Dzheyms Fenimor Kuper "Pathfinder": សេចក្ដីសង្ខេបនិងមេតួអក្សរ

ក្នុង nashtampovat ពិភពលោកនិងនៅថ្ងៃនេះនៃរឿងប្រលោមលោកស៊េរីចាប់អារម្មណ៍អំពីតួអក្សរមួយត្រូវបានកាន់តែខ្លាំងឡើងនឹងត្រឡប់ទៅជាតួអក្សរបុរាណនិងរឿងរ៉ាវអំពីពួកគេថា: Dumas - "ការ Musketeers បី" Conan Doyle - "Sherlock Holmes" Cooper - "Pathfinder" ។ សេចក្តីសង្ខេបនៃការផ្សងព្រេងដែលយើងបានចងចាំជីវិត។ នេះគឺជាត្បូងពេជ្រអក្សរសាស្ត្រពិតប្រាកដ។ បន្ទាប់ពីទាំងអស់, តើវាលំបាកគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ស្មើភាពគ្នាក្នុងការសរសេររឿងរ៉ាវមួយចំនួនខណៈពេលដែលរក្សារចនាប័ទ្មនិងស្បែករក្សាអ្នកអាននិងបង្ខំឱ្យគាត់ដើម្បីត្រឡប់ទៅស៊េរីដំបូងនៃរឿងប្រលោមលោកសម្រាប់សេចក្តីលម្អិត។

តើនរណាដឹង Chingachgook

មួយនៃវដ្តអស្ចារ្យនៃរឿងរ៉ាវអំពីប្រជាជនឥណ្ឌាបានសរសេរថា Dzheyms Fenimor Kuper ។ "Pathfinder ឬនៅលើឆ្នេរនៃខេត្ត Ontario » - ជាការបន្តនៃរឿងប្រលោមលោកបានបោះពុម្ភឡូជីខលកាលពីមុន។ សៀវភៅនេះត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយនៅឆ្នាំ 1940 និងបានឈ្នះភ្លាមចិត្តរបស់អ្នកអានជាច្រើនដែលទៅជួបជាថ្មីម្តងទៀតជាមួយនឹងតួអក្សរសំណព្វរបស់អ្នក។ នេះនាងហិនទ័រក្លាហាន Nataniel Bampo និងមិត្តភក្តិរបស់គាត់ Chingachgook ក្រហមស្មោះត្រង់ - វីរបុរសនៃពីរសៀវភៅមុន "Deerslayer" និង "ចុងក្រោយនៃ Mohicans នេះ»។

យើងបានដឹងថាវីរៈបុរសជាទីស្រឡាញ់ដែលបានសរសេរ Cooper បាន, Rangers ។ តួអក្សរសំខាន់នៃប្រលោមលោកទីបី - វ័យក្មេងនិងស្រស់ស្អាត Mabel Dunham, កម្មករនាវាក្លាហានលោក Charles ដែលជាខេត្តកែបមានរហស្សនាមថា«ទឹកអំបិល "យុវជននិងការសម្រេចចិត្ត Dzhasper Uestern ដែលមានភាពសាមញ្ញនិងចាប់ដោយផ្ទាល់។ លើសពីនេះទៀតវាមានតួអក្សរឥណ្ឌាថ្មីពីរ: អ្នកចម្បាំងកម្ទេចព្រួញនិងភរិយាវ័យក្មេងរបស់គាត់ Rosa ខែមិថុនានេះ។

ធម្មជាតិអស្ចារ្យ - មូលដ្ឋាននៃការបំផុសគំនិតនេះ

ប្រលោមលោកនេះត្រូវបានកំណត់នៅក្នុង 1759 ក្នុងអំឡុងពេលសង្គ្រាមបារាំងនិងឥណ្ឌាសាហាវឃោរឃៅនិងការបង្ហូរឈាមនៅលើច្រាំងនៃ បឹង Ontario ។ នេះគឺជាកន្លែងដែលគាត់បានរស់នៅនិងបានប្រយុទ្ធល្បាត; ពិនិត្យម្តងហើយម្តងទៀត Cooper បានឮគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលអំពីសម្រស់នៃទឹកដីឥណ្ឌា។ អ្នកនិពន្ធវ័យក្មេងជាពិសេសនៅក្នុងនោះ, ដោយបានបដិសេធចោលការសិក្សារបស់គាត់នៅសាកលវិទ្យាល័យយេលនិងបានចូលបម្រើក្នុងកងទ័ពជើងទឹកនេះបានទទួលការតែងតាំងលោកលើកដំបូងរបស់លោកគឺនៅក្នុងកន្លែងទាំងនេះ។ ដូច្នេះក្នុងអំឡុងពេលនៃការបង្កើតភាគច្រើននៃរឿងប្រលោមលោកដែលមានឈុតឆាកបឹងនេះបានក្លាយជាស្ថានភាពដែលជារឿងរបស់គាត់។

អំពីអ្វីដែលបានប្រាប់ Cooper បាន? "Pathfinder" សេចក្ដីសង្ខេបដែលមួយវាហាក់ដូចជា, អាចត្រូវបានផ្ទេរនៅក្នុងពាក្យមួយចំនួន, វាគឺជាការល្អផងណាស់។ ដូច្នេះក្នុង 1759 ប្រទេសនេះត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយសង្គ្រាមបង្ហូរឈាមមួយ។ មិនមែនជាជីវិតជាមួយនិងការស្លាប់ប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងទាហានឥណ្ឌាជាមួយកងទ័ពបារាំងបានទៀងទាត់។ ចាប់តាំងពីការវាយប្រយុទ្ធគ្នានេះភាគច្រើនកើតឡើងនៅក្នុងព្រៃនោះធ្វើដំណើរនៅក្នុងពួកគេគឺជាគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំងណាស់។ សូម្បីតែប៉ុន្មានម៉ាយចូលទៅក្នុងបេះដូងនៃព្រៃព្រៃអាចចំណាយជីវិតរបស់ខ្លួនជាអ្នកដំណើរដែលក្លាហាន។

របៀបដែលវាទាំងអស់ចាប់ផ្តើម

តើអ្វីទៅជាដំណើរផ្សងព្រេងដែលបានរៀបរាប់ក្នុងប្រលោមលោកទីបី Cooper បានមានអ្វីខ្លះ? "Pathfinder" សេចក្ដីសង្ខេបនៃការដែលគួរតែចាប់ផ្តើម retell អ្វីដែលអាមេរិច Mabel Dunham ដប់របាចង់ទៅបឹង Ontario, ដែលជាកន្លែងដែលជាឪពុកបន្ទាយនាងដែលមានមួយបានបង្ហាញភាពស្មុគស្មាញនៃការទំនាក់ទំនងរវាងចក្រភពអង់គ្លេស, បារាំងនិងឥណ្ឌា។ នៅក្នុងការធ្វើដំណើរមានការលំបាកស្ត្រីនិងគ្រោះថ្នាក់ដែលអមពូលោក Charles - នាវិកម្នាក់ដែលបានទទួលឈ្មោះហៅក្រៅឥណ្ឌា "ទឹកអំបិល" ។ ប៉ុន្តែផ្លូវនេះមិនទាន់ព្រៃដូច្នេះជាភ្នាក់ងារនៃ Mabel និងអាយុចចកសមុទ្រឥណ្ឌាជាប្តីប្រពន្ធ - អ្នកចម្បាំង Tuscarora ធ្វើដំណើររីកចំរើននិងភរិយារបស់លោកបានកើនឡើងនៅខែមិថុនានេះបានដាក់ឈ្មោះដូច្នេះពីព្រោះដោយសារតែសម្រស់និងភាពទន់ភ្លន់របស់ខ្លួន។ ក្រុមកីឡាករទៅលើការរៀបចំដំណើរមួយ ...

កិច្ចប្រជុំជាមួយនឹង wort ផ្លូវលោក John របស់

មិនយូរប៉ុន្មាននេះនាងហិនទ័រវ័យក្មេងអាចស្រង់ក្លិនផ្សែងពីភ្លើង។ ការបញ្ជាផ្កាយរណបដែលបានឈប់ដោយប្រុងប្រយ័ត្ន peering ព្រួញកម្ទេចចូលទៅក្នុងព្រៃក្រាស់នោះ។ បន្ទាប់ពីពីរបីនាទីនៃការអង្កេតមួយគាត់បានរាយការណ៍ទៅវួដនៃការពិចារណារបស់ពួកគេ។ ពួកគេរំពុះចុះទៅការពិតដែលថានេះជា ប្រភេទនៃភ្លើង អាចឆេះបុរសស្បែកសតែប៉ុណ្ណោះ។ ប្រជាជនឥណ្ឌាបានធ្វើវាខុសគ្នានិងប្រសើរគុណភាពនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃរបាំងផ្សែង។ បន្ទាប់ពីក្រុមប្រឹក្សាយោធាមួយខ្លីវាត្រូវបានគេសម្រេចចិត្តដើម្បីចាត់អោយទៅធ្វើការស៊ើបអង្កេត។ ទោះជាយ៉ាងណា, Mabel បានជំទាស់នឹងផែនការនេះដោយនិយាយថាវាចង់យកមួយផ្នែកដោយផ្ទាល់នៅក្នុងការប្រកួតនេះ។ យើងបានអះអាងជាយូរមកហើយហើយបានសម្រេចចិត្តរួមគ្នាដើម្បីជួបគ្រោះថ្នាក់ដែលអាចធ្វើទៅបាន។ នោះហើយជាអ្វីដែលនាំយើងទៅជាកិច្ចប្រជុំលើកដំបូងជាមួយនឹងវីរបុរសចាស់ F. Cooper បាន។ Ranger ស៊េរីគឺមិនត្រូវបានលាក់និងមិនលាក់ - លោកយ៉ាងស្ងាមស្ងាត់ប្រកាសពីវត្តមានរបស់ខ្លួន។

ការប្រុងប្រយ័ត្ន crept តាមប្រភពផ្សែងធ្វើដំណើរឃើញការឈូសឆាយតូចមួយដែលបម្រើការបញ្ឈប់ជាការសម្រាប់កន្លែងបុរសបីនាក់ - ពីរសនិងបុរសម្នាក់ក្រហមមួយ។ ក្នុងគោលបំណងដើម្បីជៀសវាងការរំលោភឈ្លានពានមិនចាំបាច់ទៅមិត្តភក្តិផ្ញើ Mabel ។ បន្ទាប់ពីបានទាំងអស់, ដែលជាគ្រិស្ដសាសនិកល្អទេមិនបាញ់ស្ត្រី។ ជាការពិតណាស់បុរសមិនត្រូវបានគេគិតថាដើម្បីចាប់យកអាវុធរបស់ពួកគេ។ ឥណ្ឌាគាត់បានមើលនៅឯដឹង Mabel និងយ៉ាងស្ងាមស្ងាត់បានវិលត្រឡប់ទៅអាហាររបស់គាត់។

ក្មេងស្រីនោះបានឈរឆ្ពោះទៅរកបុរសម្នាក់ប្រហែលសែសិបដែលនៅ glance ដំបូងដូចស្រី។ បើទោះបីជាការពិតដែលថានៅក្នុងក្តីសុបិន្តនាងមិនបានតំណាងឱ្យអ្នកចម្បាំងល្អឥតខ្ចោះនោះបុរសនេះមានទេពកោសល្យដូចលើសលប់និងការបើកចំហ, ដូច្នេះមនុស្សម្នាក់ដែលមានភាពស្មោះត្រង់និងប្រភេទដែលបានឈ្នះការជឿទុកចិត្តរបស់ Mabel ភ្លាម។ ភ្លាមនោះលោកបានធានាក្មេងស្រីក្នុងការបញ្ចប់ដោយសុវត្ថិភាពនៃគោលបំណងរបស់ពួកគេនិងបានណែនាំខ្លួនគាត់ - wort ផ្លូវលោក John របស់ (ដូច្នេះ, ទោះបីជា, និងបានហៅត្រីវិនាដសាស្ត្ររបស់គាត់ Fenimor Kuper "Ranger សេរ៊ី ... ") ។

តាមសំណើរបស់ឪពុករបស់គាត់

ដោយមើលឃើញគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនៃមនុស្សវ័យក្មេង, Deerslayer បានពន្យល់ថាគាត់ត្រូវបានគេផ្តល់ឈ្មោះហៅក្រៅរបស់ឥណ្ឌាសម្រាប់សមត្ថភាពរបស់ពួកគេដើម្បីទទួលស្គាល់ សញ្ញាសម្ងាត់ នៃធម្មជាតិ។ ប៉ុន្តែ Mabel មានការភ្ញាក់ផ្អើលនៅគ្រប់ឈ្មោះចម្លែករបស់បុគ្គលនេះ។ នាងបាននឹកឃើញលិខិតរបស់ឪពុករបស់គាត់ដែលមានរយៈពេលខ្លីមុនពេលធ្វើដំណើរ។ វាពលបាលត្រីដែលមានបទពិសោធដូចដែលបានបង្ហាញត្រូវបានបុរសម្នាក់ជាមួយឈ្មោះហៅក្រៅដែលតាមសំណើរបស់លោកបានរួមដំណើរជាមួយព្រៃគ្រោះថ្នាក់ក្មេងស្រី។ និងកិច្ចប្រជុំនេះបានកើតឡើង។

wort ផ្លូវរបស់លោកយ៉ូហានទន្ទឹមនឹងនេះណែនាំគូកនរបស់គាត់ដែលពួកគេត្រូវបានប្រធានឥណ្ឌា Chingachgook ដាក់រហ័សនាមពស់អស្ចារ្យនិងនាវិកដែលមានទេពកោសល្យ Dzhasper Uestern ។ ផ្ដាច់មួយតូចនៃ Mabel ប្រសើរឡើងយ៉ាងខ្លាំងដោយក្រុមដែលមានបទពិសោធទាំងបីបានទៅនៅតាមផ្លូវរបស់គាត់។

ផ្លូវប្រកបដោយគ្រោះថ្នាក់

អស្ចារ្យស្អាតបានរៀបរាប់វាផ្សងព្រេង Cooper បាន។ "Pathfinder" ដែលជា retelling សង្ខេបនៃការដែលសមនឹងទោសជាប់ពន្ធនាគារមួយពេញលេញនៃប្រភេទទាំងអស់នៃការភ្ញាក់ផ្អើល។ មិនបាននៅពេលដែលមិនមែនពីរដង Mabel និងគូកនរបស់គាត់បានប្រថុយជីវិតរបស់ពួកគេ។ ពួកគេបានឆ្លងទន្លេគ្រោះថ្នាក់នេះព្រៃព្រៃឈើអំពើសហាយស្មន់ជៀសវាងអន្ទាក់ល្បិចកលដែលបានកំណត់ដោយប្រជាជនឥណ្ឌា។ ហើយនៅទីបញ្ចប់មុខដើម្បីប្រឈមមុខនឹងក្រុម កុលសម្ព័ន្ធឥណ្ឌាអាមេរិច - Iroquois នេះ។

ប៉ុន្តែតែងតែទៅជួយសង្គ្រោះ, ជាការពិតណាស់ដែលខ្ញុំបានមក Nataniel Bampo ។ នោះហើយគឺជារបៀបដែលនៅក្នុងពិភពលោកដែលត្រូវបានគេហៅ wort ផ្លូវរបស់លោកយ៉ូហាន។ សូមអរគុណដល់ភាពក្លាហាននិងការប្តេជ្ញារបស់គាត់ចំណេះដឹងនៃតំបន់ជុំវិញនោះជាមួយមិត្តភក្តិ Mabel អាចទទួលយកបានទៅជាភាសាអង់គ្លេសបន្ទាយនៅលើបឹង Ontario ។

រ៉ូម៉ាំង - ការឆ្លុះបញ្ចាំងពីការពិតមួយ

ទោះយ៉ាងណាពេលមកដល់នៅប្រាសាទនេះបានចូលទៅក្នុងធ្វើដំណើររបស់យើងកាន់តែច្រើនបញ្ហា។ ដូចជាជាមួយនឹងការដំឡើងយោធាពីចម្ងាយទាំងអស់ដែលមិនមានទំនាក់ទំនងជាញឹកញាប់ជាមួយពិភពខាងក្រៅ, បន្ទាយឬវិវាទកម្មជារបស់ខ្លួនត្រូវបានប៉ះពាល់យោធភូមិភាគនិងកង្វះនៃភាពមើលឃើញនៃការវិន័យ។ វាដឹងថាអេហ្វ Cooper បាន: "Pathfinder" ប្រាប់រឿងរបស់បាតុភូតមួយដោយមានន័យថាគ្មានកម្រនិងកើតឡើងពីការខ្វះខាតនៃបុគ្គលិក។

វាគឺស្ថិតនៅក្នុងជម្លោះរឿងតណ្ហានិងការពេញចិត្ដ Mabel និងគូកនរបស់នាង។ ព្យញ្ជនៈពីម៉ោងដំបូងនៃការស្នាក់នៅរបស់អ្នកនៅក្នុងបន្ទាយមេបញ្ជាការក្រុមដែលគេសង្ស័យថាជាជនក្បត់ជាតិលោកខាងលិច Mabel ប្រធានក្រុមរបស់នាងបានចោទប្រកាន់គាត់ពីបទធ្វើចារកម្ម។ ចាស់ពលបាល Dunham ដំបូងសង្ស័យភាពត្រឹមត្រូវនៃពាក្យរបស់ចៅហ្វាយរបស់គាត់ទោះជាយ៉ាងណា, ការផ្លាស់ប្តូរបន្តិចម្តងមតិត្រូវបានពីការព្រួយបារម្ភសម្រាប់កម្មករនាវាស្មោះត្រង់ជាមួយជាការសង្ស័យ។

លើសពីនេះទៀតលោកត្រូវបានផ្ដើមគំនិតនេះដើម្បីផ្តល់ឱ្យកូនស្រីតែមួយគត់ដើម្បីឱ្យនាងរៀបការជាមួយបុរសដែលមាន natty Bumppo ។ តាមលោកឱ្យដឹងថាមនុស្សម្នាក់នេះនឹងអាចធ្វើឱ្យសុភមង្គលរបស់ Mabel នេះ។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរនាងមានគំនិតអំពីផែនការរបស់ឪពុករបស់គាត់ទេ។ ពលបាលបំផុសយ៉ាងខ្លាំង Deerslayer គិតថា Mabel ចិញ្ចឹមបរិសុទ្ធអារម្មណ៍សម្ងាត់មួយចំនួនឆ្ពោះទៅរកគាត់។ ដើម្បីឆ្លើយតបមន្ទិលសង្ស័យពីដំបូងគ្រវីផ្លូវរបស់លោកយ៉ូហានទៅជាការកត់សម្គាល់មិត្តភក្តិចាស់។ ជីវិតរបស់គាត់បានមួយចំនួនដែល អ្នកស្លាប់ Femme, បន្ទាប់ពីបានជួបជាមួយនឹងការដែលបានផ្ដល់ឱ្យខ្លួនឯងស្បថ Bumpo មួយដែលមិនមានទៀតទេអនុញ្ញាតឱ្យបេះដូងរបស់លោកធ្លាក់ចុះនៅក្នុងសេចក្ដីស្រឡាញ់។

Ranger ស៊េរីនិងស្ត្រី

ទំនាក់ទំនងជាមួយនឹងស្ត្រី Hypericum ស្មុគស្មាញក្នុងរឿងប្រលោមលោករៀបរាប់ដំបូងនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ។ អនុរក្ស, សេចក្តីសង្ខេបនៃរឿងស្នេហាដែលអាចត្រូវបានអនុម័តដោយពាក្យថា "អកុសល" មួយចង់នៅតែមានសេរីភាពនិងមិនបានចងដោយអាពាហ៍ពិពាហ៍។ ក្នុងរឿងរ៉ាវមុនយើងកំពុងនិយាយអំពីឯកសារភ្ជាប់ទៅវា Dzhudit ហាតធ័រ - អណ្តែតកូនស្រីរបស់ Tom; យុវជនឈ្មោះ Alice និង Monroe ដែលមាន imprudence ទៅនឹងអារម្មណ៍រលាកដើម្បីជាតិដែក Deerslayer នេះ។ បន្ទាប់មកលោក Nathaniel ឈរ។ សំណាងល្អខ្ញុំចូលចិត្តស្ត្រីជីវិតដោយសេរីនៅក្នុងធម្មជាតិជាមួយមិត្តភក្តិស្មោះត្រង់។

ប៉ុន្តែថាតើផលប៉ះពាល់ Dunhema នេះគឺធ្ងន់ធ្ងរណាស់, ឬគ្រាន់តែធុញទ្រាន់នៃភាពឯកកោដែលជារបស់លោកយ៉ូហានផ្លូវ, នៅទីបញ្ចប់, ធ្លាក់ក្នុងស្នេហាជាមួយ Mabel ។ ភាពក្លាហានរបស់ខ្លួនគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍និងមានទម្ងន់ដែលគាត់បានគិតថាឱកាសដែលវាផ្តល់នូវស្ត្រីវ័យក្មេងនៅក្នុងអារម្មណ៍របស់អ្នកនិងផ្តល់នូវដៃនិងបេះដូងរបស់នាង។ ការមិនទទួលខុសត្រូវ Mabel គឺជាបញ្ហាធ្ងន់ធ្ងរមួយអត្មាសែសិបនាងហិនទ័រនេះ។ មានផ្ទៃពោះយ៉ាងច្បាស់ពីរឿងស្នេហា Dzheyms Kuper ។ មានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំង Ranger សេរ៊ីពេលការស្រឡាញ់ដោយស្មោះរាក់ទាក់គឺ Mabel ។

ប្រទេសបារាំងគឺមិនដេកលក់

ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ, ក្នុងបន្ទាយចាប់ផ្តើមដើម្បីធ្វើឱ្យរឿងអាក្រក់ខ្លាំងណាស់។ ធ្វើកូដកម្មព្រួញជាមួយឥណ្ឌាដែលអម Mabel ទៅកាន់ឪពុករបស់នាងប្រែទៅជាចារកម្មរបស់បារាំងចាស់។ បេសកកម្មរបស់គាត់គឺដើម្បីជ្រាបចូលទៅក្នុងទឹកដីនៃបន្ទាយហើយរបាយការណ៍តាមដានលើចំនួននិងអំណាចនៃយោធភូមិរបស់ខ្លួនដើម្បីម្ចាស់របស់ខ្លួន។

នៅលើដៃមួយ, ការប៉ះពាល់នេះបានយកចេញបទសង្ស័យថាបានដឹកនាំលោកខាងលិច។ ប៉ុន្តែនៅលើទៀត - អ្នកស្រុកបន្ទាយបានដឹងថាសត្រូវមិនបានគេងនិងត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីវាយប្រហារគឺ។ មិនយូរប៉ុន្មានប្រាសាទនេះបានទទួលការវាយប្រហារដែលមានអនុភាពនៃកងទ័ពបារាំងសម្ព័ន្ធមិត្តដែលត្រូវបានវាយបកអរគុណចំពោះភាពក្លាហានរបស់ wort ផ្លូវរបស់លោកយ៉ូហាននិងផ្កាយរណបរបស់ខ្លួន។

ការសន្យាដែលបានធ្វើដល់ឪពុករបស់គាត់

ជាអកុសលការប្រយុទ្ធនេះគឺជាផ្នែកមួយចុងក្រោយសម្រាប់ Sgt Dunhema អាយុត្រូវបានរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ស្លាប់នៅក្នុងដៃរបស់កូនស្រីរបស់គាត់នោះគាត់យកការសន្យារបស់នាង - ដើម្បីរៀបការតែ natty Bumppo ។ ខូចចិត្ត Mabel ប្តេជ្ញាដើម្បីបំពេញបំណងប្រាថ្នាចុងក្រោយនៃអ្នកចម្បាំងចាស់។ wort ផ្លូវរបស់លោកយ៉ូហានដោយក្ដីអំណរទទួលការយល់ព្រមរបស់ក្មេងស្រីនេះមកធ្វើជាប្រពន្ធរបស់គាត់។ បន្តិចម្តងវាបានក្លាយជាដឹងថា Mabel ធ្វើវាខាងក្នុង។ រៀនអំពីសម្បថលោក Nathaniel រំដោះស្ត្រីវ័យក្មេងពីនាង។ បន្ទាប់ពីបានទាំងអស់, នាងហិនទ័រដោយឥតគិតលោកហើយគ្រប់ការបង្ហាញនៃទាសភាពមិនអាចទទួលយកបានសម្រាប់គាត់។

លើសពីនេះទៀត Ranger បានឃើញការផ្លាស់ប្តូររវាងអ្នកមើលទៅប្រធានក្រុមនិងវ័យក្មេងលោកខាងលិច Mabel ។ នេះទីបំផុតបានបញ្ចុះបញ្ចូលនាងហិនទ័រនៅក្នុងការត្រឹមត្រូវនៃសកម្មភាពរបស់ខ្លួន។ រួចហើយនាងបានរៀបការជាមួយប្រធានក្រុមមួយ Mabel ជួបប្រទះទុក្ខព្រួយស្រាល។ នាងបានដឹងថា wort ផ្លូវលោក John ស្រឡាញ់នាងយ៉ាងពិតប្រាកដរបស់ទេប៉ុន្តែដោយសារតែការអនុវត្តច្បាប់របស់លោកមិនយូរទៀតទេព្យាយាមជួបជាមួយនាង។