ឈ្មោះ Buryat នៃការបង្ក្រាបទៅសម័យទំនើប

ស្ទើរតែទាំងអស់នៃឈ្មោះ Buryat ត្រូវបានខ្ចីពីភាសាផ្សេងទៀត: ទីបេនិងសំស្ក្រឹត។ ប៉ុន្តែវាបានកើតឡើងពិតជាពេលវេលាយូរមកហើយ, ជាងបីរយឆ្នាំមកហើយ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលភាគច្រើននៃពេលវេលារបស់យើងដែលត្រូវបានខួងមិនបានដឹងថាចំនួននៃឈ្មោះរបស់ពួកគេគឺមិនមែនជាប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ប្រជាជន។ ពួកគេយល់ឃើញថាជារបស់ខ្លួន។ វាគួរតែត្រូវបានកត់សម្គាល់ថាការប្រើប្រាស់នៃភាសាផ្សេងទៀតនៅក្នុងការធ្វើសេចក្តីព្រាងនៃឈ្មោះរបស់ពួកគេស្តាប់ទៅនឹងខុសគ្នាយ៉ាងខ្លាំងដែលជាលក្ខណៈពិសេសរបស់ភាសាគឺជាកន្លែងក្លាយទៅជា។

ឈ្មោះនៃជំនាន់ចាស់ជាងនេះ

មនុស្សដែលបានកើតមុនពេលដែលឆ្នាំ 1936 បានចាត់ទុកថាជាការលំបាកផងដែរ។ នោះគឺជាឈ្មោះ Buryat ដំបូងត្រូវបានផ្សំនៃពាក្យជាច្រើន។ ឧទាហរណ៍ "Garmazhal" មានន័យថាមនុស្សម្នាក់ "ត្រូវបានការពារដោយផ្កាយ" ឬ "ដាស្សា-Dondog" - "សុភមង្គលច្នៃប្រឌិត»។ លើសពីនេះទៀតឈ្មោះនៃជំនាន់ចាស់ជាងនេះអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់ឥទ្ធិពលនៃ មនោគមវិជ្ជាសាសនា។ បានផ្ដល់ឱ្យថាជនជាតិទីបេនិងការខួងសាសនាដូចគ្នានៅទីនោះបានហៅកុមារ, ជាដំបូងនៃការទាំងអស់យកចិត្តទុកដាក់ពីរបៀបដែលគាត់នឹងការពារអំណាចខ្ពស់ជាងនេះ។ ដោយវិធីនេះ, សាសនាដូចគ្នានេះហើយគឺជាហេតុផលដែលថាឈ្មោះរបស់ជនជាតិទីបេបានយក root នៅ Buryatia នេះ។ វាគឺជាការចាំបាច់ក្នុងការយកចិត្តទុកដាក់ប្រពៃណីវេយ្យករណ៍, ចាប់តាំងពីពួកគេដោយសារតែការចែកទៅជាមានបុរសនិងស្ត្រីទេ។ ក្មេងប្រុសស្រីទាំងពីរអាចទូរស័ព្ទដូចគ្នា។

ឈ្មោះ Repressionnye

បន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1936 នៅពេលដែលការបង្ក្រាបនេះបានកើតឡើងក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃឈ្មោះ Buryat បានទទួលរងនូវការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងសំខាន់។ ឥឡូវនេះនៅពេលដែលការធ្វើសេចក្តីព្រាងពួកគេប្រើប្រាស់ភាសាកំណើតរបស់ពួកគេ។ ក្មេងប្រុសមាននិន្នាការទៅត្រូវបានយោងទៅដោយគុណនាមនានា។ ឧទាហរណ៍ "Zorigto" ដែលមានន័យថា "ក្លាហាន" ។ Girls បានគេហៅផងដែរដូច្នេះកំណត់ចំណាំសំឡេងរបស់គេទន់ភ្លន់ស្ត្រី ( "Sesegma" - "ផ្កា") ។ ផងដែរនិងបានចាប់ផ្តើមដើម្បីប្រើលក្ខណៈណ៍របស់កុមារអាចត្រូវបានដាក់ឈ្មោះដូចជា "Ulaan Baatar" - "វីរៈបុរសក្រហម" ។ ទោះយ៉ាងណានៅពេលនេះប្រពៃណីទីបេនៅតែចាកចេញពីវប្ប Buryat ។

ទ្វេរដងនិង "ព័រ" ឈ្មោះ Buryat

ក្រោយមកនៅឆ្នាំ 1946 មាន ឈ្មោះស្ទួន។ ប៉ុន្តែពួកគេផងដែរគឺមិនមែនជាធម្មជាតិពិតនៃ Buryat, ចាប់តាំងពីពួកគេបានប្រើនៅក្នុងការធ្វើសេចក្តីព្រាងភាសាទីបេហើយបានសំស្ក្រឹត។ ឧទាហរណ៍ "Genin-Dorzho" - "មួយគ្រាប់ពេជ្រ" ។ ប៉ុន្តែនៅពេលនេះមិនមានឈ្មោះរបស់ Buryat ស្រស់ស្អាតបំផុតដែលមាន។ ពួកគេអាចមានន័យថា "រត់", "មានសេចក្ដីអំណរ", "អត្តពលិក" ឬឧទាហរណ៍ "រតនភណ្ឌ" ។ ដូច្នេះ, ឈ្មោះគ្រួសារនេះបានក្លាយជារីករាលដាលតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1970 ។

និន្នាការម៉ូដបរទេសនៅដាក់ឈ្មោះកុមារ

មួយពីរបីទសវត្សរ៍មុនមានម៉ូដមួយសម្រាប់វាដើម្បីត្រូវបានហៅទារកជាភាសាបរទេស។ នោះជាមូលហេតុដែលឈ្មោះ Buryat មុនពេលដែលឆ្នាំ 2000 មានការផ្លាស់ប្តូរ។ ពួកគេបានមកពីភាសាអឺរ៉ុបនិងអង់គ្លេស។ និន្នាការនេះជាមូលហេតុដែល Buryats បានចាប់ផ្តើមភ្លេចអំពីវប្បធម៍របស់ខ្លួននិងដើម្បីទទួលបានអ្នកដទៃទៀត, រួមទាំងរុស្ស៊ី។

ការស្ដារឡើងវិញនៃវប្បធម៍និងប្រពៃណីជនជាតិដើម

តើធ្វើដូចម្តេចយូររដ្ឋកិច្ចការនេះមិនអាចត្រូវបានធម្មតានិងនៅក្នុងពេលវេលាខ្លីមួយដែលមនុស្សចាប់ផ្តើមវិលត្រឡប់ទៅប្រពៃណីរបស់ខ្លួនផ្ទាល់។ នោះជាមូលហេតុដែលឈ្មោះ Buryat សម័យទំនើបជាអ្នកជិតស្និទ្ធដែលអាចធ្វើទៅវប្បដើម។ កាលបរិច្ឆេតប្រធានគ្រប់កំណើតក្រុមគ្រួសាររបស់កុមារនេះសំដៅទៅលើព្រះសង្ឃដូច្នេះថាពួកគេបានជួយជាមួយនឹងឈ្មោះ។ អ្នកដែលសម្លឹងមើលផ្កាយហើយហៅក្មេងដូចដែលពួកគេបានបង្ហាញពន្លឺលោហធាតុមួយ។