« Valar Margulis ថា "តើមានន័យយ៉ាងណា? តើឃ្លា "Valar Margulis" ពីស៊េរី "ល្បែងនៃបល្ល័ង្ក" នេះ

"សុងនៃទឹកកកនិងភ្លើង" ស៊េរីនៃ 5 សៀវភៅសរសេរដោយលោក George លោកម៉ាទីនបានរយៈពេលយូរជាអ្នកលក់ល្អបំផុត។ ប៉ុន្តែប្រជាប្រិយភាពរបស់ខ្លួនដល់កម្រិតកំពូលនៃការឈានដល់ការសម្រេចចិត្តនេះបន្ទាប់ពីបិសាចទូរទស្សន៍ HBO ទៅនឹងការទិញសិទ្ធិភាពយន្តនេះការប្រព្រឹត្ដរបស់អ្នកនិពន្ធនិងបង្កើតស៊េរីមួយ។ គាត់បានទទួលឈ្មោះនៃសៀវភៅជាលើកដំបូង - "ល្បែងនៃបល្ល័ង្ក" ។

ពិភពលោកម៉ាទីនធំលោក George RR

វីរភាពនៃនគរទាំងប្រាំពីរនេះបានកាន់កាប់តំណែងកំពូលនៅក្នុងតារាងចំណាត់ថ្នាក់ពិភពលោកហើយស៊េរីចុងក្រោយបំផុតនៃរដូវកាលទី 4 នៃ 7 លាននាក់បានមើល។

ឥឡូវស៊េរីប្រាប់អំពីព្រឹត្តិការណ៍នៃសៀវភៅទីបីរបស់លោកម៉ាទីនបាន។ អ្នកនិពន្ធ, ដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថាមានការងារយឺតណាស់នៅលើសមាសភាពរបស់គាត់។ សៀវភៅដំបូងដែលត្រូវបានសរសេរនៅឆ្នាំ 1996, ទីប្រាំនេះ - នៅក្នុងឆ្នាំ 2011 ។ វដ្តនេះដែលត្រូវបានបង្កើតដំបូងជាត្រីវិនាដសាស្ត្រមួយ, ឥឡូវនេះនឹងមានបរិមាណប្រាំពីរ។ ខ្ញុំត្រូវតែនិយាយថា Dzhordzh លោក Martin ការងារហ្មត់ចត់ខ្លាំងណាស់នៅលើសៀវភៅសរសេរដោយដៃ, ដូច្នេះការសរសេរនៃទំហំនីមួយត្រូវចំណាយពេលគាត់ 3 ទៅ 5 ឆ្នាំ។ ការងារក្នុងភាពយន្តហូលីវូដឡុង, អ្នកបង្កើតបិសាចវីរភាពល្បីតែងតែខកចិត្តដោយតម្រូវការក្នុងការកាត់បន្ថយជាគ្រាដែលគួរឱ្យរំភើបឥតឈប់ឈរនិងការនិយាយសម្រាលទំហំនៃការប្រយុទ្ធនិងការប្រយុទ្ធគ្នានេះ។

អង្គុយនៅខាងក្រោយសៀវភៅនេះ, លោកម៉ាទីនបាននិយាយទៅកាន់ខ្លួនឯងថាវាជាការត្រឹមតែពិភពលោករបស់គាត់ហើយគាត់នឹងក្លាយជាធំតាមដែលគាត់ចង់។ ដូច្នេះតួអក្សរនៅក្នុងចំនួនទឹកប្រាក់នៃការបិសាចធំប្រាំពីរនគរ, និងការប្រយុទ្ធគ្នានិងការប្រយុទ្ធកាន់កាប់ជាផ្នែកមួយល្អនៃសៀវភៅ។

អ្នកនិពន្ធនេះបានបង្កើតពិភពលោកល្អអស្ចារ្យមួយយ៉ាងធំបានធ្វើការប្រុងប្រយ័ត្ននៅលើការរៀបរាប់អំពីទ្វីបនិងប្រទេស, ប្រវត្តិសាស្រ្តភាសានិងវប្បធម៍របស់ប្រជាជនដែលតាំងទីលំនៅនៅប្រទេសទាំងនេះ។ សម្រង់ច្រើនពីស៊េរីបានល្បីយ៉ាងខ្លាំង: "រដូវរងាត្រូវបានខាងមុខ", "Lannister តែងតែសងបំណុលរបស់ខ្លួន", "ការប្រកួតនៃបល្ល័ង្កទាំងស្លាប់ឬឈ្នះ, គ្មានដីកណ្តាល»។ ប៉ុន្តែមិនមានក្នុងសៀវភៅនេះនិងអាថ៍កំបាំងពាក្យចម្លែក, ឧទាហរណ៍, "Margulis Valar" ។ តើឃ្លានេះមានន័យអ្វី? ហើយតើវាជាអ្វី?

ភាសានគរទាំងប្រាំពីរ

សម្រាប់ភាពត្រឹមត្រូវលោក George Martin របស់សៀវភៅរបស់គាត់គឺមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់។ សកលលោកប្រឌិតនេះ, ប៉ុន្តែវាអាចត្រូវបានទាក់ទងទៅនឹងការមានអាយុជាមធ្យមនៃពិភពលោក។ អ្នកនិពន្ធដោយប្រុងប្រយ័ត្នគិតថាតាមរយៈគ្រប់មធ្យោបាយទាំងអស់ទៅជាភាសារបស់ប្រជាជនដែលរស់នៅនគរទាំងប្រាំពីរនិងប្រទេសផ្សេងទៀតនោះទេ។ នៅVästeråsនិយាយភាសាដូចគ្នា។ ក្នុង Essose ប្រើភាសា valyrian ទាប។ បួនរយឆ្នាំកន្លងមកហើយដែលមនុស្សបានឈប់ប្រើប្រាស់ភាសា valyrian ខ្ពស់។ គាត់ត្រូវបានគេស្គាល់ថាមានតែពួកបូជាចារ្យនិងប្រជាជនដែលមានការអប់រំ R'glora ច្រើនបំផុត។ រាជវង្ស Targaryen ដែលបានគ្រប់គ្រងនគរទាំងប្រាំពីរជាង 300 ឆ្នាំមកហើយបាន valiriyskoe ប្រភពដើម។

ដើម្បីកក់អ្នកនិពន្ធបានបង្កើតពាក្យនិងឃ្លាមួយចំនួននៅក្នុងរឿងនេះ ជាភាសាពីបុរាណ។ នេះជាឈ្មោះរបស់ពួកអ្នកគ្រប់គ្រងនៃរាជវង្ស Targaryen និងនាគល្បីល្បាញរបស់ពួកគេ, ឈ្មោះនៃភ្លើងនាគ "drakaris" និង "Valar Margulis" ដែលមានន័យថា "បុរសទាំងអស់គឺក្នុងជីវិតរមែងស្លាប់" និង "Valar Dohaeris" ។ ឃ្លាចុងក្រោយនេះត្រូវបានបកប្រែជា "មនុស្សទាំងអស់គួរតែមាន។ "

ពាក្យទាំងនេះមិនមានការរីករាលដាលធំទោះបីជាមានតួអក្សរ (លើកលែងតែលែងមានមុខមាត់អំពីពួកគេនឹងត្រូវបានពិភាក្សានៅពេលក្រោយ) ដែលបានឮនៃ "Valar Margulis »។ ការបកប្រែឃ្លានេះពីភាសា valyrian ខ្ពស់ដឹងថា, ឧទាហរណ៍, Missandeya ជំនួយ Deyneris Targaryen dragons ម្តាយ។ ដូចគ្នានេះផងដែរអត្ថន័យនៃពាក្យទាំងនេះត្រូវបានគេស្គាល់ព្រះអង្គម្ចាស់ dorniyskomu Oberyn ម៉ាថែល។

មួយផ្សេងទៀតដែលជាញឹកញាប់បានប្រើនៅលើភាសាដែលបានបង្ហាញនេះ - Dothraki ។ សម្រាប់ការសម្របសម្រួលនៃ Romanov Martina នេះគាត់ត្រូវបានបង្កើតឡើងជាពិសេសដោយភាសាវិទូដាវីឌ Peterson បាន។

ស្ដេចទាំងអ្នកចម្បាំងតិចតួចនៃក្រុមគ្រួសាររបស់ខាងជើងនិងកូនបំណុលគ្រោះថ្នាក់របស់ខ្លួន

ហើយនៅក្នុងសៀវភៅ "សុងនៃទឹកកកនិងអគ្គីភ័យ," និងនៅក្នុងទូរទស្សន៍ស៊េរី "ល្បែងនៃបល្ល័ង្ក" ត្រូវបានសំដៅជាញឹកញាប់បំផុតដែលបាន morghulis valar ឃ្លាប្រឆាំងនឹងអារីយ៉ាស្រឡះនិង Yakena Hgara នៃលំដាប់នៃលែងមានមុខមាត់នេះ។ កូនស្រីពៅរបស់អ្នកគ្រប់គ្រងនៃសត្រូវស្មោះត្រង់និងប្រតិបត្តិរបស់កូរ៉េខាងជើង Ned ស្រឡះរបស់គ្រប់គ្រងដើម្បីគេចផុតពីទីក្រុងនេះមុនពេលដែលវាត្រូវបានរឹបអូស។ ក្មេងស្រីម្នាក់អាយុ 9 ឆ្នាំនៃការប៉ុន្តែនាងដឹងពីរបៀបដើម្បីដោះស្រាយអាវុធបានយ៉ាងល្អនិងអាចក្រោកឈរឡើងសម្រាប់ខ្លួនគេ។

អារីយ៉ាអ្នកទោសដែលមានឈ្មោះថា Yaken សង្គ្រោះមួយ Hgar ហើយគាត់បាននិយាយថាឥឡូវនេះសម្លាប់ខ្មាំងសត្រូវរបស់នាងទាំងបីនាក់ដែលនាងបានប្រាប់។ ពីគាត់ក្មេងស្រីនេះនៅពេលក្រោយឮពាក្យកំបាំង "Valar Margulis" ដែលមានន័យថា - "មនុស្សទាំងអស់មានក្នុងជីវិតរមែងស្លាប់»។ តួអក្សរនេះគឺជាស៊េរីសៀវភៅពិតនិងស៊េរីកំបាំង។ ដូចជាលែងមានមុខមាត់ទាំងអស់វាគឺជាការងាយស្រួលក្នុងការផ្លាស់ប្តូររូបរាងដូច្នេះលេចឡើងនៅកន្លែងផ្សេងគ្នានៅក្នុងការបន្លំធ្វើជាមួយនិងប៉ាត់ Alchemist រាត្រីអង្គការឃ្លាំមើលនេះរបស់។ ដូចគ្នានេះផងដែរ, វាគឺអាចធ្វើបានដែលថាគាត់ - វា Sirio trout, គ្រូក្បាច់គុនអារីយ៉ាមួយ។

Valar morghulis និងជាតិដែកកាក់ - អំណោយទានជាផ្នែកមួយដើម្បីអារីយ៉ា

Essos - ទ្វីបដែលត្រូវបានបំបែកពីនៅសល់នៃសមុទ្រចង្អៀតទឹកដីនេះ។ លោកបានរៀបចំក្រុងនានាដោយឥតគិតថ្លៃអតីតអាណានិគមនៃ Valira បុរាណ។ ល្បីបំផុតនៃពួកគេ - Braavos ។ កើតនៅទីនោះ Sirio trout, ដាវបានល្អបំផុត, ទីក្រុងនេះដែលបានបង្រៀនអារីយ៉ាតាមសំណើរបស់ Ned ស្រឡះ, និង Yaken Hgar មួយនៃលែងមានមុខមាត់នេះ។

ឈ្មោះរបស់ស៊េរីនីមួយមានអត្ថន័យពិសេសក្នុងការបិសាចវីរភាពរបស់ "ល្បែងនៃបល្ល័ង្ក" ។ "Valar Margulis" - ដូច្នេះពួកគេគឺនៅក្នុងរដូវកាលទីពីរដែលគេហៅថា។ នៅទីនេះវាគឺថាអារីយ៉ានិយាយលាទៅកាន់ប្រទេសនេះ Yaken Hgarom ជាប់បំណុលដែលបានប្រាប់នាងអំពីលំដាប់នៃលែងមានមុខមាត់នេះ។ គាត់បានផ្តល់ឱ្យក្មេងស្រីកាក់ដែកបង្ហាញថាមនុស្សពីការហៅទូរស័ព្ទ Braavos និងពាក្យសម្ងាត់, វានឹងអាចទទួលបានជំនួយណាមួយឡើយ។ Hgar ធ្វើឱ្យអារីយ៉ារៀនពាក្យនៅភាសា valyrian ខ្ពស់ដែលមានពាក្យសម្ងាត់ជាលែងមានមុខមាត់លំដាប់។ « Valar Margulis "ដែលមានន័យថា" បុរសទាំងអស់គឺជាជីវិតរមែងស្លាប់ "- ជាការនិយាយទៅ braavostsu ក្មេងស្រីណាមួយប្រសិនបើកាន់តែច្រើនវានឹងជួយឱ្យនរណាម្នាក់ទេ។ មុនពេលចែក Yaken Hgar អញ្ជើញនាងទៅជាមួយគាត់និងរៀនជំនាញនៃលែងមានមុខមាត់នោះទេព្រោះវាមើលឃើញសមត្ថភាពអស្ចារ្យ។ ប៉ុន្តែអារីយ៉ា, ដែលនៅតែសង្ឃឹមថានឹងរកឃើញក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់បានបដិសេធដោយសោកស្ដាយ។

« Valar Margulis "" Valar Dohaeris "- ឃ្លាដែលបើកឱកាសយ៉ាងធំ

ពាក្យទាំងនេះគឺជាសញ្ញានិងហត្ថលេខាវាពីសមាជិកនៃលំដាប់នៃលែងមានមុខមាត់និងអ្នកដែលបម្រើពួកគេ។ ប្រាសាទនៃមុខជាច្រើន, ខ្មៅនិងសេតវិមានជាមជ្ឈមណ្ឌលនៃសកម្មភាពរបស់សង្គមសម្ងាត់នេះ។ លែងមានមុខមាត់ - ឃាតកដែលល្អបំផុតដែលសេវាកម្មដែលមានតម្លៃថ្លៃមិនគួរឱ្យជឿ។ តើនរណាអាចផ្លាស់ប្តូររូបរាងរបស់ខ្លួនដែលជាសមាជិកនៃដីកាសម្រេចផ្ដល់ការស្លាប់របស់ជនរងគ្រោះនេះក្នុងរបៀបមួយដើម្បីធ្វើឱ្យវាមើលទៅដូចជាគ្រោះថ្នាក់មួយឬជាទង្វើរបស់កងកម្លាំងរៀបចំធ្វើកិច្ចការជំនួញមួយ។ ទៅពួកសិស្សថាពួកគេបានទទួលយកតែប៉ុណ្ណោះដែលមានទេពកោសល្យបំផុត, អស់អ្នកដែលអាចទប់ទល់ធ្ងន់ខ្លាំងណាស់, ហើយពេលខ្លះឃោរឃៅសាកល្បង។ សម្រាប់មួយដែលជាម្ចាស់នៃកាក់និងពាក្យសម្ងាត់ទ្វារទៅព្រះវិហារបរិសុទ្ធមានមុខជាច្រើនគឺតែងតែបើកចំហ។

សេចក្តីសន្និដ្ឋាន

Valar morghulis ត្រូវបានហៅថាបាវចនានៃលោក George ម៉ាទីន។ សៀវភៅប្រាំ - ជាង 300 នាក់បានស្លាប់រួមទាំងអក្សរគន្លឹះ។ អ្នកសម្តែងយ៉ាងតឹងរឹងខាងក្រោមគោលការណ៍នៃការរបាកដនិយមនិងភាពត្រឹមត្រូវក្នុងការប្រព្រឹត្ដរបស់ពួកគេ។ ស្លាប់នៅក្នុងសង្រ្គាម, ដូច្នេះវីរបុរសនៃវីរភាព "ការប្រកួតនៃបល្ល័ង្ក" ត្រូវបានស្លាប់មួយបន្ទាប់ពីមួយផ្សេងទៀត។