Hodegetria - វាគឺជាអ្វី? រូបតំណាង "Hodegetria"

អត្ថបទនេះនឹងពិចារណា: « Hodegetria - វាគឺជាអ្វី? "លើសពីនេះទៀតរៀនបន្ថែមទៀតអំពីប្រភពដើមនៃរូបតំណាងនេះព្រមទាំងវត្ថុបុរាណនៃរូបភាពដែលជារឿងព្រេងនិទាន។ សូមពិចារណារូបតំណាងដែលមានស្រាប់និងបញ្ជីពីរូបភាពដើម។

Hodegetria - វាគឺជាអ្វី?

whence មករបៀបនេះ? បើយោងតាមរឿងព្រេងដែលវាត្រូវបានសរសេរដំបូងដោយ សាវ័កលូកា, ក្នុងអំឡុងពេលនៃជីវិតរបស់វឺដ្យីន Virgin នេះ។ រូបភាពនេះដែលក្រោយមកបានក្លាយជាគេស្គាល់ថាជា Hodegetria នេះក្នុងសតវត្សទីប្រាំនេះត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Constantinople ។ សម្រាប់រយៈពេលវែងមួយដែលខ្ញុំមាននៅក្នុងវត្តអារាម Odegon ។ អ្នកស្រាវជ្រាវខ្លះជឿថានេះគឺជារូបតំណាងមួយដើម្បី Blachernae បញ្ជី។ ក្នុងរូបភាពជាលើកដំបូងដែលត្រូវបានរក្សាទុកនិងមួយផ្នែកតូចនៃអាវរបស់វឺដ្យីន Virgin នេះ។

កាលបរិច្ឆេត, វិចិត្រសាល Tretyakov មានផ្នែកមួយនៃការចាស់បំផុតនៃរូបភាពបែបនេះដែលនៅតែមានដូចគ្នាគឺមុនពេល។ រូបតំណាងនេះ ត្រូវបានចុះពី Pskov និងកាលបរិច្ឆេទត្រឡប់ទៅចុងសតវត្ស XIII ។ កាលពីមុននាងមាននៅក្នុងសាសនាចក្រនៃផ្លូវនីកូឡាបានមកពីស្បែក។

វាគួរតែត្រូវបានកត់សម្គាល់ថាឈ្មោះនៃរូបភាពនេះមានរឿងព្រេងរបស់ខ្លួន។ នេះបើយោងតាមរបស់នាងម្ដាយរបស់ព្រះបានបង្ហាញខ្លួននៅចំពោះមុខមនុស្សខ្វាក់ពីរនាក់និងបាននាំពួកគេដូចម្ដេចបានបាញ់រះទៅព្រះវិហារនៅ Blachernae នេះ។ បានបញ្ជូនទៅរូបតំណាងឈ្មោះជំងឺដូចគ្នាហើយពួកគេបានឃើញពន្លឺ។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមកវិធីនេះហើយត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា "Hodegetria", ដែលបានបកប្រែពីភាសាក្រិកថាជា "putevoditelnitsa" ។

បើយោងតាមរឿងព្រេងមួយទៀត, រូបតំណាងដែលបានក្លាយជាពរមង្គលការរបស់លោកស្រី Anne ដែលជាកូនស្រីរបស់ក្រិចដែលជា អធិរាជ Porfirorodnogo ។ បន្ទាប់ពីបានធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសរុស្ស៊ីជាយូរមកហើយវាបានទទួលឈ្មោះរបស់វា។

"Hodegetria" នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី

នៅលើទឹកដីនៃរូបតំណាងរុស្ស៊ីបច្ចុប្បន្ននេះបានធ្លាក់ចុះកន្លែងណាមួយនៅក្នុងពាក់កណ្តាលនៃសតវត្សទី XI នេះ។ នាងបាននាំព្រះនាង Anne ដែលបន្ទាប់ពីខណៈពេលមួយដែលបានក្លាយជាប្រពន្ធរបស់ Vsevolod Yaroslavich នៃ Chernigov នេះ។ រូបភាពនេះគឺជាអព្ភូតហេតុពីដំបូងនិងទទួលបានកិត្តិយសពិសេសនៃពួកគ្រីស្ទាន។ បន្ទាប់ពីបានខណៈពេលដែលមួយ "Odigitria" រូបតំណាងរបស់មាតានៃព្រះជាម្ចាស់ បានក្លាយជាគេស្គាល់ថាជា Smolensk ។

សំណុំនៃបញ្ជីដែលមានរូបតំណាងនេះបានរីករាលដាលយ៉ាងឆាប់រហ័សនៅទូទាំងប្រទេសរុស្ស៊ី។ ជាការពិតណាស់រូបភាពដែលបានទទួលការផ្លាស់ប្តូរមួយចំនួនចាប់តាំងពី iconographic ក្រុមហ៊ុន Canon ប្រភេទនៃការយ៉ាងតឹងរឹងសម្រាប់ការមាតានៃព្រះនេះមិនមែនជា, ហើយគ្មាននរណាម្នាក់បានអះអាងថាទីសក្ការៈបូជាច្បាប់ចម្លងពិតប្រាកដ។ ទោះជាយ៉ាងណា, រូបតំណាងលក្ខណៈពិសេសធម្មតាត្រូវបានបម្រុងទុក។

នៃការពាក់ព័ន្ធជាពិសេសទៅម្ដាយរបស់ព្រះនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី

ដូច្នេះរូបតំណាង "Hodegetria" នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីគឺពិតជាពេញនិយមនិងមានកិត្តិយសណាស់។ ភស្តុតាងនៃការនេះគឺជាបញ្ជីនៃរូបភាពដំបូងជាច្រើននេះដែលបានលក់សម្រាប់សម័យបុរាណ។ វាគួរតែត្រូវបានកត់សម្គាល់ថាការវឺដ្យីន Virgin អំណោយផលដល់ប្រជាជនដែលរស់នៅក្នុងតំបន់នេះដូចនៅក្នុងកន្លែងជាច្រើនវាត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអ្នកឧបត្ថម្ភនិង intercessor ។

ការអធិស្ឋានដោយស្មោះជាញឹកញយបុរសម្នាក់មកពីសំណាងអាក្រក់រក្សាទុកឬមហន្ដរាយណាមួយ។ នៅថ្ងៃនេះគឺមានច្រើននៃភស្តុតាងទាំងនៅក្នុងសម័យបុរាណហើយនៅថ្ងៃនេះ។

រូបភាពបដិមាគន្ថី

រូបតំណាង "Hodegetria" - រូបភាពពិសេសរបស់ Lady របស់យើង។ ភាសាក្រិច, ដូចដែលបានបញ្ជាក់រួចទៅហើយ, វាជា "putevoditelnitsa" ។ រូបតំណាងដែលមានអត្ថន័យពិសេសសម្រាប់ពួកគ្រីស្ទាន។ នៅក្នុងវិធីនេះវាត្រូវបានបង្ហាញជាធម្មតាព្រហ្មចារីម៉ារីជាមួយនឹងការដែលកុមារ។ ដៃរបស់នាង - ម្រាមដៃចង្អុលទៅព្រះបុត្រា (ដែលមានទីតាំងស្ថិតនៅចំពោះមុខនៃទ្រូង), ដូចជាសម្រាប់សេចក្ដីសង្គ្រោះនៃមនុស្សលោកទាំងអស់។ ចំណុចនេះគឺមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់។ នៅលើដៃខាងឆ្វេងឋិតទារកផ្ទាល់។ ដៃឆ្វេងរបស់គាត់ត្រូវបានកាន់កាប់ដោយក្រាំងរមូរមួយនិងដៃខាងស្ដាំត្រូវបានលើកឡើងនៅក្នុងកាយវិការនៃការពរ។ ជើងទារកឬឆ្លងកាត់ឬរៀបចំដោយផ្ទាល់។ ជាធម្មតាព្រះបុត្រាបង្ហាញ frontal, ប៉ុន្តែពេលខ្លះអាចជាពាក់កណ្តាលវេននិងគូរ។ នៅក្នុងករណីណាកាយវិការនៃការពរមួយត្រូវបានរក្សា។ ពេលខ្លះ Virgin ដែលត្រូវបានបង្ហាញនៅលើបល្ល័ង្កនោះពេលខ្លះពេញប្រវែងឬត្រឹមចង្កេះ។

វាគួរតែត្រូវបានកត់សម្គាល់ថារូបភាពនេះត្រូវបានគេស្គាល់ជាយូរមកហើយសូម្បីតែមុនពេលសតវត្ស VI, នៅប៉ាឡេស្ទីននិងអេហ្ស៊ីប។ បន្ទាប់ពីនោះវាបានរីករាលដាលនៅទូទាំងគ្រិស្តអូស្សូដក់ខាងកើត។ នៅសតវត្សរ៍ទី III បានគឺមានការបកស្រាយខាងសាសនានៃរូបភាពពោលគឺការបកស្រាយពេលនៃការ Incarnation ពីវឺដ្យីន Virgin នេះ។ វាគួរតែត្រូវបានកត់សម្គាល់ថាវាគឺជាឈុតនេះមានមកពីមានថ្មី, ដែលត្រូវបានទាក់ទងដោយផ្ទាល់ទៅនឹងម្តាយរបស់ព្រះជាម្ចាស់។ នេះជា "ការដុតប៊ូស" និង "ជញ្ជាំងមិនអាចរំលោភបាន", និងផ្សេងទៀតជាច្រើន។

រូបតំណាង Smolensk - ការពេញនិយមបំផុតសម្រាប់ប្រភេទនៃរឿងនេះ

រូបតំណាង "Hodegetria Smolenskaya" ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាគំរូដើមរបស់រូបតំណាងទាំងនេះទាំងអស់នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ ប្រវត្តិរបស់វាទៅត្រឡប់មកវិញសតវត្សនោះទេប៉ុន្តែវាគឺជាមូលដ្ឋានដែលត្រូវបានអនុម័តរឿងព្រេងពីមាត់មួយទៅមាត់មួយនោះ។ វាត្រូវបានគេជឿថាវាជាបញ្ជីមួយនៃរូបតំណាងជាលើកដំបូងដែលត្រូវបានគូរដោយសាវកលូកាមួយ។ ប្រទេសរុស្ស៊ីវាបានចូលមក, ដូចដែលវាត្រូវបានសរសេរខាងលើកូនស្រីរបស់អធិរាជបាន។

នៅពេលដែលបានស្លាប់ ព្រះអង្គម្ចាស់ Vsevolod Yaroslavovich និងភរិយារបស់គាត់អ្នកស្រី Anna, រូបតំណាងដែលត្រូវបានទទួលដោយកូនប្រុសរបស់ខ្លួន - លោក Vladimir Monomakh ។ ទ្រង់បានរងទុក្ខនូវរូបភាពអស្ចារ្យនៃ Smolensk ហើយដាក់វានៅក្នុងសាសនាចក្រនៃការសន្មត់នៃវឺដ្យីន Virgin នេះ។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមកបានក្លាយទៅជារូបតំណាងនិងការ Smolensk មួយ។

ដោយចំនួននៃការប្តេជ្ញាចិត្តដែលនាងអស្ចារ្យគឺនៅលើផ្នែកមួយនៃកន្លែងដំបូងរបស់អ្នកដទៃដូចនាង។ វាគឺជា "មាតានៃព្រះនៃ Smolensk Hodegetria" នៅក្នុង 1239 គឺជាព្រះអង្គសង្គ្រោះនិងការការពារទឹកដីរបស់រុស្ស៊ីដែលបានមកពីការឈ្លានពាននេះខណ្ឌ Batu ។

នៅដើមនៃរូបតំណាងសតវត្សទី XV ដែលត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទៅទីក្រុងម៉ូស្គូនិងបានដាក់នៅក្នុងវិមានក្រឹមឡាំងវិហារនៃ Annunciation នេះ។ បន្ទាប់ពីបានខណៈពេលដែលមួយ, វាជាថ្មីម្តងទៀតបានវិលត្រឡប់ទៅផ្ទះរបស់គាត់នៅ Smolensk ។ បន្ទាប់ពីនោះ, រូបភាពនេះនៅតែធ្វើការជាច្រើននៃការធ្វើដំណើរនិងការធ្វើចំណាកស្រុកជាពិសេសក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមនៃការសញ្ជ័យនៃសកម្មភាពនេះ, ប៉ុន្តែតែងតែវិលត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេ។ ជាអកុសលបន្ទាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍នៃសង្រ្គាមលោកលើកទី II ដែលជារូបភាពនៃវាសនាគឺមិនស្គាល់។

នៅក្នុងពេលវេលារបស់គាត់ជាមួយនឹងរូបតំណាងនេះត្រូវបានសរសេរយ៉ាងច្រើននៃបញ្ជីដែលបានរីករាលដាលនៅទូទាំងប្រទេសរុស្ស៊ី។ នៅ Smolensk, នៅលើគេហទំព័ររបស់រូបតំណាងបុរាណនេះគឺខុសគ្នាឥឡូវនេះ, ដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិ miraculous ។ វាត្រូវបានចាត់ទុកមួយនៃទីសក្ការៈបូជាសំខាន់បំផុតនៃដីរុស្ស៊ី។

រូបតំណាង Tikhvin

ស្មើនឹងវិធី Smolensk ដើម្បីគោរពនិង "Hodegetria នៃ Tikhvin" មួយ។ Lady របស់យើងដែលមានប្រវត្តិជាយូរមកហើយដូចគ្នានេះដែរ, ក្នុងអំឡុងពេលដែលមានឱកាសជាអស្ចារ្យនាក់។ វាត្រូវបានគេជឿថារូបភាពបានបាត់ពី Constantinople បន្ទាប់ពីការដួលរលំរបស់ខ្លួនហើយបន្ទាប់ពីបានខណៈពេលដែលមួយលេចឡើងនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីនៅក្បែរ Tikhvin ។

បើយោងតាមរឿងព្រេងដែលជាអយ្យកោរបស់ Constantinople ខ្លួនគាត់បាននិយាយថានេះគឺជារូបតំណាងដែលធ្លាប់មាននៅក្នុងសាសនាចក្រ Blachernae ។ រូបភាពវត្ត Tikhvin ត្រូវបានប្រកាសផងដែរនៅក្នុងវិធីដូចគ្នាជាដើមនៅក្នុងសាសនាចក្ររបស់ Constantinople នេះ។ នៅទីនោះគាត់ត្រូវបានរក្សាទុករហូតដល់វត្តអារាមនានានិងព្រះវិហារមិនបានចាប់ផ្តើមបិទនៅទូទាំងប្រទេស (សម័យសូវៀត) ។

នៅក្នុងឆ្នាំសូវៀតរូបតំណាងនេះគឺនៅក្នុងប្រទេសអាមេរិកហើយក្នុងឆ្នាំ 2004 បានវិលត្រឡប់ទៅប្រទេសរុស្ស៊ីដែលជាកន្លែងដែលគាត់បានចាប់ផ្តើមត្រូវបានបង្កើតវត្ត Tikhvin ។

រូបតំណាង Kazan

មួយទៀតល្បីល្បាញ "វឺដ្យីន Virgin Hodegetria »នៅក្រុង Kazan ។ រូបតំណាងនេះត្រូវបានគេសម្រេចបានក្នុង 1579 នៅក្រុង Kazan បន្ទាប់ពីមានភ្លើងគួរឱ្យភ័យខ្លាចនៅក្នុងវាដែលបានបំផ្លាញស្ទើរតែតាំងទីលំនៅទាំងមូល។ រូបភាពរបស់មាតានៃព្រះនេះត្រូវបានបង្ហាញឱ្យដឹងថាក្មេងស្រីតូចនេះដែលបានជីកនិងរូបតំណាងចេញពីផេះមួយ។

ការរកឃើញជាអព្ភូតហេតុនៃរូបភាពបន្ទាប់ពីសោកនាដកម្មគួរឱ្យខ្លាចខ្លាំងណាស់ទាំងអស់ដែលបានវាយប្រហារ។ មនុស្សជាច្រើនបាននៅពេលដែលត្រូវបានគេឱ្យឱនទៅនឹងរបស់នាងនាងបានផ្ដល់ឱ្យក្តីសង្ឃឹមនៃការសង្គ្រោះ (បន្ទាប់ពីការទៅមុខត្រជាក់ហើយមនុស្សជាច្រើននាក់នៅតាមដងផ្លូវគ្មានផ្ទះសម្បែងនិងទ្រព្យសម្បត្ដិណាមួយ) ។

បន្ទាប់មកតាមការបង្គាប់នេះ Ivana Groznogo ត្រូវបានសាងសង់ឡើង Kazan វិហារ, និងនៅជាប់នឹងវាត្រូវបានបង្កើតឡើង អនុសញ្ញាមួយ។ អព្ភូតហេតុកើតមានឡើងនៅជិតចាប់ផ្តើមភ្លាមបន្ទាប់ពីរូបតំណាងទិញយក (ការយល់ដឹងទូលំទូលាយពីរខ្វាក់) ។

មកដល់ពេលនេះរូបតំណាងដើមមិនមាន, ពេលខ្លះត្រូវបានបាត់បង់។ ទោះជាយ៉ាងណា, បញ្ជីជាច្រើនវាមាននាពេលបច្ចុប្បន្ននេះមានភាពល្បីល្បាញអស្ចារ្យរបស់ខ្លួន។

រូបតំណាងផ្សេងទៀតល្បីប្រភេទនេះ

រូបតំណាង "Hodegetria នៃ Smolensk «ជាការពិតណាស់, ល្បីបំផុតក្នុងចំណោមអ្នកដទៃទៀតនៃប្រភេទនេះ។ ទោះយ៉ាងណាមានអ្នកផ្សេងទៀតជាច្រើនដូចជានាង។ រូបតំណាងទាំងនេះគឺហ្សកហ្ស៊ី។ ដំបូងនាងគឺនៅក្នុងរដ្ឋ Georgia, ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពី 1622 នាងត្រូវបានគេនាំទៅកាន់ពែរ្ស (ដែលបានកើតឡើងសញ្ជ័យនៃប្រទេសនេះដោយ Shah បាន Abbas) ។ ការធ្វើដំណើររបស់នាងគឺយូរមកហើយវាឈរនៅក្នុងតំបន់ Arkhangelsk នៅក្នុងវត្តអារាម Krasnogorsk ។ កាលបរិច្ឆេត, រូបភាពដើមត្រូវបានបាត់បង់ទេប៉ុន្តែមានបញ្ជីជាមួយគាត់។ ការអធិស្ឋានមុនពេលដែលរូបតំណាងដែលលើកសម្រាប់ការបោះចោលជំងឺរាតត្បាតនានាដូចជាការព្យាបាលជំងឺត្រចៀកនិងភ្នែក។

មួយទៀត, មិនតិចសំខាន់រូបតំណាងមួយដែលបង្ហាញពីម្ដាយរបស់ព្រះ Hodegetria គឺ Iver ។ រូបភាពនេះមិនមានប្រវត្តិសាស្រ្តកំបាំងតិច។ នៅសតវត្សរដ្ឋសភាដែលវាគឺនៅក្នុងផ្ទះរបស់ស្ត្រីចិត្ដបរិសុទ្ធមួយ។ វាជារយៈពេលលេខានេះហើយនាងបានសម្រេចចិត្តដើម្បីសង្គ្រោះពីការបំផ្លាញរូបតំណាង, បានទម្លាក់វាចូលទៅក្នុងទឹកសមុទ្រ។ រូបតំណាងបានបង្ហាញខ្លួនតែពីរសតវត្សក្រោយមកនៅជិតភ្នំ Athos, នៅជិតវត្ត Iberian នេះ។ សម្រាប់វាត្រូវបានគេសាងសង់ឡើងក្នុងសាសនាចក្រទ្វារ, ដែលជាកន្លែងដែលរូបភាពនេះត្រូវបានរក្សាទុកនិងនៅតែមាន។

ជាការពិតណាស់នេះមិនមែនជារូបភាពទាំងអស់នៃប្រភេទនេះដែលត្រូវបានរក្សាទុកនិងមានកិត្តិយសនៅក្នុងវត្តអារាមជាច្រើននិងប្រាសាទ។ ពួកគេគឺពិតជាច្រើនហើយពួកគេទាំងអស់គ្នាមានអំណាចពិសេសរបស់ខ្លួននិងការផ្តល់នូវការឧបត្ថម្ភ។

ប្រាសាទដែលមានភក្តីភាពចំពោះរូបភាពនៃ "Hodegetria" នេះ

ដោយបានចាត់ទុកថាជាសំណួរថា: « Hodegetria - អ្វីដែលវាគឺ "- វាគួរតែត្រូវបានកត់សម្គាល់ឃើញថារូបភាពនេះទាក់ទងទៅនឹងចេតិយផ្សេងទៀត។ ឧទាហរណ៍នៅក្នុងទីក្រុងជាច្រើនទាំងនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីនិងបណ្តាប្រទេសផ្សេងទៀតដែលមានប្រាសាទដែលត្រូវបានសាងសង់ឡើងនៅក្នុងកិត្តិយសនៃរូបភាពនៃ "Putevoditelnitsa" នេះ។ សូមពិចារណាបញ្ជីនេះ:

• សាសនាចក្រ Kimzha នៅក្នុងតំបន់ Arkhangelsk (មិនមាន);
• សាសនាចក្រក្នុងទីក្រុងនៃក្រុមហ៊ុន Disney បេឡារុស (សម្ដែង) បាន;
• ព្រះវិហារវិហារ Hodegetria នាងគឺមាននៅក្នុងក្រុង Simferopol នៅ Crimea (បច្ចុប្បន្ន);
• សាសនាចក្រនៅ Kasimov បានតំបន់ Ryazan គឺនៅក្នុង (បច្ចុប្បន្ន) ។

ហើយមានព្រះវិហារសាលាជំនុំ, និងប្រាសាទជាការពិតមួយចំនួនធំ, ជាកិត្តិយសនៃគ្រិស្តអូស្សូដក់ល្អវឺដ្យីន Virgin នេះ។

សេចក្តីសន្និដ្ឋាន

ដូច្នេះឥឡូវនេះអ្នកដឹងចម្លើយទៅនឹងសំណួរនេះ: « Hodegetria - វាគឺជាអ្វី "ហើយផងដែរអំពីរបៀបដែលមានប្រភេទ iconographic នេះហើយអ្វីដែលជារូបតំណាងល្បីបំផុត, ឧទ្ទិសដល់គាត់។ វាគឺជាការយល់ហេតុអ្វីបានជានៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីរូបភាពមានកិត្តិយសខ្លាំងណាស់ដោយសារតែវឺដ្យីន Virgin គឺមិនមែនគ្រាន់តែដើម្បីសង្គ្រោះមនុស្សពីបញ្ហានានាជំនឿបំផុសគំនិតនិងក្ដីសង្ឃឹម, ខ្ញុំមិនបានផ្តល់ឱ្យបាត់បង់បេះដូង។