"Feerichen" - ពាក្យខ្ចីនោះទេប៉ុន្តែអ្វីតើវាមានន័យយ៉ាងណា?

ជាញឹកញាប់មនុស្សដែលប្រើពាក្យនេះនៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់លោកដែលក្នុងនោះតម្លៃមិនយល់យ៉ាងពេញលេញ។ ឧទាហរណ៍ដូចសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយដែលអាចត្រូវបានរិះគន់: "អផ្សុកនៅក្នុងគណបក្សនេះគឺ enchanting ធម្មតា! »ហើយការទាំងអស់ដោយសារតែអ្នកនិពន្ធនៃការបញ្ចេញមតិនេះមិនបានដឹងថាអត្ថន័យនៃពាក្យដែលបានប្រើដោយគាត់។ បន្ទាប់ពីបានទាំងអស់» feerichen "- រឿងនិទាន, វេទមន្ត, អស្ចារ្យ។ ត្រូវអផ្សុកអាចជាអស្ចារ្យនិងវេទមន្ត?

ប្រភពដើមនៃពាក្យ "feerichen"

នេះ គុណនាមខ្លី ដែលកើតពីពាក្យបារាំង "ថ្លៃ", ដែលបានបកប្រែថាជា«ទេពអប្សរមេធ្មប់ "។ ក្រោយមកមានការដេរីវេជាតិ« feerie »មានន័យថា "ទស្សនីយភាពវេទមន្ត" ។ នៅក្នុងសំណុំបែបបទនេះវាបានភៀសខ្លួនទៅពួកយើងនៅក្នុងភាសារុស្ស៊ី។ ជាការពិតណាស់វាត្រូវបានប្រើជាចម្បងនៅក្នុង វាក្យសព្ទសៀវភៅ នៅក្នុងល្ខោននេះនៅពេលដែលវាគឺជាការចាំបាច់ដើម្បីបញ្ជាក់វីរបុរស pathos នេះ។ បន្តិចក្រោយមក, ពាក្យ "Extravaganza" នៅក្នុងភាសារុស្ស៊ីបានទទួលអត្ថន័យធំជាងមុនដោយរួមបញ្ចូលទាំងផលិតផលទាំងពីរផ្នែកអក្សរសាស្ត្រនិងសម្តែងសិល្បៈមួយ។ ដែលមានគុណភាពមួយនៅតែមានសារៈសំខាន់: និយមន័យនៃ "feerichen" នេះ - សេចក្ដីយោងទៅនឹងការពិតដែលថាសំណុំបែបបទនៃវត្ថុដែលបានរៀបរាប់ឬបាតុភូតនេះបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការរវើរវាយចាំបាច់, វេទមន្ត, អព្ភូតហេតុមួយ។ ឧទាហរណ៍នៃការប្រព្រឹត្ដអំពើ Aleksandra Grina ល្បីរឿងនិទាន extravaganza ដែលគេហៅដោយសារតែរឿងរ៉ាវរបស់ពួកគេអាចត្រូវបានកំណត់គុណលក្ខណៈជាច្រើនអស្ចារ្យ។ បាទ, និង "Master និង Margarita" Bulgakov ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រភេទដូចគ្នា។

អត្ថន័យតួនៃពាក្យ

ជាអកុសល, អព្ភូតហេតុកើតឡើងជាមន្តអាគមតិចតួចនិងមិនមាន, អ្នកវិទ្យាសាស្រ្តជឿថាមានព្រះបើយោងតាម-។ ស្ទើរតែអ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានពន្យល់ពីចំណុចវិទ្យាសាស្រ្តនៃទិដ្ឋភាព។ ពាក្យមួយនៅតែរស់នៅក្នុងថ្វីបើអ្វីគ្រប់យ៉ាង! ហើយការទាំងអស់ដោយសារតែនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះពាក្យ "enchanting" តិចតួចបានផ្លាស់ប្តូរ។ ភាគច្រើនជាញឹកញាប់វាត្រូវបានប្រើក្នុងន័យធៀប។ បន្ទាប់ពីបានទាំងអស់ក្នុងមាត់របស់អ្នកនិពន្ធ, កវីដែលស្រឡាញ់មនុស្សមានចំណង់ខ្លាំងរូបរាងស្រស់ស្អាតរចនាប័ទ្មយប់វេទមន្តអាចជាពេលដែលវាមកដល់ភាពស្រស់ស្អាតអស្ចារ្យរបស់ខ្លួន, ទេពអប្សររឿងនិទានល្អអាចជាប្រភេទនៃទឹកជ្រោះនេះ។ ដូច្នេះវាជាការសមរម្យ, ឃ្លា«លំហូរទឹកត្រូវបានផ្ដួលរំលំនិងការមើលឃើញនៃការវានោះគឺឆ្ងាញ់! គាត់ត្រូវបានគេគ្រាន់តែ feerichen ... "សេចក្តីថ្លែងការណ៍នេះបានបញ្ជាក់ពីភាពស្រស់ស្អាត unearthly ជ្រោះតែម្ដងដែលជាប្រៀបធៀបជាមួយនឹងទស្សនីយភាពអស្ចារ្យ។

និយមន័យនៃ "feerichen" នេះជាការកត់សម្គាល់បំផុតនោះ

តើនរណានឹងជជែកតវ៉ាជាមួយនឹងការពិតដែលថាការងារជាញឹកញាប់ល្អប្រសើរប្រៀបធៀបជាមួយនឹងការអស្ចារ្យនេះ? គ្រាន់តែនិយាយអំពីដំណើរការនេះ។ នេះគឺជាការពិតជាពិសេសនៃការងាររបស់តារាសម្ដែងតារាចម្រៀងនេះ។ ឧទាហរណ៍មួយគឺអត្ថបទនេះ: "កីឡាករ Charlie Chaplin បាន - មានទេពកោសល្យយ៉ាងខ្លាំងដោយការប្រកួតរបស់គាត់គឺ enchanting ដូច្នេះវាមិនអាចទៅរួចទេគឺដើម្បីមើលទៅឆ្ងាយពីបុរសម្នាក់ដេលមិនវាងវៃគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់នេះ! ទន្ទឹមនឹងនេះដែរតារាសម្តែងមានលក្ខណៈពិសេសល្អបំផុតដើម្បីជាខ្លាំងណាស់ agile និងអាចបត់បែនបានធ្ងន់ធ្ងរនិងគំនិតឆ្លាតវៃនិងការខិតខំធ្វើការ "។

ពីនេះយើងអាចសន្និដ្ឋានថាពាក្យ "feerichen" ត្រូវបានប្រើសម្រាប់ការបញ្ចេញមតិរបស់ចំណាប់អារម្មណ៍វិជ្ជមានខ្លាំងតែវាជាលក្ខណៈសម្បត្ដិតែមួយគត់វិជ្ជមាននិងបាតុភូត។ ហើយជាការពិតណាស់មិនទំនងទេដើម្បីប្រើវានៅក្នុងការសន្ទនារួមជាមួយកន្សោមក្នុងស្រុក។