ។

ការចាប់ផ្តើមសង្គ្រាមស៊ីវិល

នៅដើមសតវត្សទី 17 ភាពមិនពេញចិត្តជាមួយនឹងអាជ្ញាធរកណ្តាលបានកើនឡើងនៅលើទឹកដីនៃចក្រភពអង់គ្លេស។ រាជាធិបតេយ្យផ្ដាច់ការរបស់ ស្ដេច Charles I មិនអាចអនុវត្តកំណែទម្រង់ចាំបាច់បានទេ។ ព្រះមហាក្សត្រដែលពឹងផ្អែកលើ វិហារគ្រឹស្តអង់គ្លីលិកបាន កាត់បន្ថយយ៉ាងខ្លាំងនូវឥទ្ធិពលរបស់សភា។ នេះបានជួយគាត់ឱ្យស្ដារឡើងវិញនូវប្រព័ន្ធពន្ធដារចាស់និងរដ្ឋាភិបាល។ ការផ្លាស់ប្តូរបែបនេះបានបង្កឱ្យមានការអាក់អន់ចិត្តក្នុងចំណោមប្រជាជនដែលជាមូលហេតុនៃការបះបោរនេះ។

អ្នកគាំទ្រ Puritanism ត្រូវបានតំណាងនៅក្នុងសភាដោយគណបក្សជាច្រើនដែលភាគច្រើនជាអ្នកគាំទ្រកម្រិតមធ្យមនៃការអភិរក្សសិទ្ធិអំណាចខាងសាសនា។ ប៉ុន្តែផ្នែកមួយនៃក្រុម Puritans បានបង្កើតគណបក្សមួយដែលមានឈ្មោះថា "រង្វង់មូល" ដែលជាអង្គការប្រូតេស្តង់រ៉ាឌីកាល់ដែលមានគោលដៅផ្ដួលរំលំព្រះមហាក្សត្រតាមរយៈបដិវត្តន៍។ វាត្រូវបានដឹកនាំដោយលោក Oliver Cromwell ។

Ironbeard Cavalry

ការចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមស៊ីវិលអាចត្រូវបានចាត់ទុកថាជាការប៉ុនប៉ងមិនជោគជ័យរបស់ស្តេចដើម្បីចាប់ខ្លួនសមាជិកសភាប្រាំនាក់។ បន្ទាប់មកភាគីទាំងពីរបានចាប់ផ្តើមប្រមូលកងទ័ព។ កងយោធពលខេមរភូមិន្ទមានទ័ពសេះដ៏ខ្លាំងក្លាដែលបានផ្តល់នូវអត្ថប្រយោជន៍យ៉ាងធំធេង។ កងទ័ពរបស់រដ្ឋសភារួមមានពួកកងជីវពលដែលជាលើកដំបូងបានចាប់យកអាវុធ។ នៅពេលនោះ Cromwell បានសម្រេចបង្កើតក្រុមទ័ពសេះដែលអាចបណ្តេញកងទ័ពសេះ។

អូលីវឺរខ្លួនឯងមិនមែនជាទាហានម្នាក់ទេហើយគាត់មិនបានឆ្លងកាត់ការបង្ហាត់បង្រៀនទេប៉ុន្តែឆ្នាំដែលម្ចាស់ដីបានប្រាប់គាត់អំពីសេះ។ នៅដើមដំបូងនៃសង្រ្គាមគាត់បានក្លាយជាមេបញ្ជាការកងទ័ពដែលមានមនុស្ស 50 នាក់។ គាត់បានបង្រៀនពួកគេឱ្យវាយប្រហារនិងវាយប្រហារពីជួរ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃសមរភូមិទ័ពសេះរបស់ខូមវែលបានឈរនៅម្ខាងហើយវាយប្រហារទាំងមូលខណៈដែលកងសេះរាជវង្សដែលមានបុរសថ្នាក់លើបានវាយប្រហារដោយចៃដន្យ។ ការច្នៃប្រឌិតបានបង្កើតលទ្ធផលយ៉ាងឆាប់រហ័សហើយលោក Oliver Cromwell បានក្លាយជាមេបញ្ជាការកងអនុសេនាធំដ៏ល្បីល្បាញនៃទ័ពសេះ Ironbeard ។

អង្គភាពប្រយុទ្ធមានចំនួនប្រហែល 2 ពាន់នាក់។ ពួកវាទាំងអស់ត្រូវបានសាកល្បងហើយត្រូវបានជ្រើសរើសយ៉ាងតឹងរ៉ឹង។ ទាហានម្នាក់ៗគឺជាអ្នកកាន់សាសនាប្រូតេស្ដង់ខ្នះខ្នែងនិងជាអ្នកគាំទ្រ Puritanism ។ Oliver Cromwell បានហាមឃាត់ការផឹកនិងល្បែងក្នុងជំរុំរបស់ក្រុមដែលបានប្រគល់ឱ្យគាត់។ ឥរិយាបថប្រហាក់ប្រហែលនិងវិន័យដ៏តឹងរ៉ឹងមានប្រសិទ្ធិភាពឃោសនាដ៏ធ្ងន់ធ្ងរ។ ប្រជាជនក្នុងតំបន់បានសរសើរអ្នកប្រយុទ្ធដែលគ្មានជាតិស្រវឹងនិងបានចូលរួមយ៉ាងច្រើនជាមួយកងទ័ពរបស់សមាជិកសភា។ ការពឹងផ្អែកលើឋានានុក្រមលើប្រភពដើមត្រូវបានរាលដាលនៅក្នុងជំរំ។ ដូច្នេះពួកអ្នកផ្ដាច់ការគឺរួបរួមគ្នាយ៉ាងខ្លាំងនិងរួសរាយរាក់ទាក់។ ចំពោះភាពក្លាហាននិងការតស៊ូនៅសមរភូមិសមធម៌របស់កមវែលត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា "អណ្តូងដែក" ។

ការធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះខាងជើង

ដោយពាក់កណ្តាលរដូវក្តៅនៃឆ្នាំ 1644 កងកម្លាំងសភាបានត្រៀមឡោមព័ទ្ធទីក្រុងញូយ៉កដែលជាបន្ទាយដ៏សំខាន់នៃរាជវង្ស (រាជានិយម) នៅភាគខាងជើង។ ភាគីទាំងសងខាងយល់អំពីសារៈសំខាន់នៃយុទ្ធសាស្ត្រខ្លាំងរបស់ទីក្រុងដូច្នេះពួកគេបានបែងចែកកងកម្លាំងដ៏ល្អបំផុតរបស់ពួកគេទៅកាន់តំបន់នេះ។ ស្តេច Charles បានបញ្ជូនក្មួយប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Rupert ដើម្បីជួយឡោមព័ទ្ធដោយការភ័យខ្លាចពីការចុះចាញ់បន្ទាយរបស់ទីក្រុង។ ការពង្រឹងបន្ទាន់បានបង្ខំឱ្យកងទ័ពដកទ័ពថយ។ ត្រូវបានលើកទឹកចិត្តដោយភាពជោគជ័យនេះព្រះអង្គម្ចាស់រ៉ូបឺតបានចូលរួមជាមួយកងទ័ពដទៃទៀតហើយបានដើរក្បែម៉ារសុន - ម័រជាមួយគោលដៅនៃការបំផ្លាញកងទ័ពដែលព័ទ្ធជុំវិញ។

នៅថ្ងៃទី 2 ខែកក្កដាគណបក្សទាំងពីរបានកសាងខ្លួនឯងក្នុងការប្រយុទ្ធគ្នាដោយរង់ចាំសង្គ្រាម។ "អ្នកជិះសេះ" ដ៏ល្បីល្បាញដែលមានចំនួន 6 ពាន់នាក់បានប្រឆាំងទ័ពសេះដែលដឹកនាំដោយអូលីវើមមវែល។ មេបញ្ជាការរូបនេះបានទុកបំរុងជាកងអនុសេនាតូចរបស់អ្នកជិះកង់ជនជាតិអាយឡែនសម្រាប់ស្ថានការណ៍ដ៏សំខាន់មួយ។ ពួករាជានិយមបានទៅជួបម៉ាន់សុន - ម័រជាមួយកងទ័ព 17 ពាន់នាក់។ សមាជិកសភាមានចំនួន 10 ពាន់នាក់។ ប៉ុន្តែលទ្ធផលនៃការប្រយុទ្ធគ្នានេះអាស្រ័យលើសកម្មភាពរបស់ទ័ពសេះ។ Cromwell មានទីតាំងនៅខាងស្តាំ។ គាត់បានបញ្ជាឱ្យប្រជាជនរបស់គាត់មិនឱ្យរង្គោះរង្គើបន្ទាប់ពីការវាយប្រហារនោះទេប៉ុន្តែគាត់ធ្វើទាំងមូល។ ប្រឆាំងនឹងទ័ពសេះរបស់លោករូភឺតគាត់បានលោតទៅលំពែងដោយលំពែងវែង ៗ ដែលបុកអ្នកជិះសេះមុនពេលមានការបុកទង្គិចដោយផ្ទាល់។

ការប្រយុទ្ធនៅម៉ារសុន - ម័រ

នៅម៉ោង 5 ល្ងាចការរៀបចំកាំភ្លើងធំបានចាប់ផ្តើម។ បន្ទាប់ពីរយៈពេល 2 ម៉ោងបំពង់បានចាប់ផ្តើមលេងហើយក្រុមរបស់ Cromwell បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅវាយប្រហារ។ នៅលើការប្រណាំងទាំងមូលកងទ័ពបានបុកគ្នានៅក្នុងសមរភូមិដ៏កាចសាហាវមួយ។ ចាប់ពីនាទីដំបូងមកពួករាជានិយមបានចាប់ផ្តើមចុចអ្នកប្រឆាំង។ វាបានក្លាយទៅជាឧត្តមភាពគុណភាពនៃអ្នកប្រយុទ្ធ។ អ្នកជិះស្គី Rupert ទាំងអស់ត្រូវបានបង្រៀនពីមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃក្បាច់យោធាពីកុមារភាព។ Oliver Cromwell ត្រូវបានរងរបួសនៅក្នុងសមរភូមិនិងបានចាកចេញពីការបង់រុំ។ នៅពេលនោះលោកបានបញ្ជាឱ្យក្រុមអភិរក្សធ្វើកូដកម្មលើកងវរសេនាតូច។ កងកម្លាំងបាននាំផ្លែឈើរបស់ខ្លួនសត្រូវបានញាប់ញ័រ។ ហើយបន្ទាប់មកការភ្នាល់របស់អូលីវឺរលើការវាយប្រហារគឺក្រាស់។ បាញ់លើអ្នកជិះលើផ្លូវធំមួយ Rupert មិនអាចតភ្ជាប់ដើម្បីរៀបចំការតស៊ូខណៈពេលដែលកងកម្លាំងរបស់តំណាងរាស្រ្តត្រូវបានរៀបចំឡើងវិញរួចហើយនិងមួយទាំងមូលបានចាប់ផ្តើមវាយប្រហារថ្មីមួយ។

លទ្ធផលនៃការប្រយុទ្ធ

សូមអរគុណដល់សកម្មភាពដ៏ជោគជ័យរបស់ទ័ពសេះរបស់កមវែលដោយរាត្រីដែលពួករាជានិយមត្រូវបានបញ្ជួនទាំងស្រុង។ នៅលើសមរភូមិត្រូវបានទុកឱ្យកុហកទាហាន 4 ពាន់នាក់ច្រើនជាងមួយពាន់នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ កងទ័ពរបស់សមាជិកសភាបានបាត់បង់ទាហានតែ 300 ប៉ុណ្ណោះ។

ការប្រយុទ្ធរបស់កងទ័ពនៅម៉ារសុន - ម័រគឺជាជ័យជំនះដ៏សំខាន់លើកដំបូងរបស់ក្រុមបះបោរ។ ភាពជាម្ចាស់នៃទីក្រុងញូយ៉កបានអនុញ្ញាតឱ្យសមាជិកសភាគ្រប់គ្រងតំបន់ខាងជើងទាំងមូល។ ទ័ពសេះរបស់ Cromwell បានបង្ហាញក្នុងការអនុវត្តឧត្តមភាពនៃយុទ្ធសាស្ត្រវាយប្រហារថ្មីនៅក្នុងជួរ។ ស្តេចរ៉ូពើតខឹងយ៉ាងខ្លាំងបាននិយាយថាអូលីវើមមវែល "ប្រហែលជាដែកលឿងអាចវាយប្រហារយើងបាន" (មិនទាន់មានការបញ្ជាក់ជាផ្លូវការពីសេចក្តីថ្លែងការណ៍នោះទេ) ។

Oliver Cromwell: ឧត្តមសេនីយ៍ឯកនៃកងទ័ពសភា

មេបញ្ជាការជំនាញ Cromwell បានធ្វើឱ្យគាត់ក្លាយជាមេបញ្ជាការនៃក្រុមសកម្មប្រយុទ្ធទាំងអស់នៃសភា។ ភ្លាមៗនោះគាត់បានចាប់ផ្តើមបង្កើតកងទ័ពនៃម៉ូដែលថ្មីនេះតាមគំរូរបស់អ្នកជិះកង់ "ស្នែងដែក" របស់គាត់។ នៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេសពួកមន្ដ្រីទទួលបានឋានៈរបស់ពួកគេអាស្រ័យលើឋានានុក្រមរបស់ពួកគេនៅក្នុងសង្គម។ នៅក្នុងកងទ័ពថ្មីច្បាប់នេះត្រូវបានលុបចោល។ មុខតំណែងដឹកនាំត្រូវបានកាន់កាប់ដោយមនុស្សដែលបានបង្ហាញជំនាញរបស់ពួកគេនៅក្នុងការអនុវត្ត។ នេះបានរួមចំណែកដល់សាមគ្គីភាពនិងសាមគ្គីភាពរបស់ទាហាន។ ការផ្លាស់ប្តូរបែបនេះត្រូវបានអនុម័តដោយប្រជាជន។ កសិករនិងម្ចាស់ដីតូចៗបានចាប់ផ្តើមចូលរួមជាមួយសមាជិកសភាយ៉ាងច្រើន។

កងទ័ពនៃគំរូថ្មីនេះ

កងទ័ពមិនទៀងទាត់ 3 នាក់ដែលធ្វើសកម្មភាពដាច់ដោយឡែកនិងបញ្ជូនដោយផ្ទាល់ទៅមេបញ្ជាការវាលត្រូវបានប្រែក្លាយជាមនុស្សម្នាក់ដែលមានចំនួន 22.000 នាក់។ បទបញ្ជាតឹងតែងនៃវិន័យត្រូវបានណែនាំសម្រាប់ការរំលោភបំពានដែលការពិន័យផ្សេងៗត្រូវបានកំណត់។ ស្មារតីប្រយុទ្ធរបស់ទាហានត្រូវបានគាំទ្រដោយពួកសង្ឃ។ ពួកគេមួយចំនួនមានវត្តមាននៅសមរភូមិដោយស្លៀកពាក់ ខ្មៅ។ Cromwell បានភ្ជាប់សារៈសំខាន់យ៉ាងពិសេសចំពោះការហ្វឹកហាត់ខាងសាសនារបស់ពួកយុទ្ធជននៅក្នុងស្មារតីនៃភាពបរិសុទ្ធ។

នៅមុនថ្ងៃនៃអ្នកតំណាងនៃដែនដីភាគខាងកើតដែលបានផ្តល់នូវសេចក្តីត្រូវការរបស់កងទ័ពបានប្រកាសពីអសមត្ថភាពក្នុងការបន្តការគាំទ្រ។ ការរៀបចំឡើងវិញនៃកងទ័ពបានជួយកាត់បន្ថយចំណាយហិរញ្ញវត្ថុ។ កងទ័ពថ្មីរបស់សមាជិកសភាបានទទួលការជ្រមុជទឹករបស់ពួកគេនៅក្នុងសមរភូមិនៅ Nesby ដោយបានទទួលជ័យជម្នះទំនុកចិត្តលើ "អ្នកជិះសេះ" ។

ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលរបស់ Cromwell

បន្ទាប់ពីជ័យជំនះចុងក្រោយលើរាជានិយមអ្នកតំណាងរាស្រ្តអាចបង្កើតសិទ្ធិអំណាចរបស់ពួកគេ។ ប្រទេសនេះត្រូវបានដឹកនាំដោយលោក Oliver Cromwell ។ ព្រះអម្ចាស់ការពារ (ចំណងជើងរបស់ Cromwell) បានបង្កើតឡើងនូវការគ្រប់គ្រងផ្តាច់ការផ្តាច់ការនិងការបញ្ជាទិញ "ជាតិដែក" ។ គាត់ពឹងផ្អែកលើការគាំទ្រពីសមមិត្តដែលប្រយុទ្ធរបស់គាត់ដែលក្រោយពីចប់សង្គ្រាមបានកាន់កាប់មុខតំណែងជាអ្នកដឹកនាំសំខាន់ៗ។ មនុស្សទាំងនេះមានភក្តីភាពចំពោះ Cromwell ហើយបានអនុវត្តតាមបទបញ្ជាទាំងអស់របស់គាត់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌ។ ការបដិសេធមិនយកព្រះនាមនៃស្ដេច, Cromwell ពិតជាបានបញ្ជាក់ពីឋានៈសាធារណរដ្ឋរបស់អង់គ្លេស។

ប្រព័ន្ធពន្ធដារត្រូវបានកែសម្រួល។ ផ្លូវសំខាន់ៗទាំងអស់ (ជាពិសេសផ្លូវទំនិញ) ត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយកងទ័ពទាំងស្រុង។ នៅពេលនេះការបះបោរបានចាប់ផ្តើមនៅស្កុតឡែននិងអៀរឡង់។ Cromwell បានដឹកនាំកងទ័ពដោយផ្ទាល់ដើម្បីបង្ក្រាបពួកគេ។ បន្ទាប់ពីការបង្កើតសណ្តាប់ធ្នាប់លោកបានស្ដារអំណាចរបស់សភានិង វិមានព្រះ។ អ្នកគាំទ្រទាំងអស់របស់ព្រះមហាក្សត្រត្រូវបានគេបៀតបៀននិងបង្ក្រាប។ ព្រះអម្ចាស់ដែលបានគាំទ្ររាជានិយមនៅក្នុងសង្គ្រាមស៊ីវិលបានរឹបអូសទ្រព្យសម្បត្តិដែលចាំបាច់សម្រាប់កំណែទម្រង់។ សកម្មភាពទាំងនេះត្រូវបានទទួលដោយវិជ្ជមានពីពួកសាសនិកកាវិននិងប្រជាជនសាមញ្ញ។

ការស្លាប់និងដាននៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្ត

Oliver Cromwell បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 13 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1658 ។ បុព្វហេតុនេះត្រូវបានគេសន្មតថាការពុល (ប្រវត្តិវិទូខ្លះជឿថាព្រះអម្ចាស់ការពារបានស្លាប់ដោយសារគ្រុនចាញ់) ។ ពិធីបុណ្យសពរបស់អូលីវើរ "ដែក" គឺឡូយ។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីពួកគេមានភាពចលាចលបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងប្រទេស។ រលកនៃភាពរំជើបរំជួលនិងចលាចលបានបោកបក់កាត់ប្រទេសអង់គ្លេស។ សភាត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យអញ្ជើញលោកឆាតឡាយ 2 កូនប្រុសរបស់ស្តេចដែលបានស្លាប់ទៅបល្ល័ង្ក។ បន្ទាប់ពីពិធីគ្រងរាជ្យនោះលោកឆាលបានបញ្ជាឱ្យយកសព Cromwell ព្យួរវាហើយបន្ទាប់មកកាត់វាជា 4 ផ្នែក។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមកកសិករត្រូវបានហាមឃាត់សូម្បីតែប្រកាសឈ្មោះ "Oliver Cromwell" ។ សៀវភៅជីវប្រវត្តិរបស់ព្រះអម្ចាស់បានស្ថិតនៅក្រោមការត្រួតពិនិត្យអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ។

Cromwell បានចុះក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រជា មេបញ្ជាការដ៏ល្បី និងអ្នកកែទម្រង់។ ក្នុងអំឡុងរជ្ជកាលគាត់មានប្រជាប្រិយភាពដ៏ធំសម្បើមជាមួយប្រជាជនសាមញ្ញ។ គោលនយោបាយរបស់គាត់គឺជាឧទាហរណ៍ដ៏រស់រវើកមួយនៃ Calvinist និងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ។ កំណែទម្រង់ដែលបានបង្កើតឡើងដោយព្រះអម្ចាស់ជាអ្នកការពារគឺជាជំហានដំបូងឆ្ពោះទៅរកការបំផ្លិចបំផ្លាញសក្តិភូមិនិយម។ នៅសតវត្សទី 20 របាំងសពត្រូវបានគេរកឃើញនៅក្នុងនោះអូលីវើរខូវែលបានត្រូវកប់។ រូបថតនៃការស្វែងរកត្រូវបានបង្ហាញដូចខាងក្រោម។ ចុងបញ្ចប់គាត់ត្រូវបានកប់នៅឆ្នាំ 1960 នៅសាលាជំនុំនៃមហាវិទ្យាល័យខេមប្រីជ។

ប្រសិនបើយើងនិយាយអំពីបញ្ហានេះពីទស្សនៈប្រវត្តិសាស្រ្តឆ្នាំនៃសាធារណរដ្ឋនិងអាណាព្យាបាលមិនបានប៉ះពាល់ដល់ជោគវាសនាអនាគតរបស់ប្រទេសអង់គ្លេសទេថ្វីបើកំណែទម្រង់ទាំងអស់ដែលលោកអូលីវើរមូម៉េលបានណែនាំក៏ដោយ។ ប្រវត្តិសង្ខេបរបស់បុរសអង់គ្លេសឆ្នើមម្នាក់ត្រូវបានរួមបញ្ចូលក្នុងកម្មវិធីសិក្សាកាតព្វកិច្ចនៃកម្មវិធីនៃសាកលវិទ្យាល័យទាំងអស់នៅប្រទេសអង់គ្លេស។