នេះជាការសម្របសម្រួលល្អបំផុតនៃបញ្ជីអក្សរសាស្ត្របុរាណ។ ការសម្របខ្សែភាពយន្តនៃការប្រព្រឹត្ដបុរាណនៃអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីនិងអង់គ្លេស

ការសម្របខ្សែភាពយន្តណាមួយនៃការប្រព្រឹត្ដនៃអក្សរសិល្ប៍បុរាណតែងតែបានទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់ទាំងការរិះគន់និងទស្សនិកជន។ អ្នកអានគឺមានច្រើនជាងការទាមទារទស្សនិកជនផ្សេងទៀតដែលជាស្នាដៃត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយគណនីច្រើន, គួរតែដាក់បញ្ចាំងល្អបញ្ចាំងនៅបានឬមិនបានទាំងអស់។ ផលិតនិងអ្នកនិពន្ធជាញឹកញាប់មានទស្សនៈមិនស្របពេលជាមួយនឹងអ្នកនិពន្ធនេះ, ប៉ុន្តែការលើសការបកស្រាយរលុងអាចបណ្តាលនៅក្នុងការបរាជ័យពេញលេញ។ ទោះយ៉ាងណានេះមិនបញ្ឈប់ការផលិតខ្សែភាពយន្តនេះហើយពួកគេបានបន្តការបញ្ចូលរូបភាពអក្សរសាស្ត្រល្បីល្បាញនៅលើអេក្រង់។ ក្នុងចំណោមខ្សែភាពយន្ដនៃប្រភេទនេះគឺពិតជាខ្សែអាត់បរាជ័យអកុសលមួយចំនួនបានលិចចូលទៅក្នុង oblivion ប៉ុន្តែមានអ្នកដែលចង់កែប្រែម្តងហើយម្តងទៀតជាឡើងវិញអានសៀវភៅពេញចិត្តមួយ។ ការនេះទទួលបានជោគជ័យយ៉ាងខ្លាំងនិងការបន្សាំុនឹងមានគុណភាពខ្ពស់នៃអក្សរសិល្ប៍បុរាណល្អបំផុត។ បញ្ជីនៃក្រុមតន្រ្តីរបស់ពួកគេពេញចិត្តមួយដើម្បីមានមនុស្សគ្រប់រូបនោះទេប៉ុន្តែវាគឺជាការចាំបាច់ដើម្បីកំណត់អត្តសញ្ញាណគំនូរទាំងនោះដែលទទួលបានការទទួលស្គាល់នៅលើពិភពលោកមានការទស្សនិកជននិងអ្នករិះគន់។

នេះជាការសម្របសម្រួលល្អបំផុតនៃអក្សរសិល្ប៍បុរាណនៅក្នុងសហភាពសូវៀត

មួយចំនួនដែលអាចជជែកតវ៉ាជាមួយនឹងការពិតដែលថាភាពយន្តសូវៀតបានផ្ដល់ឱ្យពិភពលោកច្រើននៃខ្សែភាពយន្តឆ្លាត, ដែលអាចត្រូវបានគេហៅថា masterpieces មួយ។ និងដើម្បីធ្វើឱ្យខ្សែភាពយន្តដោយលោកល្បីនិងការប្រព្រឹត្ដក្នុងស្រុកនៃសេចក្ដីស្រឡាញ់និងការដឹងពីរបៀបក្នុងសហភាពនេះ។ នេះជាខ្សែភាពយន្តដែលសូវៀតត្រូវបានគេស្ទូឌីយោទទួលបានជោគជ័យបន្សាំអេក្រង់គ្នានៃអក្សរសិល្ប៍បុរាណ។ Dostoevsky - វាគឺជាផ្នែកមួយនៃការនិពន្ធសំណព្វរបស់ផលិតករភាពយន្ត, ថាតើរុស្ស៊ីឬបរទេសនោះទេប៉ុន្តែជា« Idiot "នៅក្នុងឆ្នាំ 1958 នឹងកើនលើសដូច្នេះគ្មាននរណាម្នាក់អាចធ្វើបាន។ Yuri Yakovlev, ត្រចង់តំណាងរូបភាពនៃ ព្រះអង្គម្ចាស់ Myshkin, ជាអកុសលមិនបានចាប់ផ្តើមដើម្បីបង្ហាញនៅក្នុងផ្នែកទីពីរនៃការសម្របខ្សែភាពយន្តនៃប្រលោមលោកអមតៈដោយ Fyodor Mikhailovich បើទោះបីនេះ, ការសម្របខ្សែភាពយន្តនៃផ្នែកដំបូងគឺមាននៅពីលើសេចក្ដីសរសើរ។

"សង្គ្រាមនិងសន្តិភាព" ដោយ Lva Nikolaevicha Tolstogo ក្នុងបរិមាណបួនគឺមានការលំបាកក្នុងការធ្វើជាម្ចាស់, និងសូម្បីតែការលំបាកបន្ថែមទៀតដើម្បីយកចេញ, ប៉ុន្តែលោក Sergei នាយកសូវៀតធំបំផុតស្ទើរតែមិនអាចទៅរួចទេដែលបានធ្វើ Bondarchuk ។ រូបភាពចលនារបស់គាត់ដដែលឈ្មោះ 1965-1967 ឆ្នាំមកនេះនៅក្នុងរយៈពេលបួនម៉ូដែលផ្នែក - នេះគឺជាគំរូល្អបំផុតនៃការសម្របសម្រួលនៃការប្រព្រឹត្ដបុរាណនៃអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ី។ វាគឺជាការល្អឥតខ្ចោះទាំងអស់ - តារាសម្ដែងយ៉ាងខ្លាំង, ការប្រយុទ្ធគ្នាគួរឱ្យរំភើបនិងប្រវត្តិសាស្រ្តខ្លួនវានៅក្នុងលម្អិតបញ្ជូននៅលើអេក្រង់។

នេះជាខ្សែភាពយន្តដំបូងដែលរៀបចំធ្វើកិច្ចការជំនួញសូវៀត

Nikolay Vasilevich Gogol, មួយនៃការប្រព្រឹត្ដបុរាណក្នុងស្រុកដែលមានប្រជាប្រិយភាពបំផុតដែលមាន inherent នៅក្នុងរសជាតិពិសេសនិងរសជាតិតែមួយគត់។ ភាពយន្ត "សូម្បីតែនៅលើកសិដ្ឋានមួយនៅជិត Dikanka" នៅក្នុងឆ្នាំ 1961 និង "ឧបករណ៍ Wii" នៅក្នុងឆ្នាំ 1967 - ភស្តុតាងមួយទៀត។ នេះគឺជាការបន្សាំអស្ចារ្យនៃអក្សរសិល្ប៍បុរាណ, បញ្ជូនរចនាប័ទ្មតែមួយគត់នៃការងារ Gogol ជាមួយនាយកខ្លាំងហើយតួយ៉ាងខ្លាំងនៅតែស្រឡាញ់យ៉ាងខ្លាំងដោយមនុស្សជាច្រើនជំនាន់មកហើយ។ "ឧបករណ៍ Wii" នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តជាទូទៅគឺដំបូងនៃប្រភេទនៅសហភាពសូវៀតនេះហើយការទទួលបានជោគជ័យរបស់ខ្លួនគឺពុំអាចរៀបរាប់បាននិងតាសា Varley រយៈពេលយូរឡើយលើកលែងតែ Pannochka មិនត្រូវបានគេហៅថា។

ក្នុងខ្សែភាពយន្តនាព្យតិះដៀល

Ilf និង Petrov - នេះគឺជាបុរាណនៃសតវត្សទី twentieth នេះ, និងបានចាប់ផ្តើមដើម្បីយកវាចេញយ៉ាងសកម្មរួចទៅហើយ។ គួរឱ្យកត់សម្គាល់ថាការប៉ុនប៉ងជាលើកដំបូងដើម្បីដាក់ចូលទៅក្នុងអេក្រង់ "12 កៅអី" គឺមិននៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ នៅក្នុងក្ដី 70 នេះមកគ្រាន់តែសហភាពសូវៀតនៃការសម្របសម្រួលពីរជាខ្សែភាពយន្តនៃអក្សរសិល្ប៍បុរាណ។ បញ្ជីនេះមានរួមបញ្ចូលទាំងកំណែទាំងពីរនៃប្រលោមលោកល្បីល្បាញ។ នេះជាលើកដំបូងនៅឆ្នាំ 1971 ត្រូវបានចេញផ្សាយជាខ្សែភាពយន្តដែលមានពីរផ្នែក Leonida Gaydaya ជាមួយ Archil Gomiashvili ជាការ Bender ។ ពីទស្សនៈនៃការងាររបស់នាយកនិងខ្សែភាពយន្តនេះត្រូវបានឈ្នះយ៉ាងច្បាស់។ ប្រាំឆ្នាំក្រោយមកនៅក្នុងឆ្នាំ 1976 លោក Mark Zakharov បានចេញផ្សាយខ្សែភាពយន្ដទូរទស្សន៍មួយស៊េរីបួន, ដែលជាកន្លែងដែលតួនាទីរបស់ Ostap បានទៅលោក Andrei Mironov ។ ជាការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍: Mironov បានសម្ដែងសម្រាប់តួនាទីក្នុងរឿង Gaidai នេះប៉ុន្តែមិនបានទទួលយកការនាយក, ទោះបីជានាពេលបច្ចុប្បន្ននេះវាស្ថិតនៅក្នុងអតីតសហភាពសូវៀតត្រូវបានចាត់ទុកថាជា Ostap Bender ពិតប្រាកដ។ ដូច្នេះកំណែទូរទស្សន៍ពេញនិយមកាន់តែច្រើនបង្ហាញ Zakharov និងជាទីស្រឡាញ់របស់ប្រជាជន។

ដោយគ្មានការ«អនុបណ្ឌិតនិង Margarita "- វិធីគ្មាន!

ការប្រព្រឹត្ដលោក Mikhail Bulgakov ផ្សេងគ្នានៃការថតទាំងអស់បានព្យាយាមដើម្បីបរិសុទ្ធនិងមិនមែនតែនៅក្នុងប្រទេសរបស់យើងទេប៉ុន្តែថែមទាំងនៅបរទេស។ ប៉ុន្តែត្រូវប្រាកដថាការជ្រើសកំប្លែងអមតៈ Gaidai ដោយផ្អែករលុងនៅលើការលេង Bulgakov នៅឆ្នាំ 1973, "លោក Ivan Vasilievich" ។ បើទោះបីជាការបកស្រាយដើមនៃអត្ថបទដើមនិងការបន្សាំនៃនាយក, ការស្គ្រីបត្រូវបានបិទយ៉ាងតឹងរឹងទៅជាមូលដ្ឋាននៃការលេងបានយ៉ាងល្អ, ការចាប់ឃ្លាទាំងអស់គ្នាត្រូវបានគេយកយ៉ាងច្បាស់ពីសៀវភៅ។ នេះគឺជាគំរូល្អមួយនៃការសម្របសម្រួលមិនផ្លូវការនៃអក្សរសិល្ប៍បុរាណដែលទទួលបានប្រជាប្រិយភាពមិនធ្លាប់មានពីមុនមកនិងទស្សនិកជនស្រឡាញ់សម្រាប់មនុស្សជាច្រើនទសវត្សរ៍មកហើយ។ ខ្សែភាពយន្តនេះនៅតែពាក់ព័ន្ធទៅនឹងថ្ងៃនេះ។ ប៉ុន្តែខ្សែភាពយន្តគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលបំផុត, ការផ្លាស់ប្តូរនិងច្បាស់លាស់បានទទួលគម្រោងទូរទស្សន៍ពីរផ្នែក "បេះដូងរបស់សត្វឆ្កែមួយ" នៅក្នុងឆ្នាំ 1988 ដែលត្រូវបានកោតសរសើរយ៉ាងខ្លាំងពីក្រុមអ្នករិះគន់និងការទទួលបានពានរង្វាន់មួយ, ប៉ុន្តែខ្សែភាពយន្តនេះគឺនៅតែល្អបំផុតនិងពេញនិយមសម្រាប់ភាពខុសគ្នានៃការទស្សនិកជនមួយ។ ដឹកនាំដោយ លោកវ្ល៉ាឌីមៀ Bortko ដែលបានធ្វើការសម្របសម្រួលនេះដើម្បីប្រសិទ្ធិភាពនៃការ "sepia" ដើម្បីបង្ហាញពីបរិយាកាសនៃការពេលវេលាដែលល្អប្រសើរជាងមុនដែលគាត់អាចពន្លឺ។ ជាការប្រសើរណាស់, តួនាទីសំខាន់ត្រូវបានគេជ្រើសរើសជាតារាសម្ដែងអស្ចារ្យយ៉ាងពិត - Eugene បាន Evstigneev លោក Vladimir Tolokonnikov ថាជារូបភាពនៃការលេងកម្សាន្ដប្រាកដនិយមមិនគួរឱ្យជឿ សាស្រ្តាចារ្យផ្លាស់ប្រែ និងគ្រាប់បាល់។

ឧទាហរណ៍នៃការអាដាប់ធ័រល្អបំផុតនៃការប្រព្រឹត្ដបុរាណនៃអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីនៅសហរដ្ឋអាមេរិកមួយ

ចម្លែកគ្រប់គ្រាន់នោះទេប៉ុន្តែជាញឹកញាប់ព្យាយាមដើម្បីផលិតជាខ្សែភាពយន្តហូលីវូដនៃការបន្សាំុនឹងការប្រព្រឹត្ដបុរាណនៃអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីប៉ុន្តែគួរឱ្យសោកស្ដាយសម្រាប់ផ្នែកច្រើនបំផុតដែលពួកគេគឺពិតជាបរាជ័យដោយសារតែអាមេរិកនឹងមិនដែលយល់ពីព្រលឹងរុស្ស៊ីកំបាំង។ ទោះយ៉ាងណាមិនមែនទាំងអស់នៃការប៉ុនប៉ងរបស់ពួកគេបរាជ័យអ្វីដែលជាឧទាហរណ៍នៃការបន្សាំខ្សែភាពយន្តដែលចែងចាំងមួយនៅឆ្នាំ 1965 ប្រលោមលោក Borisa Pasternaka "វេជ្ជបណ្ឌិត Zhivago" ។ ខ្សែភាពយន្តទាំងអស់ដែលបានចេញផ្សាយដោយ "Metro មាស Mayer បាន", កាសែតនេះគឺប្រហែលជាផ្នែកមួយនៃការទទួលបានជោគជ័យបំផុត។ នាងបានជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ទីប្រាំបីនៅក្នុងបញ្ជីខ្សែភាពយន្តបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តរកចំណូលសហរដ្ឋអាមេរិកនិងបានទទួលការជាច្រើនដូចជាប្រាំ "អូស្ការ" ។ រឿងនេះបានប្រែក្លាយចេញ, គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលណាស់បញ្ចុះបញ្ចូលនិងឥរិយាបថ។

ចំណង់ចំណូលចិត្តសម្រាប់ Karenina

ជនជាតិអាមេរិកគឺខ្លាំងណាស់ fond នៃ Lva Tolstogo ជាពិសេសរបស់គាត់ "ស្រី Anna Karenina »។ ពីរនាក់នៃឈ្មោះដដែលនេះការសម្របខ្សែភាពយន្តនៃអក្សរសិល្ប៍បុរាណ - រុស្ស៊ីនោះទេប៉ុន្តែជាមួយនឹងរសជាតិរបស់អាមេរិក - គ្រាន់តែមើលទៅ។ ជាលើកដំបូងនេះបានចេញមកក្រៅវិញនៅក្នុងឆ្នាំ 1935 បានដើរតួនាទីរបស់អ្នកស្រី Anna ដែល inimitable Greta Garbo ដែលបានក្លាយជាតារាសម្តែងល្អបំផុតនៃការឆ្នាំនេះអរគុណចំពោះខ្សែភាពយន្តនេះហើយក្រោយមកទៀត, ដោយវិធីនេះ, បានឈ្នះ Grand Prix នៅមហោស្រពភាពយន្តទីក្រុង Venice ។ លើកទីពីរទៅកាន់ហូលីវូដបានសម្រេចចិត្តធ្វើការងារយ៉ាងខ្លាំងរំលោភលើនេះក្នុងឆ្នាំ 2012 ។ ដំណាក់កាលចេញមកយ៉ាងខ្លាំងភ្លឺនិងស្រស់ស្អាតនិងទស្សនិកជនកោតសរសើរចំពោះវានៅមានតម្លៃពិតរបស់ខ្លួនថាគ្រាន់តែជាគំនិតនៃការច្រើននៃពួកគេ, Kira Naytli មិនអាចជាការពិតទទួលបានប្រើដើម្បីរូបភាព Karenina នេះ។ ហើយនៅក្នុងឆ្នាំ 1999 ដែលជាកំណែអេក្រង់បរទេសបានឆ្លងកាត់សូម្បីតែ Pushkin, និងទទួលបានជោគជ័យ។ Reyf Fayns និងលីវ Tyler បានស៊ូទ្រាំយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះដែលមានតួនាទីរបស់ខ្លួននៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត "Onegin" នេះ, និង Tyler ដែលជាតារាសម្តែងបរទេសល្អបំផុតសូម្បីតែរុស្ស៊ីមាន Guild របស់អ្នករិះគន់ភាពយន្តនិយាយ។

ចលនាចិត្ដនិយមភាសាអង់គ្លេស

មិនចម្លែកទៅផលិតករភាពយន្តអាមេរិកនិងការសម្របខ្សែភាពយន្តនៃអក្សរសិល្ប៍បុរាណជាភាសាអង់គ្លេស។ ជាពិសេសស្រឡាញ់ដើម្បីបញ្ចូលនៅលើអេក្រង់ការប្រព្រឹត្ដមួយនៃការពេញនិយមបំផុតរបស់អង់គ្លេសជាអ្នកនិពន្ធ Dzheyn Ostin នេះ។ ឧទាហរណ៍ "មោទនភាពនិងការប្រកាន់ពូជសាសន៍" ថតជាច្រើនដូចជាប្រាំបីដងនោះទេប៉ុន្តែការប៉ុនប៉ងជោគជ័យបំផុត - តូចមួយស៊េរីនៃស៊េរីចំនួនប្រាំមួយនៅក្នុងឆ្នាំ 1995 ជាមួយ Kolinom Fertom និង Dzhennifer អែលនៅក្នុងតួនាទីនាំមុខ។ នេះគឺខ្លាំងណាស់ស្រស់ស្អាតការកំណត់ត្រឹមត្រូវមានន័យស្មារតីនៃពេលវេលានិងសារៈសំខាន់នៃការងារទាំងមូល។ ជាច្រើននៃការតែងតាំងនិងពានរង្វាន់ធំព្រមទាំងទស្សនាដឹងគុណ - សូចនាករល្អបំផុតនៃគុណភាពនៃគម្រោងនេះ។

បងប្អូនស្រី Bronte

នេះជាជោគវាសនាដូចគ្នាបានកើតឡើងសៀវភៅរ៉ូមែនទិចសំខាន់នៃពេលវេលាទាំងអស់» Wuthering កម្ពស់ "លី Bronte ។ នេះជាប្រលោមលោកតែនាងនោះទេប៉ុន្តែលោកបានថតដប់ប្រាំដងក្នុងឆ្នាំ 1920 បានចេញមកខ្សែភាពយន្តដែលជាស៊េរីមានមូលដ្ឋាននៅលើផលិតផលអស្ចារ្យនេះ។ វាគឺជាសេចក្តីថ្លែងការណ៍បុរាណនៃខ្សែភាពយន្តក្នុងឆ្នាំ 1939 ដោយមាន Merl Oberon និង Lourensom អូលីវនៅក្នុងតួនាទីនាំមុខគេ។ ប៉ុន្តែការចាកចេញពីផ្ទះសិល្បៈកំណែមួយចំនួនតូចមួយនៃការសម្របខ្សែភាពយន្តនៃប្រលោមលោកបុរាណដោយលោក Andrea Arnold ប្រធាននៅឆ្នាំ 2011 ។ ការបកស្រាយមិនធម្មតាបានបង្ហាញថាភាគីទាំងងងឹតនៃការងារនិងតួអក្សរសំខាន់បានធ្វើអាហ្រ្វិកអាមេរិកដែលជាច្រើនកាន់តែខិតជិតទៅនឹងគ្រោងនៃសៀវភៅនេះ។ ខ្សែភាពយន្តនេះគឺសម្បូរបែបណាស់និងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។

"Dzheyn Eyr" Sharlotty Bronte បានឆ្លងកាត់ការបន្សាំនៃការតូចមួយតិចជាងសរុបចំនួនប្រាំបួនដងទេតែនេះរឿងរ៉ាវស្នេហានិងការសោកស្តាយនៃការស្រស់ស្អាតនេះហើយត្រេកត្រអាលង្ហញច្រើនបំផុតនៅត្រូវបានដាក់ប្តឹងជាខ្សែភាពយន្តឆ្នាំ 1996 ខ្សែភាពយន្តដឹកនាំដោយបារាំង Zeffirelli ។ ខ្សែភាពយន្តខាងលើ - គឺជាការសម្របរស់រវើកនិងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ភាគច្រើនបំផុតនៃអក្សរសាស្រ្តបុរាណរបស់អង់គ្លេសនិយម។

របាកដនិយមភាសាអង់គ្លេស

លោក Charles Dickens - មេនៃការបង្ហាញមនុស្សអំពើអាក្រក់មួយដែលគាត់បានទាញនៅលើពន្លឺ unsightly របស់នាងភាគច្រើនបំផុត។ ប្រហែលនោះជាមូលហេតុដែលសៀវភៅរបស់គាត់គឺមានខ្លាំងនិងគួរឱ្យរំភើបខ្លាំងណាស់។ ក្នុងករណីនេះការសម្របខ្សែភាពយន្តនៃអក្សរសិល្ប៍បុរាណខ្លាំងណាស់។ ជាឧទាហរណ៍មួយ, ខ្សែភាពយន្តនេះគឺមានទេពកោសល្យល្បីល្បាញ Romana Polanski "មួលអូលីវើរ", បានចេញផ្សាយនៅក្នុងឆ្នាំ 2005 ។ និងបើទោះបីជានាយកបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងច្រើនក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តមួយដែលធ្វើឱ្យវាកាន់តែមានក្តីមេត្តា, នេះគឺជាការប្រព្រឹត្ដរបស់ Dickens ពីនេះមិនត្រូវបានបាត់បង់នោះទេប៉ុន្តែនៅលើផ្ទុយមកវិញ, បានអនុម័តនៅក្នុងសំណុំបែបបទដើមរបស់ខ្លួន។

មួយទៀតការប៉ុនប៉ងល្អដើម្បីថតស្នាដៃអមតៈរបស់អ្នកនិពន្ធអង់គ្លេស - រឿងមួយនៅក្នុងឆ្នាំ 2012 ក្រោមឈ្មោះនៃ "ការរំពឹងទុកអស្ចារ្យ" ដែលជាផលិតផលរួមនៃប្រទេសអង់គ្លេសនិងសហរដ្ឋអាមេរិក។ ការជ្រើសរើសតារាសម្តែងនិងការអស្ចារ្យនៃបរិយាកាសពុំអាចថ្លែងបានទូទាត់សងសម្រាប់ការមួយចំនួននៃល្បឿនយឺតផែនការនោះទេប៉ុន្តែស្មារតីនៃភាសាអង់គ្លេសបុរាណបានកន្លងផុតទៅយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ។

ភាពយន្តរឿងព្រេងនិទាន

រឿងរ៉ាវនៃក្ដីស្រឡាញ់ត្រូវបានគេតែងតែផ្តោតអារម្មណ៍នៃវិស័យភាពយន្ត, ដូចជាអ្នកទស្សនាដោយសារតែសេចក្ដីស្រឡាញ់របស់ពួកគេ។ ហើយប្រសិនបើវាជារឿងស្នេហាមួយដែលល្បី, សូមអរគុណអ្នកសរសេរដែលកើតអស្ចារ្យទេពកោសល្យ, ការសម្របសម្រួលនៃអក្សរសាស្ត្របុរាណដូចមាននៅក្នុងការចាប់អារម្មណ៍នៅក្នុងកន្លែងដំបូង។ នៅឆ្នាំ 1939 ខ្សែភាពយន្តលក្ខណៈពិសេសប៍នដំបូងបានបាញ់ទៅលើបច្ចេកវិទ្យា "Technicolor" គឺ melodrama "ទៅជាមួយនឹងខ្យល់នេះ" នាយកជោគជ័យហ្វ្លេមីងដោយផ្អែកលើប្រលោមលោក ដោយលោកស្រី Margaret Mitchell ដែល ដែលបានក្លាយជាខ្សែភាពយន្ដបុរាណមួយធម្មការរ៉ូមែនទិចនៃសតវត្សទី twentieth នេះ។ នាងបានទទួលការកត់ត្រាចំនួន "អូស្ការ" ។ Viven Li និង Klark Geybl ឬជាតួអក្សររបស់ពួកគេបានបន្តនិង Rhett Scarlett លោក Butler បានក្លាយជានិមិត្តសញ្ញានៃពេលវេលារបស់ពួកគេ។

អក្សរសាស្រ្តអាមេរិកបុរាណនៃសតវត្សទី twentieth

ក្នុងចំណោម អ្នកនិពន្ធជនជាតិអាមេរិក មានបុគ្គលឆ្នើមជាច្រើន, ដែលអាចត្រូវបានហៅដោយសុវត្ថិភាពបុរាណមួយនិងបាញ់ការបង្កើតខ្សែភាពយន្ដរបស់ពួកគេ។ សៀវភៅ«ការលាអាវុធ "ដោយ Ernest Hemingway បានថតក្នុងអំឡុងពេលពេញមួយជីវិតរបស់គាត់, និងបើទោះបីជាអ្នកនិពន្ធផ្ទាល់ការសម្តែងវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្ររន្ធត់ជំនួសខ្សែភាពយន្ដនៅក្នុងឆ្នាំ 1932 ជាមួយ inimitable របស់នាង Geri Kuperom ប្រែទៅជាចេញយ៉ាងខ្លាំងគ្រាន់តែជា។ ក្នុងឆ្នាំ 1962 នៅលើអេក្រង់ចេញពីការសម្របខ្សែភាពយន្តនៃប្រលោមលោក Harper Lee បានថា: "ដើម្បីសម្លាប់ប្រលោមលោកមួយ" ដែលជាអ្នកសរសេរដែលបានបញ្ចូលកំណត់ត្រាប្រវត្តិសាស្ត្រនៃអក្សរសិល្ប៍អាមេរិកបុរាណនេះ។ នេះតារាសម្តែងខ្សែភាពយន្តយ៉ាងខ្លាំងសំខាន់នៃការនេះតារាសម្តែងហូលីវូដនៅឈានមុខគេនៅពេលនោះ លោក Gregory Pek, ទទួល "ពានរង្វាន់អូស្ការ" សម្រាប់តួនាទីរបស់គាត់ជា Atticus Finch នៃព្រមទាំងការអនុម័តនិងការរីករាយពិតប្រាកដទៅអ្នកនិពន្ធនៃប្រលោមលោកនេះ។ ដប់បីឆ្នាំបន្ទាប់ពីសៀវភៅដោយលោក Ken Kesey របស់ "មួយហើរលើសំបុកនេះ Cuckoo របស់" ចេញផ្សាយក្នុងឆ្នាំ 1975 នេះពិភពលោកបានឃើញខ្សែភាពយន្តដូចគ្នានេះជាមួយលោក Jack Nicholson អស្ចារ្យមួយនៅក្នុងតួនាទីចំណងជើងបានក្លាយទៅជាស្ទើរពេញនិយមច្រើនជាងសៀវភៅដែលខ្លួនវាផ្ទាល់។ ការសម្របសម្រួលនៃអក្សរសិល្ប៍បុរាណ - វាលមានជីជាតិនៅក្នុងរឿងនេះ។ ដូច្នេះយើងគួរតែរំពឹងថាគំនូរថ្មីនិងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។