សិល្បៈនិងការកំសាន្ត, អក្សរសាស្រ្ត
លោក Ivan និងពាក្យនៃ Krylov ការ fable »កញ្ចក់និងស្វា "
ស្ដាប់រឿងព្រេងនិទានវិញបានសរសេរថាតួលេខជាច្រើនផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ, ប៉ុន្តែ fabulist ជាច្រើនផ្សេងទៀតលោក Ivan ល្បី Andreevich Krylov: ឈ្មោះរបស់គាត់, ដូចជាឈ្មោះនៃរឿងនិង La Fontaine បានក្លាយទៅជា Aesop ស្ទើរតែមានន័យដូច។
fabulist IA Krylov
លោក Ivan Andreyevich មានដើមកំណើតពីបុគ្គលិកគ្រួសារក្រីក្រ Dragoons ។ ឪពុករបស់គាត់ "វិទ្យាសាស្រ្តមិនត្រូវបានទទួលការបណ្តុះបណ្តាល" ប៉ុន្តែបានដឹងពីរបៀបក្នុងការសរសេរការអាននិងការស្រឡាញ់និងព្រៃឈើនេះ។ ព្រះបុត្រាបានទៅជាឪពុករបស់គាត់ទ្រូងនៃសៀវភៅនិងការអាននិងការសរសេរមេរៀនមួយ។
ជាក្មេងជំទង់ម្នាក់គាត់បានបាត់បង់ឪពុករបស់គាត់ប៉ុន្តែគាត់បានបន្តទៅសិក្សាភាសាបារាំងនៅក្នុងផ្ទះជាមួយអ្នកជិតខាងអ្នកមាននៅពេលដូចគ្នានេះចំនួននៃសេវាសាធារណៈ។ Pisatelstvovat លោក Ivan ព្យាយាមរួចទៅហើយនិងបានបង្ហាញស្នាដៃរបស់ពួកគេរិះគន់ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រដែលមានចំណេះដឹង។ ទោះយ៉ាងណាលោកបានសរសេរសោកនាដកម្មនិងរឿងនៅឆ្ងាយពីល្អឥតខ្ចោះ, ទោះបីជា, និងបានផ្ដល់គំនិតនៃសក្តានុពលនៃ Krylov នេះ។
អ្នកនិពន្ធមានគំនិតគឺឡះឡះ, ជានិច្ចស្វែងរកលទ្ធភាពថ្មីនិងរចនាប័ទ្ម។ ស្មារតីបះបោរប្រឆាំងបានជំរុញឱ្យគាត់ផ្លាស់ប្តូរនិងហានិភ័យ: រយៈពេលទាំងមូលនៃ vyradayut ជីវប្រវត្តិរបស់លោកនៃ វាលនៃទិដ្ឋភាពនៃ ក្រុមអ្នកស្រាវជ្រាវ។ ដែលជាកន្លែងដែលគាត់គឺជា? តើអ្នកបានធ្វើអ្វីខ្លះ?
ចលនាចៃដន្យជាក់ស្តែងពិតជាបានក្លាយថ្មដែលត្រូវសំលៀងជំនាញរបស់ fabulist នាពេលអនាគត។
ក្រុមហ៊ុន Sharp ប៊ិច Krylov
តួអក្សររបស់គាត់គឺការសង្ស័យនិងលឺយ: លោក Ivan Andreyevich ជាការបារម្ភទៅមើលឃើញផលប៉ះពាល់អវិជ្ជមានដែលជាឥរិយាបថគួរឱ្យអស់សំណើចនៃការនិងប្រជាជន។ ចាប់តាំងពីកុមារភាពគាត់ជាអ្នកគាំទ្រឡា Fontaine មួយ - ការ fabulist បារាំងល្បី - និងបានព្យាយាមម្តងហើយម្តងទៀតដើម្បីបកប្រែវាទៅជារឿងព្រេងរុស្ស៊ី។
ជាមួយនឹងការប្រព្រឹត្ដរបស់យុវជន Krylov បានសរសេរនាព្យតិះដៀលប៉ះជាមួយមួយ: លោកទំនងជាដើម្បីបរិហារមិនត្រឹមតែអំពើអាក្រក់ក្នុងសង្គមនោះទេប៉ុន្តែប្រជាពលរដ្ឋបានគេស្គាល់ផងដែរដែលធ្វើឱ្យភាពសប្បាយរីករាយរបស់ពួកគេឥតត្រាប្រណី។
បោះពុម្ភទស្សនាវដ្តីដោយមាន Krylov លំអៀង accusatory, ការបោះពុម្ព caricatures អក្សរសាស្ត្រនិងនាព្យតិះដៀល។ ទោះជាយ៉ាងណា, ជីវិតគឺជាការបោះពុម្ពផ្សាយរយៈពេលខ្លីពួកគេគឺមិនដែលមានប្រជាប្រិយភាពខ្លាំងណាស់ហើយពួកគេបានបិទចាងហ្វាងការផ្សាយស្អាតឆាប់។
លោក Ivan Andreyevich មិនបានបញ្ឈប់ការស្វែងរកទីផ្សារពិសេសនេះ។ នៅដើមសតវត្សទី 19 បានបង្ហាញថាការបកប្រែ Krylov ការ connoisseur ស្ដាប់រឿងព្រេងនិទានឡាការរបស់ I.I.Dmitrievu Fontaine, ដែលលោកបានឆ្លើយតបថា: «វាជាការពិតសម្ព័ន្ធញាតិរបស់អ្នកដែលអ្នកបានទីបំផុតបានរកឃើញវា "។
និងការពិត, តួអក្សរទាំងមូលនៃ Krylov ឥតខ្ចោះសមទៅនឹងសកម្មភាពនៃការ fabulist នេះ: និងការសង្ស័យ, wit របស់គាត់និងការសង្កេតយ៉ាងខ្លាំងនិងការយល់ឃើញនាព្យតិះដៀលពីការពិតនិងការអប់រំ។ នៅក្នុងការស្វែងរកនៃរចនាប័ទ្មរបស់លោក Ivan A. ដុះខាន់ជំនាញរបស់ពួកគេហើយបន្តិចម្តងក្លាយទៅជាមេនៃពាក្យមួយ។
សុភាសិតពីការស្ដាប់រឿងព្រេងនិទាននៃ Krylov នេះ
ដូច្នេះនៅទីបញ្ចប់លោក Ivan Andreyevich បានរកឃើញតែមួយគត់របស់ខ្លួនពិសេសរបស់ខ្លួននៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍។ គួរឱ្យកត់សម្គាល់ថាមកពីលើចំណុចនេះ, ស្ថានភាពហិរញ្ញវត្ថុនិងអាជីពរបស់លោកបានចាប់ផ្តើមទៅជាបណ្តើរឡើងភ្នំនេះ។
Krylov បានចូលបម្រើនៅក្នុងបណ្ណាល័យសាធារណៈអធិរាជ, ដែលជាកន្លែងដែលមនុស្សជាច្រើនឆ្នាំក្រោយមកនិងបានចូលនិវត្តន៍ពិតជាមានម្នាក់។ ស្ដាប់រឿងព្រេងនិទានរបស់គាត់បានក្លាយជាការពេញនិយមនិងបានចេញសូម្បីតែ vivo 9 ចងក្រងត្រូវបានចេញផ្សាយអស់រយៈពេល 35 ឆ្នាំ!
ប្ដូរសមាសភាព masterfully នៃការនិយាយ, ពេញលេញនៃការនាព្យតិះដៀល, ហើយពេលខ្លះគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់, ជាញឹកញាប់ប្រែក្លាយទៅជាកន្សោមស្លាបក្នុងរឿងព្រេងនេះ! "កញ្ចក់និងស្វា", "Quartet", "សត្វហង្សមហារីកនិង pike" - នៅក្នុងការងារគ្នាបានធ្វើបទបង្ហាញឃ្លារិៈគន់យ៉ាងខ្លីនិងមានភាពត្រឹមត្រូវដែលបណ្តាលឱ្យស្នាមញញឹមអ្នកអាន។
តើនរណាជាអ្នកមិនស៊ាំជាមួយការបញ្ចេញមតិនោះថា: «អ្នកគឺជាអ្នកមានកំហុសថាខ្ញុំចង់ញ៉ាំ "ឬ" បាទនោះទេប៉ុន្តែអ្វីដែលមាននៅទីនោះ? " បន្ទាត់នេះបានប្រែក្លាយទៅជាអត្ថប្បដិរូប Krylov ការបញ្ចេញមតិ។
236 ស្ដាប់រឿងព្រេងនិទាន, អ្នកនិពន្ធបានសរសេរថា - មួយសម្រស់ស្រស់ស្អាតជាងទៀត។ អារម្មណ៍នៃការស្ដាប់រឿងព្រេងនិទាន Krylov កំពុងសិក្សានាពេលបច្ចុប្បន្ននេះនៅក្នុងកម្មវិធីសិក្សារបស់សាលានោះទេព្រោះបើទោះបីជាពាក់កណ្តាលសតវត្សបានកន្លងទៅចាប់តាំងពីពេលរបស់គាត់រឿងនៅតែពាក់ព័ន្ធនាព្យតិះដៀលនិងតួអក្សរ - ស្គាល់ absurdly ។ យ៉ាងងាយស្រួលចងចាំសិស្សដែលព្រះបន្ទូលនៃរឿងព្រេងនិទានវិញ។
"កញ្ចក់និងស្វា"
រឿងព្រេងនេះបានប្រាប់ពីសត្វស្វាមិនទទួលខុសត្រូវ។ នាងមានគំនិតមិនមានអ្វីដែលវាមើលទៅដូចជាពីខាងក្រៅឬមិនចង់ដឹង។ វាជាការគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាច្រើនទៀតមានភាពងាយស្រួលនិងគុណវិបត្តិក្នុងការស្វែងរក "និយាយដើម" របស់ពួកគេ - ដែលនាងបានស្គាល់ស្ទើរតែទាំងអស់។
នៅពេលដែលឃ្លាំមើល kum-ខ្លាឃ្មុំកំពុងព្យាយាមតម្រុយឆ្ងាញ់ស្វាដែលវាគឺជាការឆ្លុះបញ្ចាំងថារបស់នាងនៅក្នុងកញ្ចក់របស់ខ្លួននោះនាងគ្រាន់តែនឹកពាក្យរបស់គាត់ត្រចៀកថ្លង់។ «គាត់មិនចូលចិត្តនរណាម្នាក់ទទួលស្គាល់ខ្លួនឯងនៅក្នុងនាព្យតិះដៀលនេះ "- ហួសចិត្តទៅវិញសង្ខេបនិពន្ធ។
រឿងព្រេងនេះគឺជាបន្ទាត់តែមួយចំនួនតូចទេប៉ុន្តែត្រឹមត្រូវរៀបរាប់អំពីត្រីនិងការលាក់ពុតដូច្នេះជាទូទៅនៅក្នុងសង្គម! នៅក្នុងខ្លឹមសារចំអកអាត្មានិយម rabid និងពិការភ្នែកខាងវិញ្ញាណ Krylov ស្វា: ស្វានិងកញ្ចក់ក្លាយទៅជានិមិត្តសញ្ញានៃលើសលប់តម្លៃលើខ្លួនឯង, verging លើគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់។
និពន្ធដោយឥតត្រាប្រណីចំអកអំពើអាក្រក់របស់មនុស្សដែលជា basnopisaniya ច្បាប់ទាំងអស់ - នៅក្នុងរូបភាពនៃសត្វ។ លោកបានប៉ិនប្រសប់ឡើងថ្លៃវិញមិនត្រឹមតែគ្រោងនិងតួអក្សរប៉ុណ្ណោះទេថែមពាក្យនិយាយរបស់ពួកគេ។ ជាពិសេសគួរឱ្យអស់សំណើចនិង caustic មានព្រះបន្ទូលនៃរឿងព្រេងនេះ។
កញ្ចក់និងស្វា - ក្នុងការពិតដែលតួអង្គសំខាន់ពីរ: ស្វាខ្លាឃ្មុំត្រូវការតែដើម្បីពិភាក្សាអំពី "ការនិយាយដើម" និងអួតនៃការនិយាយថាខ្ញុំមិនធ្វើដូចនោះ! ខ្លាឃ្មុំសរសេរ fabulist ទិព្វ "ប៉ុន្តែនៅក្នុងការឥតប្រយោជន៍បាត់បង់ទៅ" ។ បន្ទាត់ស្ដាប់រឿងព្រេងនិទានបណ្តាលឱ្យមួយស្នាមញញឹមដោយអចេតនានៅទាំងអស់: មនុស្សគ្រប់គ្នាចងចាំនរណាម្នាក់ពីបរិស្ថានដូចជាសត្វស្វាមួយ។ អ្នកនិពន្ធលើកទឹកចិត្តឱ្យអ្នកអានផងដែរចង់មើលក្នុងកញ្ចក់នៅដោយខ្លួនឯង, ស្វែងរកនិងបន្សាប "សត្វស្វាមួយ" ។
ពាក្យក្នុងរឿងព្រេងនេះ "កញ្ចក់និងស្វា"
បែបនេះនៅក្នុងរឿងព្រេងខ្លីមួយដែលមនុស្សជាច្រើនបានក្លាយទៅជាកន្សោមស្លាប: មនុស្សប្រើពួកវានៅក្នុងការសន្ទនាជាមួយផងដែរដែលបង្កើតឡើងដោយបង្ហាញពីបាតុភូតល្បី។
ឧទាហរណ៍សំដៅទៅការនិយាយដើមពុលឃើញតែនៅជុំវិញកំហុសរបស់អ្នកដទៃ: "អ្វីដែល gossips យកទៅធ្វើការមិនបានល្អប្រសើរ eh ដោយខ្លួនឯង, ឪបុកធ៍មវិញ?"
និយាយពីមនុស្សម្នាក់ទៅស្តីបន្ទោសអ្នកដទៃទៀតសម្រាប់អំពើបាបរបស់ពួកគេផ្ទាល់: "អំពីសំណូក Klimychu អានហើយគាត់បានលួច nods ទៅលោកពេត្រុស»។
ស្លាកជាច្រើនបន្ទាត់ដិតរបស់នាព្យតិះដៀលបានពេញលេញដូចទទួលយកត្រកូលរបស់អ្នកនិពន្ធដែលបានចាប់ផ្តើមទៅកម្សាន្តនៅថ្ងៃនេះ! ស្ដាប់រឿងព្រេងនិទាន Krylov របស់មានន័យថាគឺច្បាស់ - ពួកគេបានបង្ហាញអំពើអាក្រក់របស់មនុស្សបានក្លាយជាទម្លាប់។
Similar articles
Trending Now