ការអប់រំ:, ភាសា
ពាក្យស្លាសចាស់។ ភាសាស្លាវៀកចាស់។ អក្សរ Slavic ចាស់
ភាសាមួយក្នុងចំណោម ភាសា ដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតគឺ ភាសា ចាស់របស់សាម៉ុន។ ពាក្យដែលជាផ្នែកនៃវាក្យស័ព្ទរបស់គាត់ក្បួនវេយ្យាករណ៍សូម្បីតែលក្ខណៈពិសេសសំលេងមួយចំនួននិងអក្ខរក្រមបានក្លាយជាមូលដ្ឋាននៃភាសារុស្ស៊ីសម័យទំនើប។ ចូរយើងវិភាគថាតើភាសាប្រភេទណានៅពេលណានិងពីរបៀបដែលវាមានប្រភពដើមហើយថាតើវាត្រូវបានគេប្រើសព្វថ្ងៃនិងនៅក្នុងអ្វីខ្លះ។
យើងក៏នឹងនិយាយផងដែរអំពីមូលហេតុដែលវាត្រូវបានសិក្សានៅតាមសាកលវិទ្យាល័យនានាហើយក៏សំដៅទៅលើការប្រព្រឹត្ដដ៏ល្បីល្បាញនិងសំខាន់បំផុតដែលសំដៅទៅវេយ្យាករណ៍ស៊ីរីលីកនិងស្កាវីស។ យើងក៏នឹងរំលឹកឡើងវិញ Cyril និងម៉ុសទិសដែលត្រូវបានគេស្គាល់ទូទាំងពិភពលោកថាជាបងប្រុសរបស់សូឡូន។
ព័ត៌មានទូទៅ
ទោះបីជាអ្នកវិទ្យាសាស្ដ្របានយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះភាសានេះអស់ជាច្រើនសតវត្សក៏ដោយក៏ពួកគេបានសិក្សាពីអក្ខរក្រមចាស់ស្លាវសុននិងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃការអភិវឌ្ឍរបស់វាមិនមានព័ត៌មានច្រើនអំពីវាទេ។ ប្រសិនបើរចនាសម្ព័ន្ធសទ្ទានុក្រមនិងសំលេងនៃភាសានោះសមាសធាតុ lexical ត្រូវបានសិក្សាច្រើនឬតិចបន្ទាប់មកអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលទាក់ទងនឹងប្រភពដើមរបស់វានៅតែជាសំណួរ។
ហេតុផលសម្រាប់រឿងនេះគឺថាអ្នកនិពន្ធខ្លួនឯងមិនបានកត់ត្រាការងាររបស់ពួកគេឬពួកគេត្រូវបានបាត់បង់ដោយពេលវេលា។ ការសិក្សាលំអិតនៃការសរសេរដោយខ្លួនវាបានចាប់ផ្តើមត្រឹមតែពីរបីសតវត្សក្រោយមកនៅពេលដែលគ្មាននរណាម្នាក់អាចនិយាយដោយប្រាកដថាអ្វីដែលគ្រាមភាសាគឺជាមូលដ្ឋាននៃការសរសេរនេះ។
វាត្រូវបានគេជឿថាភាសានេះត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយសិប្បនិម្មិតនៅលើមូលដ្ឋាននៃគ្រាមភាសានៃ ភាសាប៊ុលហ្គារី នៅក្នុងសតវត្សទី IX និងត្រូវបានគេប្រើនៅក្នុងទឹកដីនៃប្រទេសរុស្ស៊ីអស់រយៈពេលជាច្រើនសតវត្ស។
វាក៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់ផងដែរថានៅក្នុងប្រភពខ្លះគេអាចរកឃើញនូវឈ្មោះនិមិត្តសញ្ញាភាសា - សាសនាចក្រស្លាណូនីក។ នេះគឺដោយសារតែដើមកំណើតនៃអក្សរសិល្ប៍នៅប្រទេសរុស្ស៊ីទាក់ទងនឹងសាសនាចក្រដោយផ្ទាល់។ ដំបូងឡើយអក្សរសិល្ប៍គឺខាងសាសនា: សៀវភៅការអធិស្ឋានពាក្យសម្ដីត្រូវបានបកប្រែហើយបទគម្ពីរដើមត្រូវបានបង្កើតឡើង។ លើសពីនេះទៅទៀតភាសានេះភាគច្រើនជាកម្មសិទ្ធិរបស់មនុស្សដែលបម្រើក្រុមជំនុំ។
ក្រោយមកទៀតជាមួយនឹងការអភិវឌ្ឍភាសានិងវប្បធម៌ភាសារុស្ស៊ីចាស់ត្រូវបានជំនួសដោយភាសារុស្ស៊ីចាស់ដែលពឹងផ្អែកយ៉ាងខ្លាំងលើអ្នកកាន់តំណែងមុន។ វាបានកើតឡើងនៅសតវត្សទី 12 ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយអក្សរចាស់ Slavic បានមកដល់ពួកយើងមិនមានការផ្លាស់ប្តូរទេហើយយើងប្រើវារហូតមកដល់សព្វថ្ងៃ។ យើងក៏ប្រើប្រព័ន្ធវេយ្យាករណ៍ដែលបានចាប់ផ្តើមលេចឡើងមុនពេលកើតមានជនជាតិរុស្ស៊ីចាស់។
កំណែការបង្កើត
វាត្រូវបានគេជឿថាភាសាចាស់របស់សាម៉ុនបានជំពាក់រូបរាងរបស់វាទៅស៊ីឡាលនិងម៉ុស្យូស។ ហើយវាគឺជាព័ត៌មានដែលយើងរកឃើញនៅក្នុងសៀវភៅសិក្សាទាំងអស់ស្តីពីប្រវត្តិសាស្ត្រភាសានិងការសរសេរ។
បងប្អូនបានបង្កើតការសរសេរថ្មីមួយដោយផ្អែកលើគ្រាមភាសា Solon របស់ពួកស្លាវ។ នេះត្រូវបានធ្វើនៅកន្លែងដំបូងដើម្បីបកប្រែអត្ថបទគម្ពីរនិងសេចក្ដីអធិស្ឋានរបស់ក្រុមជំនុំទៅជាភាសាសាម៉ុន។
ប៉ុន្តែមានកំណែដទៃទៀតនៃប្រភពដើមនៃភាសា។ ដូច្នេះ I. Yagich ជឿថាមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃសម័យសុវណ្ណនីគឺជាភាសាគ្រាមភាសាមួយនៃភាសាម៉ាសេដូន។
មានទ្រឹស្ដីមួយដែលយោងទៅតាមមូលដ្ឋាននៃការសរសេរថ្មីគឺជាភាសាប៊ុលហ្គារី។ នាងបានដាក់ទៅមុខភីផារ៉ាគិក។ គាត់ក៏ជឿជាក់ថាភាសានេះគួរត្រូវបានគេហៅថាបូព៌ាប៊ុលហ្គារីហើយមិនមែនសាឡូម៉ូនទេ។ រហូតមកដល់ពេលនេះក្រុមអ្នកស្រាវជ្រាវមួយចំនួនកំពុងតែជជែកវែកញែកអំពីបញ្ហានេះ។
ដោយវិធីនេះរហូតមកដល់ពេលនេះក្រុមភាសាវិទូប៊ុលហ្គារីជឿថាភាសាដែលយើងកំពុងពិចារណាគឺពិតប្រាកដណាស់ភាសាប៊ុលហ្គារីចាស់ហើយមិនមែនស្លាវីកទេ។
យើងក៏អាចសន្មត់ថាមានទ្រឹស្ដីមិនសូវល្បី ៗ ជាច្រើនអំពីប្រភពដើមនៃភាសាក៏ប៉ុន្តែពួកគេមិនត្រូវបានគេពិនិត្យនៅក្នុងរង្វង់វិទ្យាសាស្ត្រឡើយឬភាពមិនគ្រប់គ្រាន់របស់ពួកគេត្រូវបានបង្ហាញ។
ក្នុងករណីណាក៏ដោយពាក្យស្លោកស្វីសអាចត្រូវបានរកឃើញមិនត្រឹមតែភាសារុស្ស៊ី, បេឡារុស្សនិងអ៊ុយក្រែនប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែក៏មាននៅក្នុងភាសាប៉ូឡូញម៉ាឡេដូនីកប៊ុលហ្គារីនិងគ្រាមភាសាស្លាវីផងដែរ។ ហេតុដូច្នេះការជជែកវែកញែកអំពីភាសាណាដែលនៅជិតភាសាចាស់សល្លានីកទំនងជាមិនអាចបញ្ចប់បានទេ។
បងប្អូនប្រុស Solun
អ្នកបង្កើត អក្ខរក្រម Cyrillic និងអក្ខរក្រម Glagolitic - Cyril និង Methodius - បានមកពីទីក្រុង Soluni ដែលស្ថិតនៅក្នុងប្រទេសក្រិក។ បងប្រុសទាំងនេះបានកើតមកក្នុងក្រុមគ្រួសារដែលមានទ្រព្យសម្បត្ដិច្រើនណាស់ដូច្នេះពួកគេអាចទទួលការអប់រំល្អ។
បងប្រុសឈ្មោះមីឃេលបានកើតនៅជុំវិញ 815 ។ នៅការផ្តួចផ្តើមចូលទៅក្នុងព្រះសង្ឃដែលបានទទួលឈ្មោះឈ្មោះថាមេឌីស។
Constantine គឺជាកូនពៅក្នុងគ្រួសារហើយបានកើតនៅជុំវិញ 826 ។ ខ្ញុំស្គាល់ភាសាបរទេសខ្ញុំដឹងពីវិទ្យាសាស្រ្តពិតប្រាកដ។ ទោះបីជាការព្យាករណ៍ពីភាពជោគជ័យនិងអនាគតដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់ក៏ដោយក៏ Constantine បានសម្រេចចិត្តដើរតាមគន្លងរបស់បងប្រុសរបស់គាត់ហើយក៏បានក្លាយជាព្រះសង្ឃដោយបានទទួលឈ្មោះថាស៊ីល។ គាត់បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 869 ។
បងប្អូនប្រុសចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងការផ្សព្វផ្សាយសាសនាគ្រីស្ទនិងព្រះគម្ពីរ។ ពួកគេស្ថិតនៅក្នុងប្រទេសខុសៗគ្នាព្យាយាមបង្រៀនមនុស្សអំពីព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះ។ ប៉ុន្តែពួកគេនៅតែត្រូវបានគេនាំយកទៅឱ្យពិភពលោកដោយអក្ខរក្រមចាស់ស្លាវសុន។
បងប្អូនទាំងពីរនាក់ត្រូវបានគេបញ្ចុះសព។ នៅក្នុងប្រទេស Slavic មួយចំនួនថ្ងៃទី 24 ខែឧសភាគឺជាថ្ងៃនៃការសរសេរនិងវប្បធម៌ស្លាវី (រុស្ស៊ីនិងប៊ុលហ្គារី) ។ នៅប្រទេសម៉ាសេដូនថ្ងៃនេះបានសរសើរស៊ីឡាលនិងម៉ុសទិស។ ប្រទេសស្លាវ៉េពីរទៀត - សាធារណរដ្ឋឆែកនិងស្លូវ៉ាគី - បានប្ដូរថ្ងៃឈប់សម្រាកនេះទៅថ្ងៃទី 5 ខែកក្កដា។
អក្សរពីរ
វាត្រូវបានគេជឿជាក់ថាលិខិតពីបុរាណ Slavic ត្រូវបានបង្កើតយ៉ាងច្បាស់ដោយពួកអ្នកត្រួសត្រាយក្រិក។ លើសពីនេះទៀតមានដើមកំណើតអក្សរពីរគឺ Glagolitic និង Cyrillic ។ សូមឱ្យយើងពិចារណាមើលដោយសង្ខេប។
ទីមួយគឺ Glagolitic ។ វាត្រូវបានគេជឿថាអ្នកបង្កើតរបស់វាគឺស៊ីលនិងម៉ុសៃសស។ វាត្រូវបានគេជឿថាអក្ខរក្រមនេះគ្មានមូលដ្ឋានហើយត្រូវបានបង្កើតឡើងពីទទេ។ នៅសម័យបុរាណប្រទេសរុស្ស៊ីត្រូវបានគេប្រើកម្រក្នុងករណីខ្លះ។
ទីពីរគឺស៊ីរីលីក។ ការបង្កើតរបស់នាងក៏ត្រូវបានសន្មតថាជាបងប្រុសរបស់សូរ៉ូនដែរ។ វាត្រូវបានគេជឿថាធម្មនុញ្ញនេះត្រូវបានផ្អែកលើស្គរសេសាន។ នៅពេលបច្ចុប្បន្ននេះ ជនជាតិភាគតិចភាគខាងកើត រុស្ស៊ីរុស្ស៊ីអ៊ុយក្រែននិងជនជាតិបេឡារុស្សប្រើអក្សរនៃអក្ខរក្រមចាស់ស្វាសុនឬអក្ខរក្រមស៊ីរីលីក។
ចំពោះសំនួរដែលមាន អក្សរចារារ៉ាចាស់ជាង នេះក៏មិនមានចម្លើយច្បាស់លាស់ដែរ។ ក្នុងករណីណាក៏ដោយប្រសិនបើយើងបន្តពីការពិតដែលទាំង Cyrillic និង Glagolitic ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយបងប្អូនប្រុស Solun ភាពខុសគ្នារវាងពេលវេលានៃការបង្កើតរបស់ពួកគេស្ទើរតែមិនលើសពីដប់ទៅដប់ប្រាំឆ្នាំ។
តើមានភាសាសរសេរមុនអក្ខរក្រម Cyrillic ដែរឬទេ?
វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ផងដែរដែលក្រុមអ្នកស្រាវជ្រាវមួយចំនួននៃប្រវត្តិសាស្រ្តនៃភាសាជឿជាក់ថាមានភាសាសរសេរនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីសូម្បីតែមុនពេល Cyril និងម៉ុសទិស។ ការអះអាងនៃទ្រឹស្តីនេះត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជា "សៀវភៅ Velesovuyu ដែលត្រូវបានសរសេរដោយពួកម៉ាហ្គីចាស់រុស្ស៊ីសូម្បីតែមុនពេលការទទួលយកគ្រីស្ទសាសនា។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះវាមិនត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងសតវត្សទីដែលវិមានអក្សរសាស្ត្រនេះត្រូវបានបង្កើតឡើង។
លើសពីនេះទៀតពួកអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រអះអាងថានៅក្នុងកំណត់ត្រាជាច្រើននៃអ្នកធ្វើដំណើរក្រិចនិងពួកអ្នកប្រាជ្ញបុរាណមានសេចក្ដីយោងទៅនឹងភាពដែលអាចរកបាននៅក្នុងភាសាសាស។ ត្រូវបានរៀបរាប់ផងដែរគឺសន្ធិសញ្ញាដែលពួកមន្ដ្រីបានចុះហត្ថលេខាជាមួយពាណិជ្ជករ Byzantine ។
ជាអកុសលវាមិនត្រូវបានកំណត់រហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ននេះថាតើនេះគឺជាការពិតទេហើយបើដូច្នេះតើប្រភេទនៃការសរសេរបែបនេះគឺនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីមុនការរីករាលដាលនៃគ្រីស្ទសាសនា។
សិក្សាភាសាចាស់ស្លាវ៉ុន
ទាក់ទងនឹងការសិក្សាភាសាចាស់សល្លានីកវាជាចំណាប់អារម្មណ៍មិនត្រឹមតែសម្រាប់អ្នកប្រាជ្ញដែលសិក្សាពីប្រវត្ដិសាស្រ្ដភាសាគ្រាមភាសាប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែក៏អ្នកប្រាជ្ញស្លាវីផងដែរ។
ការសិក្សារបស់គាត់បានចាប់ផ្តើមនៅសតវត្សទីដប់ប្រាំបួនជាមួយនឹងការបង្កើតវិធីសាស្រ្តប្រវត្តិសាស្ត្រប្រៀបធៀប។ យើងនឹងមិននិយាយអំពីបញ្ហានេះដោយលំអិតទេដោយសារការពិតមនុស្សម្នាក់ដែលមិនសូវស្គាល់ភាសាច្បាស់លាស់ហើយឈ្មោះនិងនាមត្រកូលរបស់អ្នកវិទ្យាសាស្ដ្រនឹងមិនចាប់អារម្មណ៍និងស្គាល់ទេ។ តោះនិយាយថានៅលើមូលដ្ឋាននៃការស្រាវជ្រាវមិនមានសៀវភៅសិក្សាមួយត្រូវបានគេចងក្រងនោះទេភាគច្រើនត្រូវបានគេប្រើដើម្បីសិក្សាប្រវត្តិសាស្រ្តនៃភាសានិងគ្រាមភាសា។
ក្នុងអំឡុងពេលនៃការស្រាវជ្រាវទ្រឹស្តីនៃការអភិវឌ្ឍនៃភាសាចាស់ Slavonic ត្រូវបានបង្កើតវចនានុក្រមនៃវាក្យសព្ទចាស់ Slavic ត្រូវបានចងក្រងវេយ្យាករណ៍និងសូរស័ព្ទត្រូវបានគេសិក្សា។ ប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នានេះនៅតែមានអាថ៌កំបាំងមិនទាន់បានដោះស្រាយនិងការជជែកវែកញែកនៃគ្រាមភាសាចាស់សាម៉ុន។
យើងក៏អនុញ្ញាតឱ្យយើងចុះបញ្ជីវចនានុក្រមនិងសៀវភៅសិក្សាដ៏ល្បីល្បាញបំផុតនៃភាសាសែឡូវ៉ានី។ ប្រហែលជាសៀវភៅទាំងនេះនឹងមានការចាប់អារម្មណ៍ចំពោះអ្នកនិងជួយអ្នកស្វែងយល់អំពីប្រវត្តិសាស្រ្តវប្បធម៌និងការសរសេររបស់យើង។
សៀវភៅសិក្សាដ៏ល្បីល្បាញបំផុតត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយដោយអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រដូចជា Khabugraev, Remnev, Elkin ។ សៀវភៅទាំងបីនេះត្រូវបានគេហៅថា "ភាសាចាស់ស្លាវនីញ៉ូ" ។
ការងារវិទ្យាសាស្ត្រដ៏គួរអោយចាប់អារម្មណ៍មួយត្រូវបានបោះពុម្ភផ្សាយដោយ A. Selishchev ។ គាត់បានរៀបចំសៀវភៅហ្វឹកហ្វឺនដែលមានពីរផ្នែកនិងគ្របដណ្តប់លើប្រព័ន្ធទាំងមូលនៃភាសាស្លាវសុនដែលមិនត្រឹមតែមានទ្រឹស្តីតែប៉ុណ្ណោះក៏មានអត្ថបទវចនានុក្រមនិងអត្ថបទមួយចំនួនទៀតផងដែរស្តីពីរូបសម្បត្តិនៃភាសា។
គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ផងដែរគឺសមា្ភារៈដែលបានឧទ្ទិសដល់បងប្អូនប្រុសរបស់ Solun, ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រភពដើមនៃអក្ខរក្រមនេះ។ ដូច្នេះនៅឆ្នាំ 1930 ការងារ "សម្ភារៈអំពីប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រភពដើមនៃការសរសេរ Slavic ចាស់បំផុតនេះ " ត្រូវបានចេញផ្សាយដោយ P. Lavrov ។
គ្មានអ្វីដែលមិនសូវមានតម្លៃនោះទេគឺការងាររបស់ A. Shakhmatov ដែលបានឃើញពន្លឺនៅទីក្រុងប៊ែកឡាំងនៅឆ្នាំ 1908 - "រឿងព្រេងនៃសៀវភៅវេជ្ជបញ្ជានៅក្នុងភាសាស្លូវេនី" ។ នៅឆ្នាំ 1855 អក្សរសិល្ប៍ O. Bodiansky នៅលើពេលវេលានៃប្រភពដើមនៃសៀវភៅស្លាសបានឃើញពន្លឺ។
ម៉្យាងទៀតវចនានុក្រម Old Slavic ត្រូវបានគេចងក្រងដោយផ្អែកលើសំណេរនៃសតវត្សទី 10 ដល់ 11 ដែលត្រូវបានកែសម្រួលដោយលោក R. Zeitlin និងលោក R. Vecherki ។
សៀវភៅទាំងអស់នេះត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងទូលំទូលាយ។ ផ្អែកលើមូលដ្ឋានពួកគេមិនត្រឹមតែសរសេរអរូបីនិងរបាយការណ៍ស្តីពីប្រវត្តិសាស្ត្រភាសាប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងរៀបចំស្នាដៃដ៏ធ្ងន់ធ្ងរទៀតផង។
ស្រទាប់ស្លាសចាស់នៃវចនានុក្រម
ចូរយើងក្រឡេកមើលគំរូមួយចំនួនដូច្នេះអ្នកយល់យ៉ាងជ្រាលជ្រៅថាអ្នកបកប្រែចាស់បានជ្រៀតចូលក្នុងភាសារបស់យើង។
ពាក្យថា "បូជាចារ្យ", "ការបូជា", "រោមចៀម" បានមកដល់យើងយ៉ាងច្បាស់ពីភាសាចាស់ស្លាវនីញ, គំនិតអរូបីដូចជា "អំណាច", "មហន្តរាយ", "ការយល់ព្រម" ក៏អនុវត្តនៅទីនេះ។
ជាការពិតណាស់ពួកស្លាវីចាស់ៗច្រើនណាស់។ នេះគឺជាសញ្ញាមួយចំនួនដែលបង្ហាញថាពាក្យនេះគឺជាសម័យកាល Slavism ចាស់។
1. វត្តមានឯកសារភ្ជាប់។ ឧទាហរណ៍: ត្រឡប់មកវិញ, លើស។
2. បរិវេណដោយប្រើពាក្យពេចន៍របស់ព្រះល្អអំពើបាបអាក្រក់និងអ្នកដទៃ។ ឧទាហរណ៏: អាក្រក់, អំពើបាប។
វត្តមាននៃបច្ច័យ -st-, -ign-, -us-, -yush-, -asch- -sche- ។ ឧទាហរណ៍: ការរលាករលាយ។
វាហាក់បីដូចជាយើងបានចុះផ្សាយតែសញ្ញាមួយចំនួនដែលយើងអាចកំណត់អត្តសញ្ញាណស្លាសចាស់ប៉ុន្ដែអ្នកប្រហែលជាមិននឹកឃើញពាក្យសំដីណាមួយដែលបានមករកយើងពី Old Slavonic នោះទេ។
ប្រសិនបើអ្នកចង់ដឹងពីអត្ថន័យនៃពាក្យចាស់របស់សាម៉ុននិកយើងអាចណែនាំអ្នកឱ្យរកមើលវចនានុក្រមពន្យល់នៃភាសារុស្ស៊ី។ ស្ទើរតែទាំងអស់នៃពួកគេបានរក្សាសារៈសំខាន់ដើមរបស់ពួកគេបើទោះបីជាការពិតដែលថាជាងមួយទសវត្សរ៍បានកន្លងផុតទៅ។
ការប្រើប្រាស់បច្ចុប្បន្ន
នៅពេលនេះភាសាចាស់ស្លាវ៉ុនត្រូវបានសិក្សានៅមហាវិទ្យាល័យក្នុងមហាវិទ្យាល័យនិងឯកទេសដាច់ដោយឡែកនិងត្រូវបានគេប្រើនៅក្នុងព្រះវិហារផងដែរ។
វាគឺដោយសារតែនៅក្នុងដំណាក់កាលនៃការអភិវឌ្ឍនេះភាសានេះត្រូវបានគេចាត់ទុកថាស្លាប់។ ការប្រើវាគឺអាចធ្វើទៅបានតែនៅក្នុងព្រះវិហារប៉ុណ្ណោះព្រោះការអធិស្ឋានជាច្រើនត្រូវបានសរសេរជាភាសានេះ។ លើសពីនេះទៀតវាគួរអោយកត់សំគាល់និងការពិតដែលថាខគម្ពីរទីមួយត្រូវបានបកប្រែយ៉ាងពិសេសទៅជាភាសាចាស់សល្លានីកហើយនៅតែត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយសាសនាចក្រក្នុងទម្រង់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ។
ទាក់ទងនឹងពិភពលោកនៃវិទ្យាសាស្រ្តចូរយើងកត់សំគាល់ការពិតដែលថាពាក្យចាស់របស់សាម៉ុននិងពាក្យស្លោករបស់ពួកគេត្រូវបានរកឃើញជាញឹកញាប់នៅក្នុងគ្រាមភាសា។ នេះទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់របស់គ្រាមភាសាដែលអនុញ្ញាតឱ្យសិក្សាការអភិវឌ្ឍនៃភាសាទម្រង់បែបបទនិងគ្រាមភាសារបស់វា។
ក្រុមអ្នកស្រាវជ្រាវអំពីវប្បធម៌និងប្រវត្តិសាស្ត្រក៏ស្គាល់ភាសានេះផងដែរពីព្រោះកិច្ចការរបស់ពួកគេជាប់ទាក់ទងដោយផ្ទាល់ទៅនឹងការសិក្សានៃប្រវត្ដិសាស្ដ្របុរាណ។
ទោះបីជាបែបនេះក៏ដោយនៅក្នុងដំណាក់កាលនេះភាសានេះត្រូវបានគេចាត់ទុកថាស្លាប់ហើយចាប់តាំងពីពេលនោះមកវាដូចជាភាសាឡាតាំងដែលជាភាសាក្រិចបុរាណមិនយូរប៉ុន្មានមិនមានទំនាក់ទំនងគ្នាហើយមានតែមនុស្សតិចតួចទេដែលដឹង។
ការប្រើប្រាស់សាសនាចក្រ
ភាសាដែលប្រើច្រើនជាងគេត្រូវបានប្រើនៅក្នុងក្រុមជំនុំ។ ដូចេនះការអធិស្ឋានបុរសល្លីនអាចរតូវបានឮនៅក្នុងវិហារគ្រិស្តអូតូដក់។ លើសពីនេះទៀតវាក៏អានសម្រង់ពីសៀវភៅសាសនាចក្រព្រះគម្ពីរ។
ទន្ទឹមនឹងនេះដែរយើងក៏កត់សម្គាល់ផងដែរថាបុគ្គលិកសាសនាចក្រវិទូវ័យក្មេងក៏សិក្សាពីគ្រាមភាសានេះលក្ខណៈពិសេសរបស់វាសម្លេងនិងក្រាហ្វិកផងដែរ។ សព្វថ្ងៃនេះភាសា Old Slavonic ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាភាសារបស់វិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់។
ការអធិស្ឋានដ៏ល្បីបំផុតដែលត្រូវបានអានជាញឹកញាប់នៅក្នុងគ្រាមភាសានេះគឺ "ព្រះវរបិតារបស់យើង" ។ ប៉ុន្តែនៅតែមានការអធិស្ឋានជាច្រើននៅក្នុងភាសាចាស់ស្លាវនីកដែលមិនសូវល្បី។ អ្នកអាចរកពួកគេនៅក្នុងសៀវភៅអធិស្ឋានចាស់ឬឮវាដោយទៅវិហារដូចគ្នា។
សិក្សានៅសាកលវិទ្យាល័យ
ភាសាចាស់របស់សាម៉ុនត្រូវបានសិក្សាយ៉ាងទូលំទូលាយនៅតាមសាកលវិទ្យាល័យនានា។ ឆ្លងកាត់វានៅលើមហាវិទ្យាល័យ philological, ប្រវត្តិសាស្រ្ត, ច្បាប់។ នៅតាមសាកលវិទ្យាល័យមួយចំនួនវាអាចទៅរួចសំរាប់និស្សិតទស្សនវិទូ។
កម្មវិធីនេះរួមបញ្ចូលទាំងប្រវត្តិសាស្ត្រដើម, អក្ខរក្រមចាស់ស្លាវៀក, លក្ខណៈពិសេសនៃសូរស័ព្ទ, វាក្យសព្ទ, វេយ្យាករណ៍។ មូលដ្ឋានគ្រឹះនៃវាក្យសម្ពន្ធ។
សិស្សមិនត្រឹមតែរៀនច្បាប់ប៉ុណ្ណោះទេរៀនចេះវែកញែករុញច្រានពួកគេជាផ្នែកនៃសុន្ទរកថាប៉ុន្តែថែមទាំងអានអត្ថបទដែលបានសរសេរនៅក្នុងភាសាដែលបានផ្តល់ឱ្យពួកគេព្យាយាមបកប្រែនិងយល់ពីអត្ថន័យ។
អ្វីៗទាំងអស់នេះត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីឱ្យអ្នកចេះគិតពិចារណាអាចអនុវត្តចំណេះដឹងរបស់ពួកគេដើម្បីសិក្សាកំណត់ត្រាអក្សរសាស្ត្រចាស់ៗលក្ខណៈពិសេសនៃការអភិវឌ្ឍភាសារុស្ស៊ីនិងគ្រាមភាសារបស់វា។
វាគួរឱ្យកត់សម្គាល់ថាវាពិបាកក្នុងការសិក្សាភាសាភាសាស្លាវសុន។ អត្ថបទដែលសរសេរនៅលើវាគឺពិបាកក្នុងការអានពីព្រោះវាមិនត្រឹមតែមានក្បាច់បុរាណជាច្រើនទេប៉ុន្តែក្បួនសម្រាប់អានអក្សរ yat yer និង yer មានការពិបាកក្នុងការចងចាំនៅពេលដំបូង។
ប្រវត្តិវិទូនិស្សិតដោយសារចំណេះដឹងរបស់ពួកគេនឹងអាចសិក្សាពីវិមានវប្បធម៌បុរាណនិងការសរសេរអានឯកសារប្រវត្តិសាស្ត្រនិងប្រវត្តិសាស្រ្តយល់អំពីសារៈសំខាន់របស់វា។
ដូចគ្នានេះដែរអនុវត្តចំពោះអ្នកដែលសិក្សានៅមហាវិទ្យាល័យទស្សនវិជ្ជាច្បាប់។
ទោះបីជាការពិតសព្វថ្ងៃនេះភាសាចាស់ស្លាវនីញគឺជាភាសាដែលស្លាប់ក៏ដោយក៏ចំណាប់អារម្មណ៍របស់វាមិនទាន់រលាយរហូតមកដល់ពេលនេះ។
សេចក្តីសន្និដ្ឋាន
វាជាភាសាចាស់របស់សាម៉ុនដែលបានក្លាយទៅជាមូលដ្ឋាននៃភាសារុស្ស៊ីចាស់ដែលនៅក្នុងវេនបានប្តូរភាសារុស្ស៊ី។ ពាក្យដើមបូព៌ាចាស់ត្រូវបានយល់ឃើញថាយើងជាជនជាតិរុស្ស៊ី។
ស្រទាប់សំខាន់ៗនៃវាក្យសព្ទលក្ខណៈពិសេសសូរស័ព្ទវេយ្យាករណ៍នៃភាសាភាគខាងកើតរបស់ស្លាវៀល - ទាំងអស់នេះត្រូវបានគេដាក់ចុះសូម្បីតែក្នុងអំឡុងពេលនៃការអភិវឌ្ឍនិងការប្រើប្រាស់ភាសាចាស់ស្លាវនីញ។
សាសនាចាស់សាវាវនីកគឺជាភាសាដែលស្លាប់ជាផ្លូវការហើយមានតែពួកអ្នកបំរើព្រះវិហារប៉ុណ្ណោះដែលកំពុងទំនាក់ទំនងគ្នា។ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងសតវត្សទី IX ដោយបងប្អូនស៊ីឡីនិងមេឌីស្យាហើយដើមឡើយត្រូវបានប្រើដើម្បីបកប្រែនិងកត់ត្រាអក្សរសិល្ប៍វិហារ។ ការពិត, សម័យបុរាណ Slavonic គឺតែងតែជាភាសាសរសេរ, នៅលើមនុស្សដែលមិនបាននិយាយ។
សព្វថ្ងៃនេះយើងមិនប្រើវាទៀតទេប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នាវាត្រូវបានគេសិក្សាយ៉ាងទូលំទូលាយនៅមហាវិទ្យាល័យ philological និងប្រវត្តិសាស្រ្តក៏ដូចជានៅក្នុងសិក្ខាសាលាខាងសាសនា។ សព្វថ្ងៃនេះពាក្យចាស់របស់សាម៉ុននិងភាសាចាស់នេះអាចត្រូវបានគេឮដោយការមើល សេវានៅក្នុងសាសនាចក្រ ដោយសារតែការអធិស្ឋានទាំងអស់នៅក្នុងព្រះវិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់ត្រូវបានអាននៅលើវា។
Similar articles
Trending Now