សិល្បៈនិងការកំសាន្តអក្សរសាស្រ្ត

បរិបទ - ការតភ្ជាប់រវាងអ្វីនិងបាតុភូតមួយ

គ្មានបាតុភូតឬព្រឹត្តិការណ៍ដែលមិនបានកើតឡើងនៅក្នុងភាពឯកោនៅក្នុងការខ្វះចន្លោះមួយ។ មិនមែនជាពាក្យតែមិនត្រូវបានប្រើ "ដោយខ្លួនវាផ្ទាល់" - ផ្សេងទៀតអ្វី។ បរិបទ - រយៈពេលមកពីឡាតាំងមួយ (បរិបទឡាទីន។ ) ។ លោកបានសំដៅទៅលើការទំនាក់ទំនង, ការទំនាក់ទំនងបរិស្ថាន។

វាជាការលំបាកក្នុងការស្វែងរកកន្លែងដែលបាតុភូតនេះនឹងមិនរកឃើញការប្រើប្រាស់ដែលជាកន្លែងដែលវានឹងក្លាយជាការសំខាន់មួយ។ នៅក្នុងបរិបទនៃពាក្យនេះអាចទទួលយកភាពខុសគ្នានៃតម្លៃមួយ, មានន័យស្រមោល - ឡើងទៅផ្ទុយ (ឧ, ប្រសិនបើវាត្រូវបានប្រើដោយជាតិដែកឬការចំអកបញ្ឈឺចិត្ដ) ។ នៅក្នុងភាសា, ដូចជានៅក្នុង ការទំនាក់ទំនងរវាងបុគ្គល, ការ បកស្រាយនៃការអនុម័តនៃអត្ថបទពាក្យសម្ដីឬកន្សោមមួយអាស្រ័យលើអ្វីដែលត្រូវបានគេនិយាយ (មានន័យ) មុននិងក្រោយ។ ឧទាហរណ៍សម្រាប់ពាក្យ "សមុទ្រ" បរិបទផ្ទាល់ - មួយចំនួនធំនៃទឹក, ប៉ុន្តែពាក្យ "សមុទ្រខ្សាច់" យើងត្រូវបានគេសំដៅទៅវាលរហោស្ថាន។ សញ្ញាសម្ងាត់គឺត្រូវបានប្រើនៅទីនេះក្នុងនាមជាពាក្យប្រៀបធៀបមួយ។ អត្ថន័យនៃពាក្យ "សមុទ្រ" នេះត្រូវបានគេដឹងថាជាសទិសន័យសម្រាប់ "ច្រើន" មួយ "អ្វីមួយយ៉ាងសម្បើម" ។

នៅក្នុងវាលនៃទំនាក់ទំនងការនិយាយមិនបាន "បរិស្ថាន" បរិយាកាសស្ថានភាពការសន្ទនានេះអាចនាំមិនត្រឹមតែមានការយល់ច្រឡំនោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងដើម្បីជម្លោះ។ លើសពីនេះទៀតវាជាការសំខាន់ខ្លាំងណាស់នៅក្នុងតំបន់នេះនិងបរិបទវប្បធម៍នេះ។ ជាញឹកញាប់វាជាកត្តាដែលអាចបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយបានបញ្ចប់ទាំងស្រុងហើយជាការពិតណាស់នៃការសន្ទនានិងព្រឹត្តិការណ៍នាពេលអនាគត។ ឧទាហរណ៍នៅប្រទេសបារាំងពេលដែលបានស្វាគមន៍ធម្មតាឥតខ្ចោះដើម្បីត្រូវបានថើបថ្ពាល់គ្នា, សូម្បីតែនៅក្នុងចំណោមមនុស្សដែលមិនស្គាល់។ ហើយនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុនឬប្រទេសអង់គ្លេសដូចកាយវិការមួយដែលនឹងត្រូវបានដឹងថាខុសពីធម្មជាតិ, ជិតស្និទ្ធផងដែរ។

នៅក្នុងភាសា, សិក្សានៃការប្រាស្រ័យទាក់ទងរបស់មនុស្សដែលយើងកំពុងនិយាយជាសំខាន់អំពីបរិបទ phraseological (collocations និងតម្លៃការប្រើសំនួនវោហារស័ព្ទ) ព្រមទាំងស្ថានភាព។ ក្នុងករណីក្រោយនេះគឺជាកត្តាសំខាន់ដូចជាពេល, ចន្លោះ, ដុំមូល: កិច្ចប្រជុំអាជីវកម្ម, ការបង្រៀន, ការសន្ទនាគ្រួសារកិច្ចពិភាក្សានិងព្រឹត្តិការណ៍ការទំនាក់ទំនងមុន។ សារៈសំខាន់ផងដែរអ្នកចូលរួមក្នុងដំណើរការទំនាក់ទំនងនិងតួនាទីដែលពួកគេគឺជាឧទាហរណ៍: ជាអ្នកណែនាំមិត្តភក្តិរបស់គូស្នេហ៍។ បរិបទស្ថានភាព - វាគឺជាគោលដៅមួយផែនការ, គោលបំណងនិងចំណេះដឹងនៃអ្នកតំណាងបានផងដែរ។ វាមិនមែនតែងតែច្បាស់, ប៉ុន្តែ "និន្នាការ" មូលដ្ឋានដូចជាគំនិតនិងអារម្មណ៍នៃគូប្រជែងនេះ, វាជាការសំខាន់ខ្លាំងណាស់សម្រាប់ការយល់ដឹងពីសារៈសំខាន់នៃការទាំងមូល។ ឧទាហរណ៍នៅក្នុងការពិភាក្សាអំពីជោគវាសនានៃអ្នកទោសនៅក្នុងវិធីផ្សេងគ្នាទាំងស្រុងជាមួយមនុស្សដែលមានឥរិយាបទដែលមានបទពិសោធនៅក្នុងពន្ធនាគារឬការឃុំខ្លួន, និងអ្នកដែលត្រូវបានជនរងគ្រោះនៃឧក្រិដ្ឋកម្មមួយ។

វិទ្យាសាស្រ្តផ្សេងទៀតប្រើពាក្យនេះដើម្បីបង្ហាញពីទំនាក់ទំនងនេះ (ពេលខ្លះពីចម្ងាយណាស់) ព្រឹត្តិការណ៍ជាក់លាក់ឬបាតុភូត។ បរិបទនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍អាចជាប្រវត្តិសាស្រ្ត, សិល្បៈ, មនោគមវិជ្ជា។ គ្មាននៃផលិតផលមិនមាននៅខាងក្រៅនៃពេលវេលានិងចន្លោះ។ ជាការពិតណាស់, កម្រិតនៃការបង្ហាប់ការពិតនេះគឺខុសគ្នាណាស់អាស្រ័យលើប្រភេទនិងប្រភេទ។ ទោះយ៉ាងណានៅក្នុងកំណាព្យនិងនៅក្នុងបរិយាកាសពាក្យរាយម៉ោង, តម្លៃ, មនោគមវិជ្ជាគឺមានវត្តមាន។ Bunin របស់ "ងងឹតច្រក" ការផលិតមិនត្រឹមតែមុនបដិវត្តន៍រុស្ស៊ីនោះទេប៉ុន្តែជីវិតនៃការនិរទេសខ្លួនប៉ារីសផងដែរ។ ហើយនៅក្នុង "សង្គ្រាមនិងសន្តិភាព" វប្បធម៍និងប្រវត្តិសាស្រ្តបរិបទរបស់ Tolstoy - វាជាដប់ឬម្ភៃឆ្នាំនៃសតវត្សទីដប់ប្រាំបួននេះ។ បានហ៊ុំព័ទ្ធដោយគំនិតជាក់លាក់, allusion (allusion ទៅជាការពិតមួយចំនួនឬវត្ថុមួយនេះមិនត្រូវបានដាក់ឈ្មោះដោយផ្ទាល់) ពាក្យនេះយកអត្ថន័យថ្មី។ និមិត្តរូបនេះអាចត្រូវបានបកប្រែបានតែនៅក្នុងបរិបទម៉ាក្រូ - ថាគឺនៅលើមាត្រដ្ឋាននៃការងារទាំងមូល, ពេញលេញនៃការអ្នកនិពន្ធអាយុទិសដៅ។ បាតុភូតមួយចំនួនអាចត្រូវបានគេមើលឃើញទាំងស្រុងរបស់ខ្លួនតែនៅក្នុងការតភ្ជាប់ជាមួយនឹងជីវប្រវត្តិរបស់អ្នកនិពន្ធឬមនោគមវិជ្ជារបស់គាត់។ ឧទាហរណ៍នៅក្នុងបរិបទ Voronezh - គឺដើម្បី Osip Mandelstam ជាកន្លែងនៃការនិរទេសខ្លួនមួយ, មិនមែនដោយឱកាសនិង ការអារេ Associates បាន ផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងទីក្រុងនេះដូចអ្វីមួយមិនសូវល្អ, អាក្រក់: "Voronezh - សីរ៉ាវិនមួយកាំបិត»។ ដឹងត្រឹមតែផ្លូវនៃជីវិតរបស់កវីយើងអាចយល់ពីអត្ថន័យរបស់និមិត្តសញ្ញា។ ពាក្យណាមួយនៅក្នុងបរិបទដែលអាចធ្វើឱ្យសកម្មឧបករណ៍យួរដៃឬគ្រឿងកុំព្យូទ័រសារៈសំខាន់របស់អ្នក។

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 km.unansea.com. Theme powered by WordPress.