ចំណង: ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃការ phraseologism ការកើតនេះ

phraseologism ប្រវត្តិ "ចំណង" មានចាក់ឬសរបស់ខ្លួននៅក្នុងបុរាន។ នៅសហសវត្សរ៍ដំបូងមុនគ នៅលើទឹកដីនៃប្រទេសតួកគីទំនើបដែលមានរដ្ឋដែលមានអនុភាព - ស្រុកព្រីគាស្រុក។ ប្រជាជនរបស់ខ្លួនត្រូវបានគេចូលរួមយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងការដាំដុះនៃសត្វគោកសិកម្មរីកចំរើននៅក្នុងគ្រឿងសិប្បកម្មប្រទេសនេះពួកមេដឹកនាំ Phrygian នាក់យ៉ាងសកម្មនៅក្នុងគោលនយោបាយការបរទេសបានចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមប្រឆាំងនឹងប្រទេសក្រិក Trojan (សតវត្សទី 8 មុនគ) ។

នៅសតវត្សទីប្រាំបួន រដ្ឋធានីនៃនគរ - ទីក្រុងនៃ Gordion នេះ - ប្រេះចេញពីរលកនៃសង្គ្រាម internecine ។ វាជាអំឡុងពេលនេះបានក្រោកឡើងគំនិតនៃ«ចំណង»ដែល។ មានន័យថាវាត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការព្យាកររបស់ក្រុមហ៊ុន Oracle ដែលឆាប់បានប្រកាសមនុស្សម្នាក់មានសមត្ថភាពក្នុងការត្រួតពិនិត្យរបស់ប្រទេសនេះនៅក្នុងដៃរបស់ពួកគេ។ នេះបើយោងតាមការព្យាករជាអ្នកគ្រប់គ្រងថ្មីនេះនឹងផ្លាស់ទីទៅក្នុងទីក្រុងនៅក្នុងរទេះបើកចំហ។ នេះជាលើកដំបូងដែលបានចូល Gordion នេះបន្ទាប់ពីការទស្សន៍ទាយនេះបានក្លាយជាកសិករដោយឈ្មោះនៃ Gordius នេះ។ អ្នកស្រុកនៃទីក្រុងភ្លាមប្រកាសចម្លែកចំពោះស្តេចថ្មីរបស់ពួកគេ។ ក្នុងការដឹងគុណ, Gordius បានប្រទានព្រះរួមភេទរបស់គាត់ Zeus ចងក្បែររៀបការរបស់នាងដើម្បីព្យួរស្មុគស្មាញស្មុគស្មាញនៅជុំវិញក្បែរប្រាសាទព្រះវិហារនៃការប្រកាសដី។ មិនយូរប៉ុន្មានក្រុមហ៊ុន Oracle បានប្រកាសថាបុរសម្នាក់ដែលបានបណ្ដោយអោយមានថ្នាំងនេះនឹងអាចក្លាយជាអ្នកគ្រប់គ្រងនៃស្រុកព្រីគាស្រុកមិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងមូលខាងកើត។ ទោះជាយ៉ាងណា, សម្រាប់សតវត្សជាច្រើនអត្ថិភាពនៃការព្យាករនេះសិប្បករទេមិនអាចបំបែកពីក្រោយរទេះស្ដេច Phrygian ។ នៅក្នុងការតភ្ជាប់ជាមួយនឹងទិន្នន័យទាំងនេះបានក្លាយទៅជាការបញ្ចេញមតិដែលមានស្ថេរភាពមានន័យថាស្ថានភាពវិធីសាស្រ្តសាមញ្ញមិនរលាយណាមួយ។ ដោយវិធីនេះ, ឈ្មោះរបស់ Gordius នេះគឺជារឿងធម្មតាណាស់នៅក្នុងទឹកដីនៃរដ្ឋ Phrygian នេះ។ វាគឺជាឈ្មោះនៃស្ដេចទីមួយនៃប្រទេសដែលបានចាប់ផ្តើមរាជវង្ស Gordian និងការកសាងឡើងរាជធានីថ្មីមួយ - ទីក្រុងនៃ Gordion (ជំនួសឱ្យការ Kelen បន្ទាប់មកស្រាប់) ។

នៅសតវត្សទីបី អធិរាជ Aleksandr ស្រុកម៉ាសេដូនបានបញ្ជូន Veliky ទៅភាគខាងកើតដោយមានគោលបំណងដណ្តើមយករដ្ឋពែនេះ។ នៅក្នុង 333 លោកបានចូលទៅជិតបុរាណនៅតែបានបម្រុងទុក (បើទោះបីជាការពិតដែលថានាងស្រុកព្រីគាស្រុកសូន្យទៅអស់រយៈពេលប្រមាណបីសតវត្សមកហើយ) ទីក្រុង Gordion និងការទស្សនាប្រាសាទរបស់ Zeus ។ Aleksandr Makedonsky គឺចង់ដឹងចង់ឃើញខ្លាំងណាស់, ទោះជាយ៉ាងណា, ដូចជាជនជាតិក្រិចទាំងអស់ដូច្នេះគាត់ពិតជាចង់ទៅទស្សនាប្រាសាទបុរាណនេះហើយមើលថាតើមានគឺពិតជារឿងព្រេងនិទាន "ចំណង" ។ នៅពេលដែលប្រជាជននៅទីក្រុងបានសញ្ជ័យនេះបាននាំឱ្យមានអភិបាលស្រុកម៉ាសេដូននៅក្នុងព្រះវិហាររបស់ Zeus នោះលោកបានទាញដាវហើយនិយាយថា«នេះគឺជារបៀបដែលខ្ញុំសម្រេចចិត្តបញ្ហានេះ "កាត់បន្ថយតាមរយៈការថ្នាំងរបស់គាត់។ បន្ទាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍នេះមានការបញ្ចេញមតិ phraseological មួយទៀត - "កាត់បន្ថយចំណងថា" មានន័យថាវាគឺអាចធ្វើបានដើម្បីដោះស្រាយជាក់ស្តែងណាមួយដែលនៅ glance ដំបូងមានបញ្ហាក្នុងការប្រើកម្លាំងតានតឹងរាងកាយ។

នេះបើយោងតាមវចនានុក្រមសទិសន័យសម្រាប់ "ចំណង" ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាពាក្យ«ឧបាយកល "បង្ហាញសំណង់ស្មុគស្មាញនិងសេចក្តីថ្លែងការណ៍បន្ថែមទៀតនៃគំនិតឬផែនការអាក្រក់របស់គាត់។ នៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីសម័យទំនើប, ការបញ្ចេញមតិនេះត្រូវបានប្រើកម្រជាញឹកញាប់បំផុតក្នុងអក្សរសិល្ប៍សិល្បៈឬប្រវត្តិសាស្រ្ត។

ពិតជាមាន "ចំណង" វាត្រូវបានគេមិនស្គាល់។ នៃភស្តុតាងវិទ្យាសាស្រ្តណាមួយនេះទៅកាលបរិច្ឆេទ, មិនបានរកឃើញ។ ប្រវត្ដិវិទូមួយចំនួនបានអះអាងថានេះគឺគ្រាន់តែជាការប្រឌិតពេញនិយមរឿងព្រេងនៃការប៉ុនប៉ងមួយដើម្បីពន្យល់និងប្រភពដើមនៃការបញ្ចេញមតិដែលមានប្រជាប្រិយភាពនេះ។ នេះជាភស្តុតាងសំខាន់នៃអត្ថិភាពនៃពីរពាន់ឆ្នាំមកហើយដែលជាប្រទេសមានវិបុលភាពនៃស្រុកព្រីគាស្រុកត្រូវបានរកឃើញនៅលើទឹកដីនៃប្រទេសតួកគីសម័យទំនើប (ពោលគឺមានត្រូវបាននេះបើយោងតាមទេវកថាត្រូវបានរស់នៅដោយ Phrygian នេះ) ប្រាសាទនៃទីក្រុងចាស់នេះ។

នៅក្នុងគំនិតរបស់មនុស្សសម័យទំនើបនេះ "ចំណង" បានហៅការលំបាកក្នុងការភារកិច្ចមិនអាចទៅរួចនោះទេដើម្បីសម្រេចបាននូវដំណោះស្រាយដែលអាចធ្វើទៅបានដែលមិនមែនជាស្តង់ដាមួយនៅក្នុងវិធីមួយនេះ។ កាត់ចំណងនោះ - មានន័យថាដើម្បីស្វែងរកដំណោះស្រាយច្នៃប្រឌិតវិសាមញ្ញដើម្បីបញ្ហានេះ។