បង្កើត, ភាសា
តើអ្នកអក្ខរាវិរុទ្ធត្រឹមត្រូវយ៉ាង: ដើម្បីបញ្ចប់ឬបញ្ចប់?
មនុស្សជាច្រើននៃច្បាប់របស់ប្រទេសរុស្ស៊ីបណ្តាលឱ្យភាសាការលំបាកសូម្បីតែនៅក្នុងក្រុមហ៊ុនដឹកជញ្ជូនរបស់ខ្លួនមិនឱ្យនិយាយពីជនបរទេស។ តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីពិនិត្យអក្ខរាវិរុទ្ធ: ដើម្បីបញ្ចប់ឬបញ្ចប់? តើកិរិយាស័ព្ទទាំងពីរផ្លាស់ប្តូរគ្នា, ថាតើមានភាពខុសគ្នារវាងពួកគេមួយ? ចម្លើយលម្អិតចំពោះសំណួរទាំងនេះត្រូវបានផ្ទុកនៅក្នុងអត្ថបទនេះ។ និងផ្ដល់ឧទាហរណ៍សាមញ្ញដើម្បីជួយអ្នករៀនបានប្រសើរជាងមុនសម្ភារៈ។
បញ្ចប់ឬបញ្ចប់: តើអ្វីទៅជាភាពខុសគ្នា
វាហាក់ដូចជាថាកិរិយាស័ព្ទដែលអាចមានពិតជាទាំងនេះមានតម្លៃដូចគ្នា។ មិនថាមនុស្សម្នាក់ប្រើនិយាយប្រាប់ឬតាមសរសេរកិរិយាស័ព្ទ "ដើម្បីបញ្ចប់" ឬ "បញ្ចប់", វាមានប្រសិទ្ធិភាពលើអត្ថន័យនៃឃ្លានេះទេ។ មនុស្សដែលជឿដូច្នេះដោយស្មោះ, ភ្លេចអំពីការពិតដែលថានៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីគឺបន្ទប់សម្រាប់ឱកាសទេ។ ធាតុនីមួយគឺជាប្រធានបទត្រូវគោលបំណងជាក់លាក់មួយហើយ verbs កម្សាន្តគឺមានករណីលើកលែងនោះទេ។
កម្សាន្តផ្សេងគ្នាត្រូវបានប្រើយ៉ាងច្បាស់ណាស់នៅក្នុងលំដាប់មិនឱ្យបង្ខូចអត្ថន័យនៃឃ្លានេះគ្រាន់តែហុចពាក្យនេះអាស្រ័យលើបរិបទ semantic នេះ។ ភាពខុសគ្នារវាងកិរិយាស័ព្ទ "ដើម្បីបញ្ចប់" និង "បញ្ចប់" មិនមានទេ។ យើងគ្រាន់តែត្រូវការដើម្បីឱ្យយល់ពីវាជាអ្វីដែលពិត។
កិរិយាស័ព្ទ "ដើម្បីបញ្ចប់"
ដូច្នេះដើម្បីបញ្ចប់ឬបញ្ចប់? ឧបមាថាមនុស្សម្នាក់ចង់និយាយអំពីទីបញ្ចប់នៃសកម្មភាពដែលត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការអនុវត្តការងារជាក់លាក់មួយឬគ្រាន់តែជាផ្នែកមួយនៃវា។ វាអាចជាបញ្ញា, រាងកាយ, ការច្នៃប្រឌិត។ ឬយើងកំពុងនិយាយអំពីការបញ្ចប់នៃដំណើរការជាក់លាក់មួយដែលមានអ្វីដែលត្រូវធ្វើជាមួយសកម្មភាពរបស់មនុស្ស។
អ្វីដែលត្រូវបានកិរិយាសព្ទមួយ, វាគួរតែប្រើក្នុងករណីនេះ? នេះជាចម្លើយដែលត្រឹមត្រូវ - ដើម្បីបញ្ចប់។
ឧទហរណ៍បានដាក់បុព្វបទដោយ "សម្រាប់"
ឧទាហរណ៍ខាងក្រោមនេះនឹងជួយអ្នកបានល្អប្រសើរយល់ពីករណីដែលកិរិយាស័ព្ទ "ដើម្បីបញ្ចប់" នេះ។
- "លោកពេត្រុសទីបំផុតបានបញ្ចប់ការសាងសង់ F. ផ្ទះនិងបានចាប់ផ្តើមផ្ដល់តំបន់ថែសួន»។
- "អ្នកនិពន្ធបានប្រលោមលោកសោកស្តាយអំពីការមិនសប្បាយចិត្តជាមួយឃ្លាដំបូងនៃសេចក្ដីស្រឡាញ់»។
- "ព្យុះជញ្ជាំងប្រាសាទនេះបានបញ្ចប់យុគសម័យនៃរជ្ជកាលរាជវង្សឃោរឃៅមួយនេះ»។
- "វាគ្មិនបានបញ្ចប់ដោយសំលេងទះដៃយ៉ាងកងរំពងនិងបានយកកៅអីរបស់គាត់នៅក្នុងសាលប្រជុំនេះ»។
- » Tatiana Vitalievna ត្រូវការពេលវេលាដើម្បីបញ្ចប់ការដេរសម្លៀកបំពាក់ "។
- "គូរបដិបក្ខបានសម្រេចចិត្តដើម្បីបញ្ចប់ជម្លោះនេះដោយសារតែពួកគេមិនអាចឈានដល់ការមូលមតិគ្នាក្នុងដំណើរការនៃការជជែកពិភាក្សាគ្នានេះ" ។
- "Victoria បានដើម្បីបញ្ចប់ការលាងសម្អាតដែលមានផ្ទះល្វែងមុនពេលការមកដល់របស់អ្នក, ដូចជានាងចង់ធ្វើឱ្យមានចំណាប់អារម្មណ៍ល្អ»។
- « Alina Arkadievna បានទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់ទៅការពិតដែលថាភ្លៀងនេះគឺមានជាងនេះ»។
- "រដូវរងារគឺមានជាង, ឆាប់នឹងមាននិទាឃរដូវយូររង់ចាំ" ។
កិរិយាស័ព្ទ "ដើម្បីបញ្ចប់"
ឧបមាថាក្មេងស្រីម្នាក់បានមកបណ្តុះបណ្តាដល់ទីបញ្ចប់នៅសាកលវិទ្យាល័យមួយ។ តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីសរសេរបានត្រឹមត្រូវ: ខ្ញុំបានបញ្ចប់ការសិក្សាឬបញ្ចប់ថ្នាក់វិទ្យាល័យ? កិរិយាស័ព្ទ "ដើម្បីបញ្ចប់" គួរត្រូវបានប្រើក្នុងករណីនេះ។ ជម្រើសនេះមកនៅក្នុងការតែនៅពេលដែលវាមកដល់ការរៀនសូត្រ, វាជាការត្រឹមតែមួយប៉ុណ្ណោះ។
មានការបង្ហាញយ៉ាងខ្លាំងដែលមានប្រយោជន៍ក្នុងការចងចាំក្នុងគោលបំណងដើម្បីស្ទាក់ស្ទើរមិនយូរទៀតទេក្នុងការជ្រើសរើសជម្រើសដែលត្រឹមត្រូវមាន។ សាលា, វិទ្យាល័យ, ថ្នាក់សិក្ខាសាលាសាកលវិទ្យាល័យ, មហាវិទ្យាល័យ - ទាំងអស់នៃកន្លែងទាំងនេះអាចបញ្ចប់តែប៉ុណ្ណោះ។ តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បី: ការបញ្ចប់ឬការបញ្ចប់សាលារៀនខ្ពស់? ចម្លើយដែលត្រឹមត្រូវក្នុងករណីនេះ - កិរិយាស័ព្ទជាមួយបុព្វបទ "o" នេះ។
ដូចគ្នានេះផងដែរកិរិយាស័ព្ទ "ដើម្បីបញ្ចប់" មិនគួរស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការជ្រើសរើសយកនៅពេលដែលវាមកដល់ការបញ្ចប់នៃវគ្គបណ្ដុះបណ្ដាលស្ដីអំពីនានានិងមិនសង្ស័យ, របៀបសរសេរ: បានបញ្ចប់ឬបញ្ចប់។ ឧទាហរណ៍វគ្គសិក្សាភាសាបរទេស, ដេរ, ការបើកបរខ្លាំង, ការតស៊ូមតិ។
ឧទាហរណ៍ជាមួយបុព្វបទ "o"
"ការរៀនគឺជាការលំបាកនោះទេប៉ុន្តែម៉ារីនៅតែបញ្ចប់ការសិក្សាដោយកិត្តិយស»។
«លោក Alexander បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីវិទ្យាល័យជាមួយនឹងកិត្តិយស, ហើយបន្ទាប់មកបានផ្លាស់ប្តូរទៅ St. Petersburg »។
"លោកស្រី Elena បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីវគ្គសិក្សាភាសាអង់គ្លេសក្នុងគោលបំណងដើម្បីស្វែងរកការងារធ្វើនៅក្រៅប្រទេស»។
"Alexis បានបញ្ចប់វគ្គសិក្សានៃការបើកបរខ្លាំងនោះទេព្រោះខ្ញុំចង់មានទំនុកចិត្តកាន់តែច្រើននៅពីក្រោយកង់រថយន្តមួយនេះ»។
« Svetlana មិនចង់ចំណាយពេលប្រាំឆ្នាំទៅសិក្សានៅសាកលវិទ្យាល័យនាងបានជ្រើសរើសដើម្បីបញ្ចប់មហាវិទ្យាល័យនិងទទួលបានការងារមួយ»។
"លោក Nicholas បានចាប់ផ្តើមធ្វើសកម្មភាពនៅក្នុងខ្សែភាពយន្ដនិងស៊េរីទូរទស្សន៍បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាលាតាំងពី Shchukin »។
"កាលៈទេសៈជីវិតបានបង្ខំឱ្យឈប់ពីសាកលវិទ្យាល័យ Eugene នេះឱ្យបានឆាប់តាមដែលគាត់បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីវគ្គដំបូង" ។
ដូច្នេះ Antonina Sergeevna បញ្ចប់ការសិក្សាឬបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាកលវិទ្យាល័យ? ចម្លើយអាចធ្វើទៅបានតែមួយគត់គឺ - បានបញ្ចប់។
អំពីផ្លាស់ប្តូរ
ច្បាប់នៃភាសារុស្ស៊ី, ថ្ងៃផុតកំណត់ពាក្យមិនស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការប្រើកិរិយាស័ព្ទ "ដើម្បីបញ្ចប់", ដែលជាកន្លែងដែលយើងកំពុងនិយាយអំពីការបញ្ចប់នៃសកម្មភាពឬដំណើរការនេះ។ ឧទាហរណ៍អ្នកអាចនិយាយថា "ព្យាបាលអ្នកជំងឺគឺមានជាង" ឬ "បញ្ចប់ការសាងសង់វីឡានោះថា: «វានឹងក្លាយជាកំហុសមួយដែលមិនមាន។
ទោះជាយ៉ាងណា, កិរិយាស័ព្ទ "ដើម្បីបញ្ចប់" មិនអាចត្រូវបានប្រើក្នុងករណីដែលជាកន្លែងដែលការបញ្ចប់នៃការបណ្តុះបណ្តាលនេះគឺមានន័យ។ សាលា (សាកលវិទ្យាល័យ, វិទ្យាល័យ, សាលាបច្ចេកទេស) អាចបញ្ចប់តែប៉ុណ្ណោះ, ប៉ុន្តែមិនបានបញ្ចប់។ ដូច្នេះកុំគិតពីរឿងនេះបានបញ្ចប់ការសិក្សាឬបញ្ចប់ការសិក្សារបស់សិស្ស។
ហួសសម័យ
មានដងនៅពេលដែលភាសារុស្ស៊ីត្រូវបានប្រើយ៉ាងសកម្មកិរិយាស័ព្ទដែល "ទៅមក", មិនត្រឹមតែនៅក្នុងការសន្ទនាផងដែរនៅក្នុងការសរសេរទេប៉ុន្តែត្រូវបានគេ។ ជាភស្តុតាង, អ្នកអាចនាំការសន្ទនារវាងតួអក្សរពីរពីការប្រព្រឹត្ដរបស់លោក Victor Astaf'eva មួយ "បុគ្គលិកបង្ខិតបង្ខំប្រមើលមើលឃើញ»។ មានមនុស្សម្នាក់បានប្រាប់មួយទៀតដែល "គាត់បានបញ្ចប់ការសិក្សានិងក្លាយជាអ្នកចេះអក្សរ»។
ពេលដែលការប្រើប្រាស់នៃកិរិយាស័ព្ទ "ទៅមក" ពិតជាមិនបានរំលោភច្បាប់នៃភាសារុស្ស៊ីនេះបានស្ថិតនៅក្នុងអតីតកាលឆ្ងាយបាន។ សព្វថ្ងៃនេះ "សាលាបញ្ចប់" មិននិយាយ, ដូចដែលវាគឺជាកំហុសដុលដែលមិនគួរធ្វើឱ្យមនុស្សម្នាក់មានសមត្ថកិច្ច។
ដើម្បីសង្ខេប
កិរិយាស័ព្ទ "បញ្ចប់" ត្រូវបានប្រើនៅពេលដែលវាគឺជាការចាំបាច់ដើម្បីប្រកាសពីការបញ្ចប់នៃសកម្មភាពនេះនៅក្នុងន័យទូលំទូលាយនោះ។ ខណៈពេលកិរិយាស័ព្ទ "បញ្ចប់" ត្រូវបានប្រើតែនៅពេលដែលបានបញ្ចប់ការបញ្ជាក់នៃការដំណើរការរៀនសូត្រនោះទេ។
កិរិយាស័ព្ទ "បញ្ចប់" ជាផ្នែកមួយនៃបន្សំមួយដែលមានស្ថេរភាព, ចំណែកឯកិរិយាស័ព្ទ "បញ្ចប់" ពួកគេមិនបង្កើត។ វ៉ារ្យ៉ង់ជាមួយបុព្វបទ "ជាង" អាចត្រូវបានប្រើនៅក្នុងការរចនាការបញ្ចេញមតិណាមួយសមរម្យដែលមានខ្លឹមសារ។
កិរិយាស័ព្ទ "បញ្ចប់" វាមិនអាចទៅរួចទេដើម្បីជំនួសកិរិយាស័ព្ទ "បញ្ចប់", នោះគឺជាកំហុសមួយ។ តើធ្វើដូចម្តេចទៅ: ខ្ញុំបានបញ្ចប់មហាវិទ្យាល័យឬបានបញ្ចប់ការសិក្សាពី? ជម្រើសតែមួយគត់ដែលអាចធ្វើបាន - បញ្ចប់ការសិក្សា។
កិរិយាស័ព្ទ "បញ្ចប់" ត្រូវតែត្រូវបានជំនួសដោយកិរិយាស័ព្ទ "បញ្ចប់", មិនយកចិត្តទុកដាក់ទៅបរិបទ។
ជាការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍
នៅពេលនេះមានការនិយាយអំពីរបៀបទីបំផុតធ្វើឱ្យកិរិយាស័ព្ទ "ដើម្បីបញ្ចប់" និង "បញ្ចប់" ជំនួសគ្នាបាន។ សំណើរនេះត្រូវបានគាំទ្រដោយផ្នែកមួយនៃភាសាវិទូមួយប៉ុន្តែមិនមានន័យថាទាំងអស់ដោយ។
ដោយមានភាពត្រឹមត្រូវតែប៉ុណ្ណោះដែលអាចនិយាយបានថាគ្មានជំហានធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងទិសដៅនេះមិនទាន់ត្រូវបានគេនាំយកទៅ។ វាគឺអាចធ្វើបានដែលថាគ្រប់ពេលវេលានឹងមកនៅពេលដែលអ្នកមិនអាចបញ្ជាក់វាឬបញ្ចប់ការសិក្សានិស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាកលវិទ្យាល័យនិងទំនុកចិត្តប្រើណាមួយនៃជម្រើស។ បន្ទាប់ពីទាំងអស់, ក្បួនច្បាប់នៃភាសារុស្ស៊ីត្រូវបានផ្លាស់ប្ដូរនៅពេលខ្លះ។
Similar articles
Trending Now